EasyDub
Great app. I’m going to add unfamiliar words and phrases from the movies I watch in the original.
Translated from Russian
The “Public Services” set from the “Moving Abroad” goal. These are Portuguese words you can actually use — with translation, examples and pronunciation.
These Portuguese words are already in the VibeLing dictionary — 39 with translation, an example and audio. Tap a word to open its page.
câmara municipal
[ˈkɐmɐɾɐ munisiˈpaɫ]
city hall
noun
recurso
[ʁɨˈkuɾsu]
resource
noun
número de cliente
[ˈnumɨɾu dɨ kliˈẽtɨ]
customer number
phrase
recolha de recicláveis
[ʁɨˈkoʎɐ dɨ ʁɨsiˈklavɐjʃ]
recycling collection
phrase
recolha do lixo
[ʁɨˈkoʎɐ du ˈliʃu]
waste collection
phrase
envio do formulário
[ẽˈviu du fuɾmuˈlaɾju]
form submission
noun
recorrer
[ʁɨkuˈʁeɾ]
appeal
verb
queixa
[ˈkɐjʃɐ]
complaint
noun
licença
[liˈsẽsɐ]
license
noun
licença oficial
[liˈsẽsɐ ufiˈsjaɫ]
permit
noun
penalização
[pɨnɐlizɐˈsɐ̃w̃]
penalty
noun
multa
[ˈmuɫtɐ]
fine
noun
carta oficial
[ˈkaɾtɐ ufiˈsjaɫ]
official letter
phrase
aviso público
[ɐˈvizu ˈpubliku]
public notice
phrase
cancelamento do serviço
[kɐ̃sɨlɐˈmẽtu du sɨɾˈvisu]
service cancellation
phrase
leitura do contador
[lɐjˈtuɾɐ du kõtɐˈdoɾ]
meter reading
noun
aquecimento urbano
[ɐkɛsiˈmẽtu uɾˈbɐnu]
district heating
noun
fornecedor de gás
[fuɾnɨsɨˈdoɾ dɨ ˈɡaʃ]
gas provider
noun
fornecedor de água
[fuɾnɨsɨˈdoɾ dɨ ˈaɡwɐ]
water provider
phrase
fornecedor de eletricidade
[fuɾnɨsɨˈdoɾ dɨ ilɛtɾisiˈdadɨ]
electricity provider
noun
empresa de serviços públicos
[ẽˈpɾezɐ dɨ sɨɾˈvisuʃ ˈpublikuʃ]
public utility
phrase
registo familiar
[ʁɨˈʒiʃtu fɐmiˈljaɾ]
family registration
noun
mudança de morada
[muˈdɐ̃sɐ dɨ muˈɾadɐ]
address change
phrase
passe de transportes
[ˈpasɨ dɨ tɾɐ̃ʃˈpɔɾtɨʃ]
transport pass
phrase
repartição do seguro de saúde
[ʁɨpɐɾtiˈsɐ̃w̃ du sɨˈɡuɾu dɨ sɐˈudɨ]
health insurance office
noun
correios
[kuˈʁɐjuʃ]
post office
phrase
esquadra
[ɨʃˈkwadɾɐ]
police station
phrase
centro de emprego
[ˈsẽtɾu dɨ ẽˈpɾeɡu]
employment office
noun
repartição de finanças
[ʁɨpɐɾtiˈsɐ̃w̃ dɨ fiˈnɐ̃sɐʃ]
tax office
phrase
apoio social
[ɐˈpoju suˈsjaɫ]
social benefit
phrase
função pública
[fũˈsɐ̃w̃ ˈpublikɐ]
public service
phrase
assistente social
[ɐsiʃˈtẽtɨ suˈsjaɫ]
case worker
phrase
dados de acesso
[ˈdaduʒ dɨ ɐˈsɛsu]
login credentials
phrase
assinatura eletrónica
[ɐsinɐˈtuɾɐ ilɛˈtɾɔnikɐ]
electronic signature
noun
identificação digital
[idẽtifikɐˈsɐ̃w̃ diʒiˈtaɫ]
digital ID
noun
portal online
[puɾˈtaɫ oˈnlajn]
online portal
phrase
senha
[ˈsɐɲɐ]
queue number
phrase
município
[mu.ni.'si.pi.u]
municipality
noun
balcão de atendimento
service desk
phrase
Try it — adding your first words takes a minute
Add Portuguese words from the “Public Services” set and review them in the app so you can use them when it matters.