Ucz się włoskich słów na wakacje i do swobodnych rozmów

Pomożemy ci zapamiętać włoskie słowa — twój słownik z tłumaczeniem, przykładami i powtórkami.

Za darmo Bez rejestracji
4,8 · 12 tys.+ pobrań

Twój osobisty słownik

Ucz się słów, których naprawdę potrzebujesz

Gotowa fiszka

Tłumaczenie, przykłady i wymowa pojawią się same

Pomożemy nie zapomnieć

Słowa wrócą do powtórki dokładnie wtedy, gdy trzeba

Języki do nauki

  • English
  • Español
  • Português
  • Português (Brasil)
  • Deutsch
  • Français
  • Italiano
  • Română
  • Srpski
  • Türkçe
  • Eesti
  • Polski
  • Latviešu
  • Čeština
  • Русский

3 kroki, żeby słowa zostały w pamięci

  1. Dodaj słowo lub zwrot prosto z życia

  2. Ułożymy plan powtórek, żeby słowa nie uciekały z pamięci

  3. Ćwicz 10 minut dziennie — a słownictwo będzie rosło

Dlaczego to działa

Nie tylko lista słówek

Zamień swój słownik w osobisty trening: trudne słowa wracają częściej, znajome — rzadziej.

Tak wyglądają słowa w VibeLing

[afˈfitto]

czynszrzeczownik

Somma pagata per usare una casa altrui.

Przykład

Pago l'affitto all'inizio di ogni mese.

Płacę czynsz na początku każdego miesiąca.

[aˈdʒɛnte immobiˈljare]

agent nieruchomościrzeczownik

Persona che aiuta a comprare o affittare case.

Przykład

L'agente immobiliare ci ha mostrato tre case.

Agent nieruchomości pokazał nam trzy domy.

[assikuratˈtsjone di ˈvjaddʒo]

ubezpieczenie podróżnerzeczownik

Polizza che copre i problemi durante un viaggio.

Przykład

Ho comprato un'assicurazione di viaggio prima di partire.

Przed wyjazdem kupiłem ubezpieczenie podróżne.

Ludzie uczą się tego, czego naprawdę potrzebują

4,8 12 tys.+ pobrań

EasyDub

Świetna aplikacja. Będę dodawać nieznane słowa i wyrażenia z filmów, które oglądam w oryginale.

Przetłumaczono z rosyjskiego

Google Play

Андриан Гончаров

Podoba mi się. Postanowiłem odświeżyć język przed wakacjami w Czarnogórze.

Przetłumaczono z rosyjskiego

Google Play

Rdsch992

Dobra aplikacja, pomaga nie zapomnieć niemieckiego, chociaż teraz rzadko go używam. Duży zasób słów i ciekawe zadania. Polecam wszystkim!

Przetłumaczono z rosyjskiego

App Store

Gglo0ol

Dowiedziałem się o tej aplikacji z artykułu na jednej stronie. Na początku była bardzo surowa i trudno się z niej korzystało. Ale dosłownie w miesiąc dopracowano podstawowe funkcje i teraz używam jej codziennie. Mam nadzieję, że autor nie porzuci…

Przetłumaczono z rosyjskiego

App Store

Olya

Bardzo dobra aplikacja. Wygodnie uczy się i słówek, i zdań, i to właśnie tych, których nijak nie mogę zapamiętać))

Przetłumaczono z rosyjskiego

Google Play

Akronful

Wcześniej towarzyszyło mi wrażenie, że drepczę w miejscu. Teraz przynajmniej widzę postęp: słowa stopniowo zaczynają być „rozpoznawane”, a potem przypominane. Nie od razu, ale stabilnie

Przetłumaczono z rosyjskiego

App Store

ТимурЕКБ

Ucząc się słówek, korzystam z 3 przykładowych zdań do każdego, a do tego jest poprawna wymowa! Angielski szybciej wchodzi do głowy

Przetłumaczono z rosyjskiego

App Store

Gglo0ol

Dowiedziałem się o tej aplikacji z artykułu na jednej stronie. Na początku była bardzo surowa i trudno się z niej korzystało. Ale dosłownie w miesiąc dopracowano podstawowe funkcje i teraz używam jej codziennie. Mam nadzieję, że autor nie porzuci projektu.

Byłoby super, gdyby dało się dodawać nowe słowa prosto z przykładów

Przetłumaczono z rosyjskiego

App Store

Włoski: co najtrudniej zapamiętać

Włoski brzmi znajomo z filmów i piosenek, a jego wymowa jest dla Polaka wyjątkowo przyjazna: czyta się niemal tak, jak się pisze, a akcent najczęściej pada na przedostatnią sylabę, jak u nas. Trudność tkwi gdzie indziej — w podwójnych spółgłoskach, które zmieniają sens (nono i nonno), w rodzajach i w bogatej odmianie czasowników. Słowa zapisane bez kontekstu szybko ulatują z pamięci.

  • Podwójne spółgłoski zmieniają znaczenie (nono — „dziewiąty”, nonno — „dziadek”) — posłuchaj słowa, żeby wyczuć różnicę.
  • Rodzaj i przedimki (il/la, lo/gli, un/una) lepiej zapamiętać razem ze słowem w zdaniu.
  • Czasowniki odmieniają się bardzo aktywnie (parlare, parlo, parlai) — słowo lepiej poznawać od razu w zdaniu.
Ćwicz trudne słowa

Częste pytania

Jak zacząć uczyć się włoskich słówek od zera?
Dodawaj proste słowa — VibeLing poda tłumaczenie, przykład i poprawną wymowę, a powtórki pomogą zapamiętywać włoskie słowa każdego dnia.
Czy włoska wymowa jest trudna dla Polaka?
Raczej nie: czytasz prawie tak, jak jest napisane. Przyzwyczajenia wymagają c i g przed e oraz i (ciao, gelato) i podwójne spółgłoski — usłyszysz je w nagraniu każdego słowa.
Jak zapamiętać rodzaj i przedimki?
Słowo pokazujemy w zdaniu razem z przedimkiem, więc rodzaj zostaje w pamięci naturalnie.
Jak poszerzać włoskie słownictwo?
Regularnie zapisuj nowe słowa z filmów, piosenek i podróży — aplikacja przypomni je do powtórki we właściwym momencie.
Czy mogę uczyć się słów, które dodam samodzielnie?
Tak. W VibeLing możesz samodzielnie dodawać dowolne włoskie słowa i zwroty — z książek, seriali, lekcji, pracy czy codziennych rozmów. Do każdego słowa aplikacja tworzy fiszkę z tłumaczeniem, przykładami i wymową.

Zacznij dziś — za miesiąc poczujesz różnicę

Za darmo i bez rejestracji. Dodaj pierwsze słowo już teraz.

QR code
Za darmo Bez rejestracji 15 języków

Przydatne linki