EasyDub
Great app. I’m going to add unfamiliar words and phrases from the movies I watch in the original.
Translated from Russian
The “Public Services” set from the “Moving Abroad” goal. These are Romanian words you can actually use — with translation, examples and pronunciation.
These Romanian words are already in the VibeLing dictionary — 40 with translation, an example and audio. Tap a word to open its page.
număr de client
[ˈnumər de kliˈent]
customer number
phrase
colectarea reciclabilelor
[kolekˈtarea retʃiˈklabilelor]
recycling collection
phrase
colectarea deșeurilor
[kolekˈtarea deˈʃeurilor]
waste collection
phrase
trimiterea formularului
[trimiˈterea formuˈlaruluj]
form submission
noun
reclamație
[reklaˈmatsie]
complaint
noun
licență
[liˈtʃentsə]
license
noun
penalizare
[penaliˈzare]
penalty
noun
amendă
[aˈmendə]
fine
noun
scrisoare oficială
[skriˈsoare ofitʃiˈalə]
official letter
phrase
anunț public
[aˈnunts ˈpublik]
public notice
phrase
anulare a serviciului
[anuˈlare a serˈvitʃiuluj]
service cancellation
phrase
citirea contorului
[tʃiˈtirea konˈtoruluj]
meter reading
noun
termoficare
[termofiˈkare]
district heating
noun
furnizor de gaz
[furniˈzor de ˈɡaz]
gas provider
noun
furnizor de apă
[furniˈzor de ˈapə]
water provider
phrase
furnizor de electricitate
[furniˈzor de elektritʃiˈtate]
electricity provider
noun
utilitate publică
[utiliˈtate ˈpublikə]
public utility
phrase
livret de familie
[liˈvret de faˈmilie]
family registration
noun
schimbare de adresă
[skimˈbare de aˈdresə]
address change
phrase
abonament de transport
[abonaˈment de transˈport]
transport pass
phrase
casa de asigurări de sănătate
[ˈkasa de asiɡuˈrəri de sənəˈtate]
health insurance office
noun
oficiu poștal
[oˈfitʃiu poʃˈtal]
post office
phrase
secție de poliție
[ˈsektsie de poˈlitsie]
police station
phrase
oficiul forței de muncă
[oˈfitʃiul ˈfortsej de ˈmuŋkə]
employment office
noun
administrație financiară
[administˈratsie finantʃiˈarə]
tax office
phrase
ajutor social
[aʒuˈtor sotʃiˈal]
social benefit
phrase
serviciu public
[serˈvitʃiu ˈpublik]
public service
phrase
asistent social
[asisˈtent sotʃiˈal]
case worker
phrase
date de autentificare
[ˈdate de autentifiˈkare]
login credentials
phrase
semnătură electronică
[semnəˈturə elekˈtronikə]
electronic signature
noun
identitate digitală
[identiˈtate didʒiˈtalə]
digital ID
noun
portal online
[porˈtal onˈlajn]
online portal
phrase
număr de ordine
[ˈnumər de ˈordine]
queue number
phrase
birou de asistență
[biˈrow de asisˈtentsə]
service desk
phrase
municipalitate
[munitʃipaliˈtate]
municipality
noun
primărie
[priməˈrie]
city hall
noun
autorizație
[autoriˈzatsie]
permit
noun
afirmații
claims
noun
atractivitate
attractiveness
noun
apel
appeal
noun
Try it — adding your first words takes a minute
Add Romanian words from the “Public Services” set and review them in the app so you can use them when it matters.