EasyDub
Чудовий застосунок. Додаватиму незнайомі слова й вирази з фільмів, які дивлюся в оригіналі.
Перекладено з російської
Добірка «Співбесіда» з теми «Робота і кар'єра». Тут турецькі слова, які знадобляться в реальній ситуації, — з перекладом, прикладами та вимовою.
Ці турецькі слова вже є у словнику VibeLing (усього: 141), кожне з перекладом, прикладом і озвученням. Торкнися слова, щоб відкрити його сторінку.
başvuru
[bɑʃvuˈɾu]
заявка
іменник
ekip
[eˈkip]
знімальна група
іменник
gösterim
[ɡœsteˈɾim]
огляд
іменник
sonuçlar
[sonutʃˈɫɑɾ]
результати
іменник
sunmak
[sunˈmɑk]
подавати
дієслово
başarılar
[bɑʃɑɾɯˈɫɑɾ]
здобутки
іменник
sorumluluklar
[soɾumɫuɫukˈɫɑɾ]
обовʼязки
іменник
geri bildirimi ne zaman alabilirim
[ɡeˈɾi bildiɾiˈmi ne zɑˈmɑn ɑɫɑbiliˈɾim]
коли я можу отримати відгук
фраза
sonraki adımlar neler
[ˈsonɾɑki ɑdɯmˈɫɑɾ neˈleɾ]
які подальші кроки
фраза
bana daha fazla anlatır mısın
[bɑˈnɑ dɑˈhɑ fɑzˈɫɑ ɑnɫɑˈtɯɾ mɯsɯn]
можеш розповісти більше
фраза
açıklar mısınız
[ɑtʃɯkˈɫɑɾ mɯsɯnɯz]
чи не могли б ви пояснити
фраза
vaktiniz için teşekkürler
[vɑktiˈniz iˈtʃin teʃekkyɾˈleɾ]
дякую за ваш час
фраза
müsaitim
[mysɑːiˈtim]
я вільний
фраза
en büyük zorluk şuydu
[en byˈjyk zoɾˈɫuk ˈʃujdu]
найбільшим викликом було
фраза
asıl sorumluluğum şuydu
[ɑˈsɯɫ soɾumɫuɫuˈum ˈʃujdu]
моїм головним обовʼязком було
фраза
geliştirmekte olduğum bir alan
[ɡeliʃtiɾmekˈte oɫduˈum biɾ ɑˈɫɑn]
сфера, яку я розвиваю
фраза
güçlü yönlerimden biri
[ɡytʃˈly jœnleɾimˈden biˈɾi]
одна з моїх сильних сторін
фраза
sonuç olarak
[soˈnutʃ oɫɑˈɾɑk]
у результаті
фраза
örneğin
[ˈœɾneːin]
наприклад
фраза
önceki görevimde
[ˈœndʒeki ɡœɾevimˈde]
на попередній посаді
фраза
inanıyorum
[iˈnɑnɯjoɾum]
я вважаю
фраза
isterim
[isteˈɾim]
я хотів би
фраза
destekledim
[destekleˈdim]
я підтримував
фраза
hallettim
[hɑɫletˈtim]
я подбав
фраза
öğrendim
[œːɾenˈdim]
я навчився
фраза
başardım
[bɑʃɑɾˈdɯm]
я досяг
фраза
çözdüm
[tʃœzˈdym]
я розвʼязав
фраза
uyguladım
[ujɡuɫɑˈdɯm]
я впровадив
фраза
oluşturdum
[oɫuʃtuɾˈdum]
я створив
фраза
geliştirdim
[ɡeliʃtiɾˈdim]
я розробив
фраза
inşa ettim
[inˈʃɑː etˈtim]
я збудував
фраза
yönettim
[jœnetˈtim]
я керував
фраза
üstesinden geldim
[ystesinˈden ɡelˈdim]
я впорався
фраза
iyileştirdim
[ijileʃtiɾˈdim]
я покращив
фраза
dahil oldum
[dɑːˈhil oɫˈdum]
я брав участь
фраза
üzerinde çalıştım
[yzeɾinˈde tʃɑɫɯʃˈtɯm]
я працював над
фраза
arıyorum
[ɑˈɾɯjoɾum]
я шукаю
фраза
sorunuz var mı
[soɾuˈnuz ˈvɑɾ mɯ]
у вас є запитання
фраза
maaş beklentin ne
[mɑˈɑʃ beklenˈtin ˈne]
які ваші зарплатні очікування
фраза
kendini nerede görüyorsun
[kendiˈni ˈneɾede ɡœɾyˈjoɾsun]
де ви себе бачите
фраза
geri bildirimi nasıl karşılarsın
