EasyDub
Świetna aplikacja. Będę dodawać nieznane słowa i wyrażenia z filmów, które oglądam w oryginale.
Przetłumaczono z rosyjskiego
Zestaw „Muzyka” z celu „Filmy, książki i gry”. Tu są serbskie słowa, które przydadzą się w prawdziwej sytuacji — z tłumaczeniem, przykładami i wymową.
Te serbskie słowa są już w słowniku VibeLing (łącznie: 55), każde z tłumaczeniem, przykładem i nagraniem. Dotknij słowa, żeby otworzyć jego stronę.
zarazni motiv
chwytliwy motyw
rzeczownik
tekst pesme
tekst piosenki
rzeczownik
bina
[ˈbina]
scena teatralna
rzeczownik
numera
[ˈnumera]
utwór
rzeczownik
jačina zvuka
[ˈjatʃina ˈzvuka]
głośność
rzeczownik
slušalice
[sluˈʃalitse]
słuchawki
rzeczownik
provera zvuka
[ˈprovera ˈzvuka]
próba dźwięku
rzeczownik
bis
[ˈbis]
bis
rzeczownik
obilazak
[ˈobilazak]
wycieczka
rzeczownik
koncert
[konˈtsert]
koncert
rzeczownik
hit pesma
[ˈhit ˈpesma]
przebój
rzeczownik
cenzurisana verzija
[tsenzuˈrisana ˈverzija]
wersja ocenzurowana
wyrażenie
eksplicitan tekst pesme
[eksˈplitsitan ˈtekst ˈpesme]
wulgarny tekst
rzeczownik
radio verzija
[ˈradio ˈverzija]
wersja radiowa
wyrażenie
muzički spot
[ˈmuzitʃki ˈspot]
teledysk
rzeczownik
uz učešće
[uz ˈutʃeʃtɕe]
z udziałem
czasownik
uzorak
[ˈuzorak]
próbka
rzeczownik
remiks
[ˈremiks]
remiks
rzeczownik
obrada pesme
[ˈobrada ˈpesme]
cover
wyrażenie
verzija uživo
[ˈverzija ˈuʒivo]
wersja koncertowa
rzeczownik
akustična verzija
[aˈkustitʃna ˈverzija]
wersja akustyczna
wyrażenie
instrumentalni
[instrumenˈtalni]
instrumentalny
przymiotnik
prateći vokali
[ˈpratetɕi ˈvokali]
chórki
wyrażenie
vokal
[ˈvokal]
wokal
rzeczownik
klavir
[ˈklavir]
pianino
rzeczownik
gitara
[ɡiˈtara]
gitara
rzeczownik
bubnjevi
[ˈbubɲevi]
perkusja
rzeczownik
bas
[ˈbas]
bas
rzeczownik
harmonija
[harˈmonija]
harmonia
rzeczownik
melodija
[meˈlodija]
melodia
rzeczownik
ritam
[ˈritam]
rytm
rzeczownik
refren
[ˈrefren]
chwytliwy motyw
rzeczownik
strofa
[ˈstrofa]
zwrotka
rzeczownik
tekstopisac
[teksˈtopisats]
autor piosenek
rzeczownik
kompozitor
[kompoˈzitor]
kompozytor
rzeczownik
DJ
[diˈdʒej]
DJ
rzeczownik
producent
[produˈtsent]
producent
rzeczownik
reper
[ˈreper]
raper
rzeczownik
bend
[ˈbend]
zespół
rzeczownik
pevač
[ˈpevatʃ]
piosenkarz
rzeczownik
umetnik
[ˈumetnik]
artysta
rzeczownik
album
[ˈalbum]
album
rzeczownik
striming
[ˈstriminɡ]
streaming
rzeczownik
plejlista
[ˈplejlista]
playlista
rzeczownik
scena
[ˈstsena]
scena
rzeczownik
grafikon
[ˈɡrafikon]
wykres
rzeczownik
govornik
[ˈɡovornik]
prelegent
rzeczownik
izdanje
[ˈizdaɲe]
wydanie
rzeczownik
most
[ˈmost]
most
rzeczownik
staza
[ˈstaza]
tor
rzeczownik
tekst
[tɛkst]
tekst piosenki
rzeczownik
neoženjen/a
[neˈoʒeɲen/a]
nieżonaty
przymiotnik
pratiti
[ˈpratiti]
podążać
czasownik
pesma
[ˈpesma]
piosenka
rzeczownik
grupa
[ˈɡrupa]
grupa
rzeczownik
Wypróbuj — pierwsze słowa dodasz w minutę
Dodaj serbskie słowa z zestawu „Muzyka” i powtarzaj je w aplikacji, żeby użyć ich we właściwym momencie.