EasyDub
Świetna aplikacja. Będę dodawać nieznane słowa i wyrażenia z filmów, które oglądam w oryginale.
Przetłumaczono z rosyjskiego
Zestaw „Książki i opowiadania” z celu „Filmy, książki i gry”. Tu są tureckie słowa, które przydadzą się w prawdziwej sytuacji — z tłumaczeniem, przykładami i wymową.
Te tureckie słowa są już w słowniku VibeLing (łącznie: 60), każde z tłumaczeniem, przykładem i nagraniem. Dotknij słowa, żeby otworzyć jego stronę.
kurgu edebiyatı
literatura piękna
rzeczownik
son
zakończenie
rzeczownik
kıssadan hisse
morał
rzeczownik
edip
pisarz
rzeczownik
kitap bölümü
rozdział
rzeczownik
kurgu
[kuɾˈɡu]
literatura piękna
rzeczownik
polisiye roman
[polisiˈje ɾoˈmɑn]
kryminał
rzeczownik
bilim kurgu
[biˈlim kuɾˈɡu]
fantastyka naukowa
wyrażenie
fantastik
[fɑntɑsˈtik]
fantasy
rzeczownik
kurgu dışı
[kuɾˈɡu dɯˈʃɯ]
literatura faktu
rzeczownik
ön hikaye
[œn hikɑːˈje]
prequel
rzeczownik
devam filmi
[deˈvɑm filˈmi]
kontynuacja
rzeczownik
sahne
[sɑhˈne]
scena
rzeczownik
tarif
[tɑːˈɾif]
opis
rzeczownik
monolog
[monoˈɫoɡ]
monolog
rzeczownik
diyalog
[dijɑˈɫoɡ]
dialog
rzeczownik
sürpriz gelişme
[syɾpˈɾiz ɡeliʃˈme]
zwrot akcji
rzeczownik
askıda bırakan son
[ɑskɯˈdɑ bɯɾɑˈkɑn ˈson]
cliffhanger
rzeczownik
metafor
[metɑˈfoɾ]
metafora
rzeczownik
sembol
[semˈboɫ]
symbol
rzeczownik
sezdirme
[sezdiɾˈme]
zapowiedź
rzeczownik
geriye dönüş
[ɡeɾiˈje dœˈnyʃ]
retrospekcja
rzeczownik
üçüncü şahıs anlatımı
[ytʃynˈdʒy ʃɑˈhɯs ɑnɫɑtɯˈmɯ]
narracja trzecioosobowa
wyrażenie
birinci şahıs anlatımı
[biɾinˈdʒi ʃɑˈhɯs ɑnɫɑtɯˈmɯ]
narracja pierwszoosobowa
rzeczownik
bakış açısı
[bɑˈkɯʃ ɑtʃɯˈsɯ]
punkt widzenia
wyrażenie
mekân
[meˈkʲɑn]
sceneria
rzeczownik
tema
[teˈmɑ]
motyw
rzeczownik
kitap eleştirisi
[kiˈtɑp eleʃtiɾiˈsi]
recenzja książki
rzeczownik
sesli kitap
[sesˈli kiˈtɑp]
audiobook
rzeczownik
e-kitap
[e kiˈtɑp]
e-book
rzeczownik
ciltli kitap
[dʒiltˈli kiˈtɑp]
książka w twardej oprawie
rzeczownik
karton kapaklı kitap
[kɑɾˈton kɑpɑkˈɫɯ kiˈtɑp]
książka w miękkiej oprawie
rzeczownik
tanıtım yazısı
[tɑnɯˈtɯm jɑzɯˈsɯ]
notka na okładce
rzeczownik
kapak
[kɑˈpɑk]
okładka
rzeczownik
içindekiler
[itʃindekiˈleɾ]
spis treści
wyrażenie
dipnot
[dipˈnot]
przypis
rzeczownik
önsöz
[œnˈsœz]
przedmowa
rzeczownik
sonsöz
[sonˈsœz]
epilog
rzeczownik
prolog
[pɾoˈɫoɡ]
prolog
rzeczownik
anlatıcı
[ɑnɫɑtɯˈdʒɯ]
narrator
rzeczownik
okuyucu
[okujuˈdʒu]
czytelnik
rzeczownik
yazar
[jɑˈzɑɾ]
autor
rzeczownik
alt başlık
[ɑɫt bɑʃˈɫɯk]
podtytuł
rzeczownik
başlık
[bɑʃˈɫɯk]
tytuł
rzeczownik
alıntı
[ɑˈɫɯntɯ]
cytat
rzeczownik
cümle
[dʒymˈle]
zdanie
rzeczownik
kısa öykü
[kɯˈsɑ œjˈky]
opowiadanie
wyrażenie
roman
[ɾoˈmɑn]
powieść
rzeczownik
tür
[tyɾ]
gatunek
rzeczownik
altyazılar
[ɑɫtjɑzɯˈɫɑɾ]
napis
rzeczownik
açıklama
[ɑtʃɯkɫɑˈmɑ]
wyjaśnienie
rzeczownik
unvan
[unˈvɑn]
nazwa stanowiska
rzeczownik
özet
[œˈzet]
streszczenie
rzeczownik
paragraf
[pɑɾɑɡˈɾɑf]
akapit
rzeczownik
sayfa
[saj.fa]
strona
rzeczownik
ders
[deɾs]
morał
rzeczownik
final
[fiˈnɑl]
zakończenie
rzeczownik
bölüm
[bœˈlym]
rozdział
rzeczownik
seri
[seˈɾi]
seria
rzeczownik
kitap
[kiˈtap]
książka
rzeczownik
Wypróbuj — pierwsze słowa dodasz w minutę
Dodaj tureckie słowa z zestawu „Książki i opowiadania” i powtarzaj je w aplikacji, żeby użyć ich we właściwym momencie.