EasyDub
Świetna aplikacja. Będę dodawać nieznane słowa i wyrażenia z filmów, które oglądam w oryginale.
Przetłumaczono z rosyjskiego
Zestaw „Muzyka” z celu „Filmy, książki i gry”. Tu są tureckie słowa, które przydadzą się w prawdziwej sytuacji — z tłumaczeniem, przykładami i wymową.
Te tureckie słowa są już w słowniku VibeLing (łącznie: 55), każde z tłumaczeniem, przykładem i nagraniem. Dotknij słowa, żeby otworzyć jego stronę.
tiyatro sahnesi
scena teatralna
rzeczownik
katılımıyla
z udziałem
czasownik
numune
próbka
rzeczownik
akılda kalan melodi
chwytliwy motyw
rzeczownik
parça
utwór
rzeczownik
ses seviyesi
[ses sevijeˈsi]
głośność
rzeczownik
kulaklık
[kuɫɑkˈɫɯk]
słuchawki
rzeczownik
ses kontrolü
[ses kontɾoˈly]
próba dźwięku
rzeczownik
bis
[bis]
bis
rzeczownik
tur
[tuɾ]
wycieczka
rzeczownik
konser
[konˈseɾ]
koncert
rzeczownik
hit şarkı
[hit ʃɑɾˈkɯ]
przebój
rzeczownik
temiz versiyon
[teˈmiz veɾsiˈjon]
wersja ocenzurowana
wyrażenie
müstehcen sözler
[mystehˈdʒen sœzˈleɾ]
wulgarny tekst
rzeczownik
radyo versiyonu
[ˈɾɑdjo veɾsijoˈnu]
wersja radiowa
wyrażenie
müzik videosu
[myˈzik videoˈsu]
teledysk
rzeczownik
remiks
[ɾeˈmiks]
remiks
rzeczownik
cover
[ˈkɑveɾ]
cover
rzeczownik
canlı versiyon
[dʒɑnˈɫɯ veɾsiˈjon]
wersja koncertowa
rzeczownik
akustik versiyon
[ɑkusˈtik veɾsiˈjon]
wersja akustyczna
wyrażenie
enstrümantal
[enstɾymɑnˈtɑɫ]
instrumentalny
przymiotnik
arka vokaller
[ɑɾˈkɑ vokɑɫˈleɾ]
chórki
wyrażenie
vokal
[voˈkɑɫ]
wokal
rzeczownik
piyano
[pijɑˈno]
pianino
rzeczownik
gitar
[ɡiˈtɑɾ]
gitara
rzeczownik
bateri
[bɑteˈɾi]
perkusja
rzeczownik
bas
[bɑs]
bas
rzeczownik
ahenk
[ɑˈhenk]
harmonia
rzeczownik
melodi
[meloˈdi]
melodia
rzeczownik
ritim
[ɾiˈtim]
rytm
rzeczownik
köprü
[kœpˈɾy]
bridż
rzeczownik
nakarat
[nɑkɑˈɾɑt]
chwytliwy motyw
rzeczownik
kıta
[kɯˈtɑ]
zwrotka
rzeczownik
şarkı sözleri
[ʃɑɾˈkɯ sœzleˈɾi]
tekst piosenki
rzeczownik
söz yazarı
[sœz jɑzɑˈɾɯ]
autor tekstów piosenek
rzeczownik
besteci
[besteˈdʒi]
kompozytor
rzeczownik
DJ
[di ˈdʒej]
DJ
rzeczownik
yapımcı
[jɑpɯmˈdʒɯ]
producent
rzeczownik
rapçi
[ɾɑpˈtʃi]
raper
rzeczownik
grup
[ɡɾup]
zespół
rzeczownik
şarkıcı
[ʃɑɾkɯˈdʒɯ]
piosenkarz
rzeczownik
sanatçı
[sɑnɑtˈtʃɯ]
artysta
rzeczownik
albüm
[ɑɫˈbym]
album
rzeczownik
yayın akışı
[jɑˈjɯn ɑkɯˈʃɯ]
streaming
rzeczownik
çalma listesi
[tʃɑɫˈmɑ listeˈsi]
playlista
rzeczownik
sahne
[sɑhˈne]
scena
rzeczownik
tek kişilik
[tek kiʃiˈlik]
jednoosobowy
przymiotnik
tahliye
[tɑhliˈje]
eksmisja
rzeczownik
grafik
[ɡɾɑˈfik]
wykres
rzeczownik
konuşmacı
[konuʃmɑˈdʒɯ]
prelegent
rzeczownik
çıkış
[tʃɯˈkɯʃ]
premiera produktu
rzeczownik
tek
[tek]
pojedynczy
przymiotnik
içermek
[itʃeɾˈmek]
obejmować
czasownik
şarkı
[ʃaɾˈkɯ]
piosenka
rzeczownik
örnek
[øɾˈnek]
próbka
rzeczownik
Wypróbuj — pierwsze słowa dodasz w minutę
Dodaj tureckie słowa z zestawu „Muzyka” i powtarzaj je w aplikacji, żeby użyć ich we właściwym momencie.