EasyDub
Чудовий застосунок. Додаватиму незнайомі слова й вирази з фільмів, які дивлюся в оригіналі.
Перекладено з російської
Добірка «Документи» з теми «Подорожі». Тут італійські слова, які знадобляться в реальній ситуації, — з перекладом, прикладами та вимовою.
Ці італійські слова вже є у словнику VibeLing (усього: 38), кожне з перекладом, прикладом і озвученням. Торкнися слова, щоб відкрити його сторінку.
duplicato del documento
[dupliˈkato del dokuˈmento]
дублікат документа
фраза
denuncia di smarrimento
[deˈnuntʃa di zmarriˈmento]
заява про втрату документа
фраза
contatto del consolato
[konˈtatto del konsoˈlato]
контакти консульства
фраза
contatto dell'ambasciata
[konˈtatto dellambaʃˈʃata]
контакт посольства
іменник
indirizzo temporaneo
[indiˈrittso tempoˈraneo]
тимчасова адреса
фраза
autorizzazione di viaggio
[autoriddzatˈtsjone di ˈvjaddʒo]
дозвіл на вʼїзд
фраза
ingresso senza visto
[inˈɡrɛsso ˈsɛntsa ˈvisto]
безвізовий вʼїзд
фраза
requisiti d'ingresso
[rekwiˈziti dinˈɡrɛsso]
умови вʼїзду
іменник
controllo di frontiera
[konˈtrollo di fronˈtjɛra]
прикордонний контроль
фраза
prova di alloggio
[ˈprɔva di alˈlɔddʒo]
підтвердження житла
фраза
prova di disponibilità economica
[ˈprɔva di disponibiliˈta ekoˈnɔmika]
підтвердження коштів
фраза
valido fino al
[ˈvalido ˈfino al]
дійсний до
фраза
timbro di uscita
[ˈtimbro di uʃˈʃita]
штамп про виїзд
іменник
timbro d'ingresso
[ˈtimbro dinˈɡrɛsso]
штамп про вʼїзд
іменник
modulo d'immigrazione
[ˈmɔdulo dimmiɡratˈtsjone]
міграційна картка
іменник
dichiarazione doganale
[dikjaratˈtsjone doɡaˈnale]
митна декларація
фраза
copia cartacea
[ˈkɔpja karˈtatʃea]
друкована копія
фраза
copia digitale
[ˈkɔpja didʒiˈtale]
цифрова копія
іменник
copia del documento
[ˈkɔpja del dokuˈmento]
копія документа
іменник
documento di viaggio
[dokuˈmento di ˈvjaddʒo]
проїзний документ
фраза
modulo di consenso
[ˈmɔdulo di konˈsɛnso]
форма згоди
фраза
lettera d'invito
[ˈlɛttera dinˈvito]
лист-запрошення
іменник
biglietto elettronico
[biʎˈʎetto eletˈtrɔniko]
електронний квиток
іменник
patente internazionale
[paˈtɛnte internattsjoˈnale]
міжнародне посвідчення водія
іменник
data di rilascio
[ˈdata di riˈlaʃʃo]
дата видачі
іменник
data di scadenza
[ˈdata di skaˈdɛntsa]
термін придатності
іменник
visto
[ˈvisto]
віза
іменник
itinerario
[itineˈrarjo]
маршрут подорожі
іменник
biglietto di andata e ritorno
[biʎˈʎetto di anˈdata e riˈtorno]
квиток туди й назад
фраза
conferma di prenotazione
[konˈfɛrma di prenotatˈtsjone]
підтвердження бронювання
іменник
prenotazione alberghiera
[prenotatˈtsjone alberˈɡjɛra]
бронювання готелю
іменник
certificato di vaccinazione
[tʃertifiˈkato di vattʃinatˈtsjone]
сертифікат про вакцинацію
іменник
patente di guida
[paˈtɛnte di ˈɡwida]
водійське посвідчення
іменник
polizza assicurativa
[ˈpolittsa assikuraˈtiva]
страховий поліс
іменник
passaporto
[passaˈpɔrto]
паспорт
іменник
numero di polizza
[ˈnumero di poˈlittsa]
номер поліса
іменник
carta d'identità
[ˈkarta didentiˈta]
посвідчення особи
іменник
assicurazione di viaggio
[assikuratˈtsjone di ˈvjaddʒo]
туристична страховка
іменник
Спробуй — перші слова додаси за хвилину
Додай італійські слова з добірки «Документи» і повторюй їх у застосунку, щоб скористатися ними в потрібний момент.