EasyDub
Чудовий застосунок. Додаватиму незнайомі слова й вирази з фільмів, які дивлюся в оригіналі.
Перекладено з російської
Добірка «Дедлайни» з теми «Робота і кар'єра». Тут французькі слова, які знадобляться в реальній ситуації, — з перекладом, прикладами та вимовою.
Ці французькі слова вже є у словнику VibeLing (усього: 72), кожне з перекладом, прикладом і озвученням. Торкнися слова, щоб відкрити його сторінку.
soumettre
[sumɛtʁ]
подавати
дієслово
emploi du temps
[ɑ̃plwa dy tɑ̃]
розклад
іменник
critique
[kʁitik]
критика
іменник
avoir besoin de plus de temps
[avwaʁ bəzwɛ̃ də ply də tɑ̃]
потрібно більше часу
фраза
les délais sont serrés
[le delɛ sɔ̃ seʁe]
терміни стислі
фраза
fixer une échéance
[fikse yn eʃeɑ̃s]
встановити кінцевий термін
фраза
reporter l'échéance
[ʁəpɔʁte leʃeɑ̃s]
перенести кінцевий термін
фраза
manquer la date limite
[mɑ̃ke la dat limit]
пропустити кінцевий термін
фраза
respecter le délai
[ʁɛspɛkte lə delɛ]
встигнути до терміну
фраза
être à court de temps
[ɛtʁ a kuʁ də tɑ̃]
часу обмаль
фраза
pas assez de temps
[pa ase də tɑ̃]
бракує часу
фраза
d'ici la fin de la journée
[disi la fɛ̃ də la ʒuʁne]
до кінця дня
фраза
d'ici vendredi
[disi vɑ̃dʁədi]
до пʼятниці
фраза
la semaine prochaine
[la səmɛn pʁɔʃɛn]
наступного тижня
фраза
cette semaine
[sɛt səmɛn]
цього тижня
фраза
à long terme
[a lɔ̃ tɛʁm]
довгостроковий
прикметник
à court terme
[a kuʁ tɛʁm]
короткостроковий
прикметник
date réelle
[dat ʁeɛl]
фактична дата
фраза
date prévue
[dat pʁevy]
запланована дата
фраза
date de fin
[dat də fɛ̃]
дата завершення
іменник
approuver
[apʁuve]
схвалювати
дієслово
livrable
[livʁabl]
результат проєкту
іменник
tenir ses promesses
[təniʁ se pʁɔmɛs]
виконувати обіцяне
дієслово
prolongation
[pʁɔlɔ̃ɡasjɔ̃]
відстрочка
іменник
prolonger
[pʁɔlɔ̃ʒe]
продовжувати строк
дієслово
reporter
[ʁəpɔʁte]
переносити
дієслово
en avance sur le calendrier
[ɑ̃n avɑ̃s syʁ lə kalɑ̃dʁije]
з випередженням графіка
фраза
en retard sur le planning
[ɑ̃ ʁətaʁ syʁ lə planiŋ]
із відставанням від графіка
фраза
sortir des rails
[sɔʁtiʁ de ʁaj]
збитися з курсу
фраза
sur la bonne voie
[syʁ la bɔn vwa]
за планом
фраза
en attente
[ɑ̃n atɑ̃t]
на розгляді
прикметник
en cours
[ɑ̃ kuʁ]
триває
фраза
risque
[ʁisk]
ризик
іменник
bloqué
[blɔke]
заблокований
прикметник
capacité
[kapasite]
місткість
іменник
charge de travail
[ʃaʁʒ də tʁavaj]
навантаження
іменник
estimation de durée
[ɛstimasjɔ̃ də dyʁe]
оцінка часу
фраза
portée
[pɔʁte]
обсяг
іменник
jalon
[ʒalɔ̃]
віха
іменник
sous-tâche
[su tɑʃ]
підзадача
іменник
faible priorité
[fɛbl pʁijɔʁite]
низький пріоритет
фраза
priorité élevée
[pʁijɔʁite elve]
високий пріоритет
іменник
délai imparti
[delɛ ɛ̃paʁti]
часові рамки
іменник
statut
[staty]
статус
іменник
conditions
[kɔ̃disjɔ̃]
вимоги
іменник
date de début
[dat də deby]
дата початку
фраза
devis
[dəvi]
кошторис
іменник
obstacle
[ɔpstakl]
перешкода
іменник
priorité
[pʁijɔʁite]
пріоритет
іменник
disponibilité
[dispɔnibilite]
наявність
іменник
dépendance
[depɑ̃dɑ̃s]
залежність
іменник
date limite
[dat limit]
кінцева дата
іменник
affaires
[a.fɛʁ]
справи
іменник
exigence
[ɛɡziʒɑ̃s]
вимога
іменник
urgent
[yʁʒɑ̃]
терміновий
прикметник
terminé
[tɛʁmine]
завершений
прикметник
tâche
[tɑʃ]
завдання
іменник
revoir
[ʁəvwaʁ]
переглядати
дієслово
retard
[ʁətaʁ]
запізнення
іменник
remettre
[ʁəmɛtʁ]
відкладати
дієслово
progrès
[pʁɔɡʁɛ]
поступ
іменник
problème
[pʁɔblɛm]
проблема
іменник
objectif
[ɔbʒɛktif]
мета
іменник
livraison
[livʁɛzɔ̃]
доставка
іменник
important
[ɛ̃pɔʁtɑ̃]
важливий
прикметник
en retard
[ɑ̃ ʁətaʁ]
прострочений
прикметник
devoir
[dəvwaʁ]
завдання
іменник
demain
[dəmɛ̃]
завтра
прислівник
calendrier
[kalɑ̃dʁije]
графік
іменник
aujourd'hui
[oʒuʁdɥi]
сьогодні
прислівник
achever
[aʃve]
завершувати
дієслово
achevé
[aʃve]
завершений
прикметник
Спробуй — перші слова додаси за хвилину
Додай французькі слова з добірки «Дедлайни» і повторюй їх у застосунку, щоб скористатися ними в потрібний момент.