[ɡeˈɾi bildiɾiˈmi ˈnɑsɯɫ kɑɾʃɯɫɑɾˈsɯn]
як ви сприймаєте відгуки
фраза
stresle nasıl başa çıkarsın
[stɾesˈle ˈnɑsɯɫ bɑˈʃɑ tʃɯkɑɾˈsɯn]
як ви справляєтеся зі стресом
фраза
ne öğrendin
[ne ˈœːɾendin]
чого ти навчився
фраза
deneyimini anlat
[denejimiˈni ˈɑnɫɑt]
розкажіть про свій досвід
фраза
bir projeyi anlat
[biɾ pɾojeˈji ˈɑnɫɑt]
розкажіть про проєкт
фраза
bir çatışmayı anlat
[biɾ tʃɑtɯʃmɑˈjɯ ˈɑnɫɑt]
розкажіть про конфлікт
фраза
bir zorluğu anlat
[biɾ zoɾɫuˈu ˈɑnɫɑt]
розкажіть про складну ситуацію
фраза
zayıf yönlerin neler
[zɑˈjɯf jœnleˈɾin neˈleɾ]
які ваші слабкі сторони
фраза
güçlü yönlerin neler
[ɡytʃˈly jœnleˈɾin neˈleɾ]
які ваші сильні сторони
фраза
seni neden işe almalıyız
[seˈni neˈden iˈʃe ɑɫmɑɫɯˈjɯz]
чому ми маємо вас найняти
фраза
neden bu pozisyon
[neˈden bu pozisˈjon]
чому саме ця посада
фраза
neden bu şirket
[neˈden bu ʃiɾˈket]
чому саме ця компанія
фраза
kendinden bahset
[kendinˈden ˈbɑhset]
розкажіть про себе
фраза
güvenilirlik
[ɡyveniliɾˈlik]
надійність
іменник
özgüven
[œzɡyˈven]
упевненість у собі
іменник
yaratıcılık
[jɑɾɑtɯdʒɯˈɫɯk]
креативність
іменник
karar verme
[kɑˈɾɑɾ veɾˈme]
ухвалення рішень
іменник
detaylara dikkat
[detɑjɫɑˈɾɑ dikˈkɑt]
увага до деталей
фраза
zaman yönetimi
[zɑˈmɑn jœnetiˈmi]
тайм-менеджмент
фраза
uyum yeteneği
[uˈjum jeteneˈi]
адаптивність
іменник
iş birliği
[iʃ biɾliˈi]
співпраця
іменник
iletişim
[iletiˈʃim]
комунікація
іменник
sorun çözme
[soˈɾun tʃœzˈme]
розвʼязання проблем
іменник
inisiyatif
[inisijɑˈtif]
ініціатива
іменник
sahiplenme
[sɑhiplenˈme]
відповідальність
іменник
ders alındı
[deɾs ɑɫɯnˈdɯ]
висновок зроблено
фраза
başarısızlık
[bɑʃɑɾɯsɯzˈɫɯk]
невдача
іменник
zorluk
[zoɾˈɫuk]
виклик
іменник
kariyer yolu
[kɑɾiˈjeɾ joˈɫu]
карʼєрний шлях
фраза
kariyer hedefi
[kɑɾiˈjeɾ hedeˈfi]
карʼєрна мета
фраза
motivasyon
[motivɑsˈjon]
мотивація
іменник
zayıflık
[zɑjɯfˈɫɯk]
слабкість
іменник
güçlü yön
[ɡytʃˈly ˈjœn]
сильна сторона
іменник
sosyal beceri
[sosˈjɑɫ bedʒeˈɾi]
мʼяка навичка
фраза
teknik beceri
[tekˈnik bedʒeˈɾi]
технічна навичка
іменник
beceri
[bedʒeˈɾi]
навичка
іменник
sektör
[sekˈtœɾ]
галузь
іменник
etki
[etˈki]
вплив
іменник
başarı
[bɑʃɑˈɾɯ]
успіх
іменник
sorumluluk
[soɾumɫuˈɫuk]
обовʼязок
іменник
mevcut görev
[mevˈdʒut ɡœˈɾev]
теперішня посада
фраза
önceki görev
[ˈœndʒeki ɡœˈɾev]
попередня посада
фраза
mesleki geçmiş
[mesleˈkiː ɡetʃˈmiʃ]
професійний досвід
фраза
iş deneyimi
[iʃ denejiˈmi]
досвід роботи
фраза
geçmiş araştırması
[ɡetʃˈmiʃ ɑɾɑʃtɯɾmɑˈsɯ]
перевірка біографії
фраза
vize sponsorluğu
[viˈze sponsoɾɫuˈu]
візова підтримка
фраза
deneme süresi
[deneˈme syɾeˈsi]
випробувальний строк
фраза
sözleşme
[sœzleʃˈme]
