German–English Dictionary

Translations of German words into English with transcription, meanings and usage examples. Open a word to see its pronunciation and example sentences, and add it to your VibeLing vocabulary.

in Fällen in cases in Fetzen gerissen torn to shreds in Flammen on fire in Form bleiben stay in shape in Führung gehen pull ahead in Gang kommen get into gear in Gedanken versunken preoccupied in Gefahr bringen expose to danger in Gefangenschaft gezüchtet bred in captivity in Gelächter ausbrechen burst out laughing in Gerechtigkeit gekleidet robed in righteousness in gewissem Maße to some extent in große Fußstapfen treten have big shoes to fill in großer Not in dire straits in ihre Fußstapfen treten follow in her footsteps in jemandes Fußstapfen treten fill someone's shoes in Klammern in parenthesis in kleinen Schlucken trinken sipping in Kontakt in touch in Kontakt bleiben stay in touch in Kontakt bleiben keep in touch in Kontakt bleiben mit stay in touch with in Kraft treten come into force in Kürze in a bit in letzter Minute at the last minute in letzter Minute at the eleventh hour in letzter Zeit lately in meiner vorherigen Stelle in my previous role in neun von zehn Fällen nine times out of ten in Not in need in Ordnung alright in Ordnung bringen put right in Rage geraten to fly into a fury in Rage sein blood is up in rasende Wut geraten to fly into a passionate rage in Rente gehen retire in Richtung toward in Richtung towards in Ruhe besprechen talk it through in Saus und Braus leben live in the lap of luxury in Schwierigkeiten struggling in Schwung bringen kickstart in Schwung kommen gain steam in Strömen regnen pour with rain in Strömen regnen pour down in Stücke schneiden cut up into pieces in Stücke schneiden cut into pieces in Tränen ausbrechen burst into tears in Trauer versunken drowned in sorrow in Trümmern rubbled in Übersee overseas in ungefähr in about in Verbindung sein to be connected in Verhandlungen eintreten enter into negotiations in Verlegenheit bringen embarrass in Versuchung tempted in vitro in vitro in vollem Gange sein be in full swing in völligem Chaos in shambles in Windeseile at warp speed