How is the phrase in die Luft sprengen translated from German to English

English translation
blow up
verb

Explodieren oder etwas durch eine Explosion zerstören.

To explode or destroy something with an explosion.

Examples with “in die Luft sprengen”

See how the word “in die Luft sprengen” is used in sentences

  • Die Bombe wird jeden Moment explodieren. — The bomb will blow up any second now.

  • Ich muss die Luftballons für die Feier aufblasen. — I need to blow up the balloons for the party.

  • Er neigt dazu, wegen Kleinigkeiten auszurasten. — He tends to blow up over minor issues.

  • Kannst du dieses Bild für die Präsentation vergrößern? — Can you blow up this image for the presentation?

  • Sein neuestes Video wurde über Nacht zum Hit. — His latest video began to blow up overnight.

  • Hast du gestern Nacht das Feuerwerk explodieren hören? — Did you hear the fireworks blow up last night?

  • Kannst du mir helfen, diesen Schwimmkörper aufzublasen? — Can you help me blow up this float?

  • Warum ist sie während der Besprechung ausgerastet? — Why did she blow up during the meeting?

  • Ich muss das Foto vor dem Drucken vergrößern. — I need to blow up the photo before printing it.

  • Hast du gesehen, wie ihr Unternehmen in letzter Zeit durchstartet? — Did you see how her business is blowing up lately?

  • Sie planen, das alte Gebäude bald in die Luft zu sprengen. — They plan to blow up the old building soon.

  • Sie blies den Wasserball schnell auf. — She blew up the beach ball quickly.

  • Raste bitte nicht grundlos mir gegenüber aus. — Please don’t blow up at me for no reason.

  • Sie beschlossen, das Bild für die Galerie zu vergrößern. — They decided to blow up the picture for the gallery.

  • Diese neue App wird gerade schlagartig immer beliebter. — This new app is starting to blow up in popularity.

Learn in die Luft sprengen in the VibeLing app

It helps you remember the word through examples, audio and spaced repetition.

How many German words do you know?

Check the words you know.

German vocabulary test

How to learn German words with VibeLing

  • Your own vocabulary

    Learn the words you actually need

  • A ready-made word card

    Translation, examples and audio appear on their own

  • We help you not forget

    We bring words back to practice at the right moment

Download for free

Start today — feel the difference in a month

Add real-life words — VibeLing reinforces them until they become automatic.