EasyDub
Great app. I’m going to add unfamiliar words and phrases from the movies I watch in the original.
Translated from Russian
The “Plans & Meetups” set from the “Real Conversations” goal. These are Portuguese words you can actually use — with translation, examples and pronunciation.
These Portuguese words are already in the VibeLing dictionary — 62 with translation, an example and audio. Tap a word to open its page.
marcar uma consulta
make an appointment
phrase
manda-me a morada
[ˈmɐ̃dɐm ɐ muˈɾadɐ]
send me the address
phrase
liga-me
[ˈliɡɐmɨ]
call me
phrase
manda-me mensagem
[ˈmɐ̃dɐmɨ mẽˈsaʒɐ̃j̃]
text me
phrase
estar atrasado
[ɨʃˈtaɾ ɐtɾɐˈzadu]
running late
phrase
quase lá
[ˈkwazɨ ˈla]
almost there
phrase
estou a caminho
[ɨʃˈto ɐ kɐˈmiɲu]
on my way
phrase
até logo
[ɐˈtɛ ˈlɔɡu]
see you later
phrase
até breve
[ɐˈtɛ ˈbɾɛvɨ]
see you soon
phrase
ir almoçar rapidamente
[iɾ aɫmuˈsaɾ ʁɐpidɐˈmẽtɨ]
grab lunch
phrase
ir tomar um café
[iɾ tuˈmaɾ ũ kɐˈfɛ]
grab coffee
phrase
sair
[sɐˈiɾ]
go out
phrase
conviver
[kõviˈveɾ]
hang out
phrase
passar por cá
[pɐˈsaɾ puɾ ˈka]
come over
phrase
vamos encontrar-nos
[ˈvɐmuz ẽkõˈtɾaɾnuʃ]
let's meet
phrase
convite
[kõˈvitɨ]
invitation
noun
convidar
[kõviˈdaɾ]
invite
verb
cancelar
[kɐ̃sɨˈlaɾ]
cancel
verb
este fim de semana
[ˈeʃtɨ ˈfĩ dɨ sɨˈmɐnɐ]
this weekend
phrase
indisponível
[ĩdiʃpuˈnivɛɫ]
unavailable
adjective
ponto de encontro
[ˈpõtu dɨ ẽˈkõtɾu]
meeting point
noun
encontro informal
[ẽˈkõtɾu ĩfuɾˈmaɫ]
meetup
noun
tempo livre
[ˈtẽpu ˈlivɾɨ]
free time
phrase
reserva
[ʁɨˈzɛɾvɐ]
reservation
noun
compromisso
[kõpɾuˈmisu]
commitment
noun
na próxima semana
[nɐ ˈpɾɔsimɐ sɨˈmɐnɐ]
next week
phrase
remarcar
[ʁɨmɐɾˈkaɾ]
reschedule
verb
atraso
[ɐˈtɾazu]
delay
noun
disponibilidade
[diʃpunibiliˈdadɨ]
availability
noun
data
[ˈdatɐ]
date
noun
horário
[oˈɾaɾju]
schedule
noun
mais tarde
[majʃ ˈtaɾdɨ]
later
adverb
em breve
[ɐ̃j̃ ˈbɾɛvɨ]
soon
adverb
hoje à noite
[ˈoʒ ɐ ˈnojtɨ]
tonight
adverb
amanhã
[ɐmɐˈɲɐ̃]
tomorrow
adverb
tarde
[ˈtaɾdɨ]
afternoon
noun
atrasado
[ɐtɾɐˈzadu]
late
adjective
inicial
[iniˈsjaɫ]
early
adjective
disponível
[diʃpuˈnivɛɫ]
available
adjective
ocupado
[okuˈpadu]
busy
adjective
plano
[ˈplɐnu]
plan
noun
sítio
[ˈsitju]
place
noun
horas
[ˈɔɾɐʃ]
on time
phrase
vamos
[ˈvɐmuʃ]
we go
verb
hoje
[ˈoʒɨ]
today
adverb
vez
[veʃ]
time
noun
atrasar
hold up
verb
confirmar
[kõfiɾˈmaɾ]
confirm
verb
consulta
[kõˈsuɫtɐ]
appointment
noun
apertado
tight
adjective
reserva
reservation
noun
pousar
put down
phrase
pôr
put
verb
certificar-se
make sure
phrase
noivo
engaged
adjective
confirmar
confirm
verb
cancelado
cancelled
verb
chamar
call on
phrase
cancelar
call off
phrase
tarefa
assignment
noun
consultas
appointments
noun
nomear
appoint
verb
Try it — adding your first words takes a minute
Add Portuguese words from the “Plans & Meetups” set and review them in the app so you can use them when it matters.