EasyDub
Świetna aplikacja. Będę dodawać nieznane słowa i wyrażenia z filmów, które oglądam w oryginale.
Przetłumaczono z rosyjskiego
Zestaw „Muzyka” z celu „Filmy, książki i gry”. Tu są rosyjskie słowa, które przydadzą się w prawdziwej sytuacji — z tłumaczeniem, przykładami i wymową.
Te rosyjskie słowa są już w słowniku VibeLing (łącznie: 56), każde z tłumaczeniem, przykładem i nagraniem. Dotknij słowa, żeby otworzyć jego stronę.
исполнитель
[ɪspɐlˈnʲitʲɪlʲ]
wykonawca
rzeczownik
сцена
scena teatralna
rzeczownik
клип
teledysk
rzeczownik
группа
zespół
rzeczownik
созвучие
[sɐˈzvutɕɪje]
harmonia
rzeczownik
бридж
[brɪdʒ]
bridge
rzeczownik
громкость
[ˈɡromkəsʲtʲ]
głośność
rzeczownik
наушники
[nɐˈuʂnʲɪkʲɪ]
słuchawki
rzeczownik
саундчек
[ˈsaʊntɕɛk]
próba dźwięku
rzeczownik
бис
[bʲis]
bis
rzeczownik
экскурсия
[ɛkˈskursʲɪjə]
wycieczka
rzeczownik
концерт
[kɐnˈtsɛrt]
koncert
rzeczownik
хит
[xʲit]
przebój
rzeczownik
цензурная версия
[tsɨnˈzurnəjə ˈvʲersʲɪjə]
wersja ocenzurowana
wyrażenie
нецензурный текст песни
[nʲɪtsɨnˈzurnɨj tʲekst ˈpʲesʲnʲɪ]
wulgarny tekst piosenki
rzeczownik
радиоверсия
[rədʲɪɐˈvʲersʲɪjə]
wersja radiowa
rzeczownik
с участием
[s ʊˈtɕasʲtʲɪjɪm]
z udziałem
wyrażenie
образец
[ɐbrɐˈzʲets]
próbka
rzeczownik
ремикс
[rʲɪˈmʲiks]
remiks
rzeczownik
кавер
[ˈkavʲɪr]
cover
rzeczownik
концертная версия
[kɐnˈtsɛrtnəjə ˈvʲersʲɪjə]
wersja koncertowa
rzeczownik
акустическая версия
[ɐkʊˈsʲtʲitɕɪskəjə ˈvʲersʲɪjə]
wersja akustyczna
wyrażenie
инструментальный
[ɪnstrʊmʲɪnˈtalʲnɨj]
instrumentalny
przymiotnik
бэк-вокал
[ˈbɛɡ vɐˈkal]
chórki
wyrażenie
вокал
[vɐˈkal]
wokal
rzeczownik
фортепиано
[fərtɛpʲɪˈanə]
fortepian
rzeczownik
гитара
[ɡʲɪˈtarə]
gitara
rzeczownik
барабаны
[bərɐˈbanɨ]
perkusja
rzeczownik
бас
[bas]
bas
rzeczownik
мелодия
[mʲɪˈlodʲɪjə]
melodia
rzeczownik
ритм
[rʲitm]
rytm
rzeczownik
запоминающийся мотив
[zəpəmʲɪˈnajʊɕːɪjsʲə mɐˈtʲif]
chwytliwy motyw
rzeczownik
припев
[prʲɪˈpʲef]
refren
rzeczownik
куплет
[kʊˈplʲet]
zwrotka
rzeczownik
слова песни
[slɐˈva ˈpʲesʲnʲɪ]
tekst piosenki
rzeczownik
автор песен
[ˈaftər ˈpʲesʲɪn]
autor piosenek
rzeczownik
композитор
[kəmpɐˈzʲitər]
kompozytor
rzeczownik
диджей
[dʲɪˈdʐɛj]
DJ
rzeczownik
продюсер
[prɐˈdʲusʲɪr]
producent
rzeczownik
рэпер
[ˈrɛpʲɪr]
raper
rzeczownik
певец
[pʲɪˈvʲets]
piosenkarz
rzeczownik
художник
[xʊˈdoʐnʲɪk]
artysta
rzeczownik
альбом
[ɐlʲˈbom]
album
rzeczownik
трек
[trɛk]
utwór
rzeczownik
песня
[ˈpʲes.nʲə]
singiel
rzeczownik
потоковое воспроизведение
[pɐˈtokəvəje vəsprəɪzvʲɪˈdʲenʲɪje]
streaming
rzeczownik
клип
[klʲip]
teledysk
rzeczownik
плейлист
[plʲɪjˈlʲist]
playlista
rzeczownik
сцена
[ˈstsɛnə]
estrada
rzeczownik
одиночный
[ɐdʲɪˈnotɕnɨj]
jednoosobowy
przymiotnik
диаграмма
[dʲɪɐˈɡrammə]
diagram
rzeczownik
выступающий
[vɨstʊˈpajʊɕːɪj]
prelegent
rzeczownik
выпуск
[ˈvɨpʊsk]
premiera produktu
rzeczownik
единственный
[jɪˈdʲinstvʲɪnnɨj]
jedyny
przymiotnik
группа
[ˈɡrupːə]
zespół
rzeczownik
ставить
[ˈstavʲɪtʲ]
stawiać
czasownik
Wypróbuj — pierwsze słowa dodasz w minutę
Dodaj rosyjskie słowa z zestawu „Muzyka” i powtarzaj je w aplikacji, żeby użyć ich we właściwym momencie.