EasyDub
Чудовий застосунок. Додаватиму незнайомі слова й вирази з фільмів, які дивлюся в оригіналі.
Перекладено з російської
Добірка «Робота» з теми «Переїзд». Тут румунські слова, які знадобляться в реальній ситуації, — з перекладом, прикладами та вимовою.
Ці румунські слова вже є у словнику VibeLing (усього: 55), кожне з перекладом, прикладом і озвученням. Торкнися слова, щоб відкрити його сторінку.
pregătire
[preɡəˈtire]
навчання
іменник
pauză
[ˈpauzə]
перерва
іменник
temă
[ˈtemə]
домашнє завдання
іменник
laptop de serviciu
[ˈlaptop de serˈvitʃiu]
робочий ноутбук
фраза
echipament de lucru
[ekipaˈment de ˈlukru]
робоче обладнання
фраза
disponibilizare
[disponibiliˈzare]
скорочення
іменник
reziliere
[reziliˈere]
розірвання
іменник
demisie
[deˈmisie]
звільнення за власним бажанням
іменник
concediu de maternitate
[konˈtʃediu de materniˈtate]
декретна відпустка
іменник
concediu medical
[konˈtʃediu mediˈkal]
лікарняний
фраза
concediu anual
[konˈtʃediu anuˈal]
щорічна відпустка
фраза
contribuții sociale
[kontriˈbutsij sotʃiˈale]
соціальні внески
фраза
salariu net
[saˈlariu ˈnet]
зарплата після оподаткування
фраза
salariu brut
[saˈlariu ˈbrut]
зарплата до оподаткування
іменник
ore suplimentare
[ˈore suplimenˈtare]
понаднормова робота
іменник
tură
[ˈturə]
зміна
іменник
program de lucru
[proˈɡram de ˈlukru]
робочий графік
фраза
supervizor
[superviˈzor]
керівник
іменник
birou
[biˈrow]
офіс
іменник
loc de muncă
[ˈlok de ˈmuŋkə]
робоче місце
іменник
job cu normă parțială
[ˈdʒob ku ˈnormə partsiˈalə]
підробіток
фраза
job cu normă întreagă
[ˈdʒob ku ˈnormə ɨnˈtreaɡə]
робота на повний день
іменник
contract de muncă
[konˈtrakt de ˈmuŋkə]
трудовий договір
іменник
departamentul de resurse umane
[departaˈmentul de reˈsurse uˈmane]
відділ кадрів
іменник
angajat
[aŋɡaˈʒat]
працівник
іменник
manager
[ˈmanadʒer]
менеджер
іменник
coleg
[koˈleɡ]
колега
іменник
evaluare de performanță
[evaluˈare de perforˈmantsə]
оцінювання роботи
фраза
recomandare
[rekomanˈdare]
рекомендація з роботи
іменник
responsabilități
[responsabiliˈtətsi]
обовʼязки
іменник
portofoliu
[portoˈfoliu]
портфоліо
іменник
scrisoare de intenție
[skriˈsoare de inˈtentsie]
супровідний лист
фраза
CV
[tʃe ˈve]
резюме
іменник
verificare a antecedentelor
[verifiˈkare a antetʃeˈdentelor]
перевірка біографії
фраза
perioadă de probă
[periˈoadə de ˈprobə]
випробувальний строк
фраза
muncă hibridă
[ˈmuŋkə ˈhibridə]
гібридна робота
іменник
muncă la distanță
[ˈmuŋkə la disˈtantsə]
віддалена робота
фраза
bonus
[ˈbonus]
премія
іменник
avantaje salariale
[avanˈtaʒe salariˈale]
пільги
іменник
salariu
[saˈlariu]
зарплата
іменник
feedback
[fidˈbek]
зворотний звʼязок
іменник
loc liber
[ˈlok ˈliber]
вакансія
іменник
post
[post]
посада
іменник
angajator
[aŋɡaʒaˈtor]
роботодавець
іменник
recrutor
[rekruˈtor]
рекрутер
іменник
interviu de angajare
[interˈviu de aŋɡaˈʒare]
співбесіда щодо роботи
іменник
disponibilitate
[disponibiliˈtate]
доступність
іменник
sarcină
[ˈsartʃinə]
завдання
іменник
ofertă de muncă
[oˈfertə de ˈmuŋkə]
пропозиція роботи
фраза
integrare
[inteˈɡrare]
адаптація
іменник
întâlnire
[ɨntɨlˈnire]
зустріч
іменник
echipă
[eˈkipə]
команда
іменник
cerere de angajare
[ˈtʃerere de aŋɡaˈʒare]
заява на роботу
іменник
căutare de locuri de muncă
[kəuˈtare de ˈlokurʲ de ˈmuŋkə]
пошук роботи
іменник
avansare
[avanˈsare]
підвищення
іменник
Спробуй — перші слова додаси за хвилину
Додай румунські слова з добірки «Робота» і повторюй їх у застосунку, щоб скористатися ними в потрібний момент.