EasyDub
Świetna aplikacja. Będę dodawać nieznane słowa i wyrażenia z filmów, które oglądam w oryginale.
Przetłumaczono z rosyjskiego
Zestaw „Fabuła i postacie” z celu „Filmy, książki i gry”. Tu są hiszpańskie słowa, które przydadzą się w prawdziwej sytuacji — z tłumaczeniem, przykładami i wymową.
Te hiszpańskie słowa są już w słowniku VibeLing (łącznie: 55), każde z tłumaczeniem, przykładem i nagraniem. Dotknij słowa, żeby otworzyć jego stronę.
sospechoso
podejrzany
rzeczownik
protagonista masculino
bohater
rzeczownik
hilo argumental
wątek fabularny
rzeczownik
giro argumental
zwrot akcji
rzeczownik
pelear
[peleˈaɾ]
bić się
czasownik
rescatar
[reskaˈtaɾ]
ratować
czasownik
ayudante
[ajuˈdante]
pomocnik bohatera
rzeczownik
villano
[biˈʝano]
złoczyńca
rzeczownik
víctima
[ˈbiktima]
ofiara
rzeczownik
venganza
[beŋˈganθa]
zemsta
rzeczownik
trama
[ˈtɾama]
wątek fabularny
rzeczownik
traidor
[tɾajˈdoɾ]
zdrajca
rzeczownik
traición
[tɾajˈθjon]
zdrada
rzeczownik
testigo
[tesˈtigo]
świadek
rzeczownik
sospechoso
[sospeˈtʃoso]
podejrzany
rzeczownik
sobreviviente
[sobɾebiˈbjente]
ocalały
rzeczownik
secreto
[seˈkɾeto]
sekret
rzeczownik
sacrificio
[sakɾiˈfiθjo]
poświęcenie
rzeczownik
rival
[riˈbal]
rywal
rzeczownik
reino
[ˈrejno]
królestwo
rzeczownik
protagonista
[pɾotagoˈnista]
bohater
rzeczownik
profecía
[pɾofeˈθia]
proroctwo
rzeczownik
pista
[ˈpista]
trop
rzeczownik
personaje secundario
[peɾsoˈnaxe sekunˈdaɾjo]
postać drugoplanowa
wyrażenie
personaje principal
[peɾsoˈnaxe pɾinθiˈpal]
główna postać
wyrażenie
personaje de fondo
[peɾsoˈnaxe de ˈfondo]
statysta
wyrażenie
perseguir
[peɾseˈgiɾ]
gonić
czasownik
narrador
[naraˈdoɾ]
narrator
rzeczownik
muerte
[ˈmweɾte]
śmierć
rzeczownik
monstruo
[ˈmonstɾwo]
potwór
rzeczownik
misterio
[misˈteɾjo]
tajemnica
rzeczownik
mentor
[menˈtoɾ]
mentor
rzeczownik
maldición
[maldiˈθjon]
klątwa
rzeczownik
interés amoroso
[inteˈɾes amoˈɾoso]
obiekt westchnień
rzeczownik
imperio
[imˈpeɾjo]
imperium
rzeczownik
historia de origen
[isˈtoɾja de oˈɾixen]
historia powstania
rzeczownik
historia de fondo
[isˈtoɾja de ˈfondo]
historia postaci
rzeczownik
giro argumental
[ˈxiɾo aɾgumenˈtal]
zwrot akcji
rzeczownik
final feliz
[fiˈnal feˈliθ]
szczęśliwe zakończenie
wyrażenie
final en suspenso
[fiˈnal en susˈpenso]
cliffhanger
wyrażenie
final abierto
[fiˈnal aˈbjeɾto]
otwarte zakończenie
wyrażenie
evidencia
[ebiˈdenθja]
dowody
rzeczownik
escena retrospectiva
[esˈθena retɾospekˈtiba]
retrospekcja
rzeczownik
escapar
[eskaˈpaɾ]
uciec
czasownik
detective
[detekˈtibe]
detektyw
rzeczownik
desvelar
[desbeˈlaɾ]
ujawnić
czasownik
delito
[deˈlito]
przestępstwo
rzeczownik
criatura
[kɾjaˈtuɾa]
stworzenie
rzeczownik
batalla
[baˈtaʝa]
bitwa
rzeczownik
asesinato
[asesiˈnato]
morderstwo
rzeczownik
argumento
[aɾguˈmento]
argument
rzeczownik
arco argumental del personaje
[ˈaɾko aɾgumenˈtal del peɾsoˈnaxe]
łuk postaci
rzeczownik
arco argumental
[ˈaɾko aɾgumenˈtal]
łuk fabularny
rzeczownik
antihéroe
[antiˈeɾoe]
antybohater
rzeczownik
antagonista
[antagoˈnista]
antagonista
rzeczownik
Wypróbuj — pierwsze słowa dodasz w minutę
Dodaj hiszpańskie słowa z zestawu „Fabuła i postacie” i powtarzaj je w aplikacji, żeby użyć ich we właściwym momencie.