договір
іменник
yarı zamanlı
[jɑˈɾɯ zɑmɑnˈɫɯ]
неповний робочий день
прикметник
tam zamanlı
[tɑm zɑmɑnˈɫɯ]
повний робочий день
прикметник
ofis tabanlı
[oˈfis tɑbɑnˈɫɯ]
офісний
прикметник
hibrit çalışma
[hibˈɾit tʃɑɫɯʃˈmɑ]
гібридна робота
іменник
uzaktan çalışma
[uzɑkˈtɑn tʃɑɫɯʃˈmɑ]
віддалена робота
фраза
taşınma paketi
[tɑʃɯnˈmɑ pɑkeˈti]
релокаційний пакет
фраза
ikramiye
[ikɾɑːmiˈje]
премія
іменник
yan haklar
[jɑn hɑkˈɫɑɾ]
соціальний пакет
іменник
ücret
[ydʒˈɾet]
винагорода
іменник
maaş aralığı
[mɑˈɑʃ ɑɾɑɫɯˈɯ]
зарплатна вилка
фраза
maaş
[mɑˈɑʃ]
зарплата
іменник
başlangıç tarihi
[bɑʃɫɑnˈɡɯtʃ tɑɾiˈhi]
дата початку
фраза
takip
[tɑˈkip]
продовження
іменник
sonraki adımlar
[ˈsonɾɑki ɑdɯmˈɫɑɾ]
подальші кроки
фраза
geri bildirim
[ɡeˈɾi bildiˈɾim]
зворотний звʼязок
іменник
ret
[ɾet]
відмова
іменник
iş teklifi
[iʃ tekliˈfi]
пропозиція роботи
іменник
test görevi
[test ɡœɾeˈvi]
тестове завдання
фраза
vaka mülakatı
[vɑˈkɑ mylɑːkɑˈtɯ]
кейс-інтервʼю
фраза
davranışsal mülakat
[dɑvɾɑnɯʃˈsɑɫ mylɑːˈkɑt]
поведінкова співбесіда
іменник
İK mülakatı
[i ˈke mylɑːkɑˈtɯ]
співбесіда з HR
іменник
teknik mülakat
[tekˈnik mylɑːˈkɑt]
технічна співбесіда
фраза
final turu
[fiˈnɑl tuˈɾu]
фінальний раунд
іменник
ikinci tur
[ikinˈdʒi ˈtuɾ]
другий раунд
фраза
ilk tur
[ilk ˈtuɾ]
перший раунд
іменник
ön eleme
[œn eleˈme]
попередній відбір
іменник
açık pozisyon
[ɑˈtʃɯk pozisˈjon]
вакансія
іменник
boş yer
[boʃ ˈjeɾ]
вакансія
іменник
pozisyon
[pozisˈjon]
посада
іменник
işveren
[iʃveˈɾen]
роботодавець
іменник
işe alım müdürü
[iʃe ɑˈɫɯm mydyˈɾy]
менеджер з найму
іменник
işe alım uzmanı
[iʃe ɑˈɫɯm uzmɑˈnɯ]
рекрутер
іменник
aday
[ɑˈdɑj]
кандидат
іменник
iş görüşmesi
[iʃ ɡœɾyʃmeˈsi]
співбесіда щодо роботи
іменник
mülakat
[mylɑːˈkɑt]
співбесіда
іменник
uygunluk
[ujɡunˈɫuk]
доступність
іменник
rol
[ɾol]
роль
іменник
güç
[ɡytʃ]
влада
іменник
deneyim
[deneˈjim]
досвід
іменник
şirket
[ʃiɾˈket]
компанія
іменник
teklif etmek
[tekˈlif etˈmek]
пропонувати
дієслово
yaşamak
[jɑʃɑˈmɑk]
жити
дієслово
teklif
[tekˈlif]
пропозиція
іменник
liderlik
[lideɾˈlik]
лідерство
іменник
takım
[tɑ.kɯm]
команда
іменник
uygulama
[ujɡɨˈla.m̩.a]
застосування
іменник
proje
[pɾoˈdʒe]
проєкт
іменник
değerlendirme
[deːæɾlɛnˈdiɾmæ]
оцінювання
іменник
çalışma izni
[tʃalɯʃˈma izˈni]
дозвіл на роботу
іменник
tanıştığıma memnun oldum
[tanɯʃtɯˈɯma memˈnun olˈdum]
радий познайомитися
фраза
ihbar süresi
[ihˈbaɾ syɾeˈsi]
строк попередження
іменник
sonuç
[soˈnutʃ]
результат
іменник
büyüme
[byjyˈme]
зростання
іменник
Спробуй — перші слова додаси за хвилину
Додай турецькі слова з добірки «Співбесіда» і повторюй їх у застосунку, щоб скористатися ними в потрібний момент.