Czeskie słowa do pracy i życia za południową granicą

Pomożemy ci zapamiętać czeskie słowa — twój słownik z tłumaczeniem, przykładami i powtórkami.

Za darmo Bez rejestracji
4,8 · 12 tys.+ pobrań

Twój osobisty słownik

Ucz się słów, których naprawdę potrzebujesz

Gotowa fiszka

Tłumaczenie, przykłady i wymowa pojawią się same

Pomożemy nie zapomnieć

Słowa wrócą do powtórki dokładnie wtedy, gdy trzeba

Języki do nauki

  • English
  • Español
  • Português
  • Português (Brasil)
  • Deutsch
  • Français
  • Italiano
  • Română
  • Srpski
  • Türkçe
  • Eesti
  • Polski
  • Latviešu
  • Čeština
  • Русский

3 kroki, żeby słowa zostały w pamięci

  1. Dodaj słowo lub zwrot prosto z życia

  2. Ułożymy plan powtórek, żeby słowa nie uciekały z pamięci

  3. Ćwicz 10 minut dziennie — a słownictwo będzie rosło

Dlaczego to działa

Nie tylko lista słówek

Zamień swój słownik w osobisty trening: trudne słowa wracają częściej, znajome — rzadziej.

Tak wyglądają słowa w VibeLing

[ˈmaliː]

małyprzymiotnik

Mající nevelké rozměry, menší než obvykle.

Przykład

Malý pes hlasitě štěká na kočku.

Mały pies głośno szczeka na kota.

[ˈxlapɛts]

chłopiecrzeczownik

Dítě nebo mladý člověk mužského pohlaví.

Przykład

Ten chlapec bydlí vedle nás.

Ten chłopiec mieszka obok nas.

si

[sɪ]

sobiezaimek

Zvratné zájmeno ve 3. pádě: ukazuje, že se děj týká podmětu nebo je v jeho prospěch; tvoří zvratná slovesa (hrát si, myslet si).

Przykład

Koupil jsem si nové boty.

Kupiłem sobie nowe buty.

Ludzie uczą się tego, czego naprawdę potrzebują

4,8 12 tys.+ pobrań

EasyDub

Świetna aplikacja. Będę dodawać nieznane słowa i wyrażenia z filmów, które oglądam w oryginale.

Przetłumaczono z rosyjskiego

Google Play

Андриан Гончаров

Podoba mi się. Postanowiłem odświeżyć język przed wakacjami w Czarnogórze.

Przetłumaczono z rosyjskiego

Google Play

Rdsch992

Dobra aplikacja, pomaga nie zapomnieć niemieckiego, chociaż teraz rzadko go używam. Duży zasób słów i ciekawe zadania. Polecam wszystkim!

Przetłumaczono z rosyjskiego

App Store

Gglo0ol

Dowiedziałem się o tej aplikacji z artykułu na jednej stronie. Na początku była bardzo surowa i trudno się z niej korzystało. Ale dosłownie w miesiąc dopracowano podstawowe funkcje i teraz używam jej codziennie. Mam nadzieję, że autor nie porzuci…

Przetłumaczono z rosyjskiego

App Store

Olya

Bardzo dobra aplikacja. Wygodnie uczy się i słówek, i zdań, i to właśnie tych, których nijak nie mogę zapamiętać))

Przetłumaczono z rosyjskiego

Google Play

Akronful

Wcześniej towarzyszyło mi wrażenie, że drepczę w miejscu. Teraz przynajmniej widzę postęp: słowa stopniowo zaczynają być „rozpoznawane”, a potem przypominane. Nie od razu, ale stabilnie

Przetłumaczono z rosyjskiego

App Store

ТимурЕКБ

Ucząc się słówek, korzystam z 3 przykładowych zdań do każdego, a do tego jest poprawna wymowa! Angielski szybciej wchodzi do głowy

Przetłumaczono z rosyjskiego

App Store

Gglo0ol

Dowiedziałem się o tej aplikacji z artykułu na jednej stronie. Na początku była bardzo surowa i trudno się z niej korzystało. Ale dosłownie w miesiąc dopracowano podstawowe funkcje i teraz używam jej codziennie. Mam nadzieję, że autor nie porzuci projektu.

Byłoby super, gdyby dało się dodawać nowe słowa prosto z przykładów

Przetłumaczono z rosyjskiego

App Store

Czeski: co najtrudniej zapamiętać

Czeski wydaje się Polakowi zrozumiały — i właśnie dlatego tak łatwo o wpadkę. Čerstvý znaczy „świeży”, a nie „czerstwy”, zápach to „smród”, a nie „zapach”, a pozor — „uwaga”. Długie samogłoski zmieniają słowo, a ř nie ma odpowiednika w polskim.

  • Fałszywi przyjaciele (čerstvý, zápach, pozor, úžasný) — prawdziwe znaczenie widać dopiero w przykładzie.
  • Długie samogłoski z kreską zmieniają sens: byt to mieszkanie, být to „być” — słowo trzeba też usłyszeć.
  • Akcent zawsze na pierwszej sylabie zamiast na przedostatniej — nagranie pomaga go nie przenosić z polskiego.
Ćwicz trudne słowa

Częste pytania

Czy czeski jest trudny dla Polaków?
Gramatyka jest bliska, więc start jest szybki. Trudność to słowa podobne do polskich, a znaczące coś innego, dlatego każde słowo w VibeLing ma przykład i wymowę.
Jak uczyć się czeskiego do pracy w Czechach?
Dodawaj słowa, które spotykasz w pracy i na co dzień — VibeLing przygotuje tłumaczenie, przykłady i wymowę i przypomni je w porę.
Jak uczyć się czeskich słów od zera?
Zacznij od prostych słów: VibeLing da tłumaczenie, przykład i wymowę, a krótkie powtórki pomogą robić postępy każdego dnia.
Jak poszerzyć słownictwo czeskie?
Zapisuj słowa z filmów, szyldów, menu i rozmów — aplikacja sama przywróci je do powtórki w odpowiedniej chwili.
Czy mogę uczyć się słów, które dodam samodzielnie?
Tak. W VibeLing możesz samodzielnie dodawać dowolne czeskie słowa i zwroty — z książek, seriali, lekcji, pracy czy codziennych rozmów. Do każdego słowa aplikacja tworzy fiszkę z tłumaczeniem, przykładami i wymową.

Zacznij dziś — za miesiąc poczujesz różnicę

Za darmo i bez rejestracji. Dodaj pierwsze słowo już teraz.

QR code
Za darmo Bez rejestracji 15 języków