German–English Dictionary

Translations of German words into English with transcription, meanings and usage examples. Open a word to see its pronunciation and example sentences, and add it to your VibeLing vocabulary.

impulsiv impulsive imstande zu capable of in Arbeit, unfertig WIP in Beschlag nehmen hogging in Bezug auf in regard to in Bezug auf with regard to in Clubs ausgehen go clubbing in deinem Element in your element in den Griff bekommen get to grips with in den roten Zahlen in the red in den sauren Apfel beißen bite the bullet in den sauren Apfel beißen bite the bullet in den schwarzen Zahlen in the black in den Sinn kommen come to mind in den Wald hineinlaufen wander off into the woods in den Zug springen hop on the train in der Art von along the lines of in der Ferne distantly in der heutigen Gesellschaft in contemporary society in der Hitze des Gefechts in the heat of the moment in der Lage sein be able in der Lage sein, etwas zu tun be capable of doing sth in der Nähe close by in der Pipeline in the pipeline in der Regel as a rule in der richtigen Reihenfolge in order in der Schusslinie in the firing line in der Schwebe hanging in the balance in der Schwebe up in the air in der Tasche in the bag in der Tasche haben have it in the bag in der Verfassung verankert anchored in the constitution in der Warteschleife sein be on hold in der Zwischenzeit in the meantime in die Enge getrieben cornered in die Enge treiben back into a corner in die Fußstapfen getreten followed in the footsteps in die gleiche Richtung along the same lines in die Höhe steigen soar in die Irre astray in die Luft gehen hit the ceiling in die Luft sprengen blow up in die Offensive gehen go on the offensive in diese Richtung that way in Ehren halten cherish in Eile in a hurry in ein Flugzeug steigen to board a plane in eine Ecke gerückt tucked in a corner in einem Gebäude gelegen indoor in einem rasanten Tempo at a blistering pace in einen größeren Zusammenhang stellen put in perspective in Erinnerungen schwelgen reminisce in Erinnerungen schwelgen reminiscing in Ermangelung eines besseren Wortes for want of a better word in etwas verstrickt caught up in something in etwas vorankommen get ahead in in Fahrt bringen revving up in Fällen in cases in Fetzen gerissen torn to shreds in Flammen on fire