EasyDub
Чудовий застосунок. Додаватиму незнайомі слова й вирази з фільмів, які дивлюся в оригіналі.
Перекладено з російської
Добірка «Документи» з теми «Подорожі». Тут німецькі слова, які знадобляться в реальній ситуації, — з перекладом, прикладами та вимовою.
Ці німецькі слова вже є у словнику VibeLing (усього: 38), кожне з перекладом, прикладом і озвученням. Торкнися слова, щоб відкрити його сторінку.
Ersatzdokument
[ɛʁˈzatsˌdoːkʊˌmɛnt]
документ на заміну
фраза
Verlustanzeige
[fɛʁˈlʊstʔanˌtsaɪ̯gə]
заява про втрату
фраза
Konsulatskontakt
[kɔnzuˈlaːtsˌkɔntaʊkt]
контакти консульства
фраза
Kontakt der Botschaft
[kɔŋˈtakt dɛʁ ˈboːtʃaft]
контакт посольства
іменник
vorübergehende Adresse
[foːʁyːbɐˈgeːndə aˈdʁɛsə]
тимчасова адреса
фраза
Reisegenehmigung
[ˈʁaɪ̯zəgəˈneːmɪgʊŋ]
дозвіл на вʼїзд
фраза
visumfreie Einreise
[ˈviːzumˌfraɪ̯ə ˈaɪ̯nˌʁaɪ̯zə]
безвізовий вʼїзд
фраза
Einreisebestimmungen
[ˈaɪ̯nˌʁaɪ̯zə bəˈʃtɪmʊŋən]
правила вʼїзду
іменник
Grenzkontrolle
[ˈgʁɛnʦkn̩'tʁɔl̩ə]
прикордонний контроль
фраза
Unterkunftsnachweis
[ˈʊntɐkʊnftsˌnaːxvaɪs]
підтвердження проживання
фраза
Finanzierungsnachweis
[fiˈnant͡si͡ʁʊŋsnaːxvaɪs]
підтвердження фінансової спроможності
фраза
gültig bis
[ˈgʏltɪg bɪs]
дійсний до
фраза
Ausreisestempel
[ˈaʊsˌʁaɪ̯z̩ˌʃtɛm.pəl]
штамп про виїзд
іменник
Einreisestempel
[ˈaɪnˌraɪ̯zəˌʃtɛmpl̩]
штамп про вʼїзд
іменник
Einreiseformular
[ˈaɪnˌraɪsəˌfɔʁ.my.lɑʁ]
вʼїзна картка
іменник
Zollerklärung
[ˈt͡sɔlɐˌklerʊŋ]
митна декларація
фраза
gedruckte Kopie
[gəˈdʁʊk.tə kɔˈpiː]
друкована копія
фраза
digitale Kopie
[ˈdɪgɪtaːlə koˈpiːə]
цифрова копія
іменник
Dokumentenkopie
[do.kʊ.ˈmen.tən.ko.pi.e]
копія документа
іменник
Reisedokument
[ˈʁaɪ̯zəˌdoːkʊˈmɛnt]
проїзний документ
фраза
Ausstellungsdatum
[ˈaʊ̯sˌʃtɛlʊŋsˌdaːtʊm]
дата видачі
іменник
Haltbarkeitsdatum
[ˈhal̩tbaʁkaɪ̯tsˌdaːtʊm]
термін придатності
іменник
Reiseplan
[ˈʁaɪ̯zəplaːn]
маршрут подорожі
іменник
Einwilligungsformular
[ˈaɪnvɪlɪgʊŋsfɔʁmuˌlaːɐ]
бланк згоди
іменник
Einladungsschreiben
[ˈaɪnˌlaɪdʊŋsˌʃraɪbən]
лист-запрошення
іменник
E-Ticket
[ˈeːˌtɪkɛt]
електронний квиток
іменник
Visum
[ˈviːzʊm]
віза
іменник
Versicherungspolice
[fɛɐˈzɪçəʁʊŋspoˌliːsə]
страховий поліс
іменник
Versicherungsnummer
[fɛɐ̯ˌzɪçəʁʊŋsˌnʊmɐ]
номер страховки
фраза
Rückfahrkarte
[ˈʁʏkˌfaːɐkaʁtə]
зворотний квиток
іменник
Reiseversicherung
[ˈʁaɪzəfɛɐˌzɪçəʁʊŋ]
туристичне страхування
іменник
Reisepass
[ˈʁaɪzəˌpas]
закордонний паспорт
іменник
internationaler Führerschein
[ɪntɛʁnaˈt͡si̯oˌnaːlɐ ˈfyːʁɐʃaɪn]
міжнародне посвідчення водія
іменник
Impfbescheinigung
[ˈɪmpfbəˌʃaɪnɪgʊŋ]
довідка про щеплення
іменник
Hotelreservierung
[hoˈtɛlʁezɛʁˌviːʁʊŋ]
бронювання готелю
іменник
Führerschein
[ˈfyːʁɐˌʃaɪn]
посвідчення водія
іменник
Buchungsbestätigung
[ˈbuːxʊŋsbəˌʃtɛːtɪgʊŋ]
підтвердження бронювання
іменник
Ausweis
[ˈaʊsvaɪs]
посвідчення особи
іменник
Спробуй — перші слова додаси за хвилину
Додай німецькі слова з добірки «Документи» і повторюй їх у застосунку, щоб скористатися ними в потрібний момент.