• English
  • Español
  • Português
  • Deutsch
  • Français
  • Italiano
  • Română
  • Srpski
  • Türkçe
  • Eesti
  • Polski
Strona główna Pomoc Pobierz za darmo

Ucz się rosyjskich słów, które brzmią znajomo, a znaczą co innego

Pomożemy ci zapamiętać rosyjskie słowa — twój słownik z tłumaczeniem, przykładami i powtórkami.

Pobierz z App Store POBIERZ Z Google Play
4,8 · 10 000+ pobrań

Twój osobisty słownik

Ucz się słów, których naprawdę potrzebujesz

Gotowa fiszka

Tłumaczenie, przykłady i wymowa pojawią się same

Pomożemy nie zapomnieć

Słowa wrócą do powtórki dokładnie wtedy, gdy trzeba

3 kroki, żeby słowa zostały w pamięci

  1. Dodaj słowo lub zwrot prosto z życia

  2. Ułożymy plan powtórek, żeby słowa nie uciekały z pamięci

  3. Ćwicz 10 minut dziennie — a słownictwo będzie rosło

Zacznij uczyć się rosyjskiego
Dlaczego to działa

Nie tylko lista słówek

Zamień swój słownik w osobisty trening: trudne słowa wracają częściej, znajome — rzadziej.

Pobierz z App Store POBIERZ Z Google Play
4,8 · 10 000+ pobrań

Wybierz cel — pokażemy zestawy słów do twojego zadania

Podróże

Słowa i zwroty na wyjazd: od lotniska po hotel

Zobacz słowa

Praca

Słownictwo do maili, spotkań online i codziennych zadań

Zobacz słowa

Seriale i YouTube

Zapisuj nieznane słowa od razu podczas oglądania

Zobacz słowa

Przeprowadzka

Słowa potrzebne przy szukaniu mieszkania, w urzędzie i w nowym kraju

Zobacz słowa

Codzienne rozmowy

Zwroty, dzięki którym pewniej rozmawiasz na co dzień

Zobacz słowa

Przygotowanie do lekcji

Powtarzaj słówka z podręcznika między zajęciami

Tak wyglądają słowa w VibeLing

спасибо — dziękuję
Спасибо за помощь, это было очень кстати.
привычка — nawyk
Учить по пять слов в день — хорошая привычка.
понятный — zrozumiały
Он привёл понятный пример, и всё стало ясно.

Ludzie uczą się tego, czego naprawdę potrzebują

Rosyjski: co najtrudniej zapamiętać

Rosyjski to bliski krewny polskiego, więc wiele słów rozumiesz od razu — i właśnie tu czai się pułapka. Fałszywi przyjaciele (урод to nie „uroda”, a запомнить to nie „zapomnieć”, tylko „zapamiętać”) mylą bardziej niż zupełnie obce słowa. Do tego cyrylica spowalnia czytanie, a akcent jest ruchomy i w piśmie się go nie zaznacza.

  • Fałszywi przyjaciele (диван to kanapa, a nie dywan; неделя to tydzień, a nie niedziela) — prawdziwe znaczenie najlepiej widać w zdaniu.
  • Cyrylica na początku spowalnia czytanie — słowo w przykładzie i nagraniu szybciej staje się „swoje”.
  • W polskim akcent pada zwykle na przedostatnią sylabę, w rosyjskim może trafić na każdą i przesuwać się w odmianie — nagranie podpowie, jak słowo brzmi.
Ćwicz trudne słowa

Częste pytania

Jak zacząć uczyć się rosyjskich słówek od zera?
Dodawaj proste, codzienne słowa — VibeLing poda tłumaczenie, przykład i wymowę, a powtórki rozłożone w czasie pomogą iść dalej na każdym poziomie.
Czy aplikacja pomaga z cyrylicą?
Tak. Każde słowo widzisz w zdaniu z przykładu i słyszysz jego wymowę, więc do cyrylicy przyzwyczajasz się naturalnie, w kontekście.
Czy podobieństwo do polskiego pomaga?
Bardzo, ale trzeba uważać na fałszywych przyjaciół. VibeLing pokazuje słowo w zdaniu, więc od razu widać, co naprawdę znaczy.
Jak szybko poszerzyć rosyjskie słownictwo?
Dodawaj nowe słowa małymi porcjami i rób krótkie treningi — aplikacja sama zdecyduje, kiedy pokazać każde słowo ponownie.
Czy mogę uczyć się słów, które dodam samodzielnie?
Tak. W VibeLing możesz samodzielnie dodawać dowolne rosyjskie słowa i zwroty — z książek, seriali, lekcji, pracy czy codziennych rozmów. Do każdego słowa aplikacja tworzy fiszkę z tłumaczeniem, przykładami i wymową.

Zacznij dziś — za miesiąc poczujesz różnicę

Za darmo i bez rejestracji. Dodaj pierwsze słowo już teraz.

Pobierz z App Store POBIERZ Z Google Play
QR code
Za darmo Bez rejestracji 12 języków

Inne języki w VibeLing

Angielski Hiszpański Portugalski Francuski Włoski Niemiecki Rumuński Serbski Turecki