PolskiUsłyszałeś słowo w serialu? Dodaj je do słowniczka i zapamiętaj
Seriale dają prawdziwy, żywy język, ale nowe słówka z nich ulatują przed kolejnym odcinkiem. W VibeLing słowo z ekranu w kilka sekund staje się fiszką, a trening przywołuje je tak długo, aż zostanie w głowie.
Co dostaje słowo z serialu
Słowa, zwroty i slang
Dodaj wszystko, co usłyszałeś: słowo, phrasal verb, idiom, wyrażenie slangowe. Nie ma zamkniętej bazy słówek — AI przygotuje fiszkę nawet dla rzadkiego zwrotu.
Fiszka w kilka sekund
Tłumaczenie, definicja, transkrypcja, przykładowe zdania, obrazek i nagranie pojawiają się od razu, bez wpisywania czegokolwiek.
Tag dla każdego serialu
Utwórz tag „Seriale” albo osobny dla każdego serialu i filtruj po nim słowniczek jednym dotknięciem.
Powtórki, żeby nie zapomnieć
Powtórki w odstępach przywołują słowo, gdy tylko zaczyna się zacierać. Po kilku tygodniach rozpoznajesz je ze słuchu, bez napisów.
Jak to działa
-
Oglądaj z napisami i notuj nieznane słówka i zwroty — na pauzie albo po odcinku.
-
Wyszukaj słowo w VibeLing — w aplikacji, bocie w Telegramie albo przeglądarce — i dodaj je do słowniczka, jeśli chcesz, z tagiem.
-
Rób codzienny trening: słowo wraca w różnych ćwiczeniach, aż zostanie w pamięci.
Słówka z seriali w 12 językach
Możesz dodawać słówka w każdym z 12 języków — ucz się tego, w którym oglądasz.
English
Español
Português
Deutsch
Français
Italiano
Română
Srpski
Türkçe
Eesti
Русский
Pytania i odpowiedzi
Czy można nauczyć się języka z seriali?
Seriale dają prawdziwy język i kontekst, ale bez powtórek słówka szybko się zacierają. VibeLing bierze tę część na siebie: słowo z odcinka trafia do słowniczka i wraca w treningach, dopóki go nie zapamiętasz.
Czy mogę dodawać slang i całe zwroty?
Tak: phrasal verbs, idiomy, utarte wyrażenia i slang. Nie ma zamkniętego słownika, więc fiszka powstanie nawet dla rzadkiego zwrotu.
Czy mogę wgrać plik z napisami?
Jeszcze nie: słówka dodaje się pojedynczo, więc w słowniczku ląduje tylko to, czego naprawdę nie znałeś. Na początek jest gotowy zestaw słówek „Movies & Series”.
Ile słówek mogę dodać?
Ile tylko chcesz: limitu nie ma ani w wersji darmowej, ani w Pro.
Czy mogę dodawać słówka z komputera w trakcie oglądania?
Tak. Na komputerze najwygodniejsze jest rozszerzenie do Chrome: kliknij dwukrotnie słowo na dowolnej stronie, a trafi do słowniczka. Jest też wersja przeglądarkowa i bot w Telegramie. Żeby słowniczek był wspólny z telefonem, połącz je kodem z aplikacji.
Inne funkcje
Nowy odcinek, nowe słówka
Pobierz VibeLing i dodaj pierwsze słowo z ulubionego serialu.
Oglądasz na komputerze? Dodawaj słówka w przeglądarce