EasyDub
Świetna aplikacja. Będę dodawać nieznane słowa i wyrażenia z filmów, które oglądam w oryginale.
Przetłumaczono z rosyjskiego
Zestaw „Slang i memy” z celu „Filmy, książki i gry”. Tu są tureckie słowa, które przydadzą się w prawdziwej sytuacji — z tłumaczeniem, przykładami i wymową.
Te tureckie słowa są już w słowniku VibeLing (łącznie: 54), każde z tłumaczeniem, przykładem i nagraniem. Dotknij słowa, żeby otworzyć jego stronę.
fandom
fandom
rzeczownik
gerçekten
na serio
wyrażenie
durum
stan
rzeczownik
tedirgin
[tediɾˈɡin]
niespokojny
przymiotnik
kanon
[kɑˈnon]
kanon
rzeczownik
shiplemek
[ʃipleˈmek]
shipować
czasownik
fanatik
[fɑnɑˈtik]
stan
rzeczownik
hayran kitlesi
[hɑjˈɾɑn kitleˈsi]
fandom
rzeczownik
beceri sorunu
[bedʒeˈɾi soɾuˈnu]
skill issue
wyrażenie
öfkeyle terk etmek
[œfkejˈle teɾk etˈmek]
wyjść z gry ze złości
wyrażenie
popüler olmayan görüş
[popyˈleɾ oɫmɑˈjɑn ɡœˈɾyʃ]
niepopularna opinia
wyrażenie
keskin görüş
[kesˈkin ɡœˈɾyʃ]
kontrowersyjna opinia
rzeczownik
beklenmedik gelişme
[beklenmeˈdik ɡeliʃˈme]
zwrot akcji
wyrażenie
olumlu işaret
[oɫumˈɫu iʃɑːˈɾet]
dobry znak
rzeczownik
uyarı işareti
[ujɑˈɾɯ iʃɑːɾeˈti]
sygnał ostrzegawczy
wyrażenie
ghosting
[ˈɡostiŋ]
ghosting
rzeczownik
iğneleme
[iːneleˈme]
szpila
rzeczownik
takılmak
[tɑkɯɫˈmɑk]
obśmiać
czasownik
hava atmak
[hɑˈvɑ ɑtˈmɑk]
szpanować
czasownik
şüpheli
[ʃypheˈli]
podejrzany
przymiotnik
bir bakıma
[biɾ bɑkɯˈmɑ]
w pewnym sensie
przysłówek
azıcık
[ɑzɯˈdʒɯk]
troszeczkę
przysłówek
temelde
[temelˈde]
w zasadzie
przysłówek
tam anlamıyla
[tɑm ˈɑnɫɑmɯjɫɑ]
dosłownie
przysłówek
yalan yok
[jɑˈɫɑn ˈjok]
serio
wyrażenie
resmen
[ˈɾesmen]
totalnie
przysłówek
içten içe
[itʃˈten iˈtʃe]
po cichu
przysłówek
efsanevi
[efsɑːneˈviː]
legendarny
przymiotnik
ikonik
[ikoˈnik]
kultowy
przymiotnik
ilişkilendirilebilir
[iliʃkilendiɾilebiˈliɾ]
bliski własnym doświadczeniom
przymiotnik
ruh hali
[ɾuh hɑːˈli]
nastrój
rzeczownik
atmosfer
[ɑtmosˈfeɾ]
klimat
rzeczownik
ilgi furyası
[ilˈɡi fuɾjɑˈsɯ]
szum medialny
rzeczownik
rastgele
[ˈɾɑstɡele]
losowy
przymiotnik
vahşi
[vɑhˈʃi]
brutalny
przymiotnik
tuhaf
[tuˈhɑf]
niezręczny
przymiotnik
utanmak
[utɑnˈmɑk]
czuć zażenowanie
czasownik
spam
[spɑm]
spam
rzeczownik
tık tuzağı
[tɯk tuzɑˈɑ]
clickbait
rzeczownik
trol
[tɾoɫ]
troll
rzeczownik
çöp paylaşım
[tʃœp pɑjɫɑˈʃɯm]
shitpost
rzeczownik
yorum zinciri
[joˈɾum zindʒiˈɾi]
wątek komentarzy
wyrażenie
hashtag
[ˈheʃteɡ]
hasztag
rzeczownik
espri noktası
[espˈɾi noktɑˈsɯ]
puenta
rzeczownik
viral meme
[viˈɾɑl ˈmem]
wiralowy mem
wyrażenie
tepki capsi
[tepˈki dʒɑpˈsi]
mem reakcyjny
wyrażenie
aramızda kalan şaka
[ɑɾɑmɯzˈdɑ kɑˈɫɑn ʃɑˈkɑ]
żart zrozumiały dla swoich
rzeczownik
meme
[mem]
mem
rzeczownik
argo
[ɑɾˈɡo]
slang
rzeczownik
resim altı yazısı
[ɾeˈsim ɑɫˈtɯ jɑzɯˈsɯ]
podpis
rzeczownik
sürpriz gelişme
[syɾpˈɾiz ɡeliʃˈme]
zwrot akcji
rzeczownik
eğilim
[eiˈlim]
trend
rzeczownik
zorluk
[zoɾˈɫuk]
wyzwanie
rzeczownik
gerçekten
[ɡeɾtʃekˈten]
na serio
wyrażenie
Wypróbuj — pierwsze słowa dodasz w minutę
Dodaj tureckie słowa z zestawu „Slang i memy” i powtarzaj je w aplikacji, żeby użyć ich we właściwym momencie.