EasyDub
Świetna aplikacja. Będę dodawać nieznane słowa i wyrażenia z filmów, które oglądam w oryginale.
Przetłumaczono z rosyjskiego
Zestaw „Dialogi” z celu „Filmy, książki i gry”. Tu są serbskie słowa, które przydadzą się w prawdziwej sytuacji — z tłumaczeniem, przykładami i wymową.
Te serbskie słowa są już w słowniku VibeLing (łącznie: 57), każde z tłumaczeniem, przykładem i nagraniem. Dotknij słowa, żeby otworzyć jego stronę.
objasniti
wyjaśnić
czasownik
otići
odchodzić
wyrażenie
mislim
to znaczy
wyrażenie
nema veze
nieważne
wyrażenie
priznavati
przyznawać
czasownik
predah
pauza
rzeczownik
muvati se
[ˈmuvati se]
kręcić się
czasownik
ćutanje
[ˈtɕutaɲe]
ciche dni
rzeczownik
pustiti
[ˈpustiti]
puścić
wyrażenie
obećanje
[obeˈtɕaɲe]
obietnica
rzeczownik
vratiti se
[ˈvratiti se]
wrócić
wyrażenie
sačekati
[ˈsatʃekati]
poczekać
czasownik
začepi
[zaˈtʃepi]
zamknij się
wyrażenie
nema šanse
[ˈnema ˈʃanse]
nie ma szans
wyrażenie
smiriti se
[ˈsmiriti se]
uspokoić się
czasownik
raskinuti
[ˈraskinuti]
rozstać się
wyrażenie
izmisliti
[ˈizmisliti]
zmyślić
wyrażenie
rugati se
[ˈruɡati se]
naśmiewać się
wyrażenie
reci istinu
[ˈretsi ˈistinu]
powiedz prawdę
wyrażenie
lagati
[ˈlaɡati]
kłamać
czasownik
koketirati
[kokeˈtirati]
flirtować
czasownik
zadirkivati
[zaˈdirkivati]
dokuczać
czasownik
žaliti se
[ˈʒaliti se]
narzekać
czasownik
moliti
[ˈmoliti]
błagać
czasownik
pretiti
[ˈpretiti]
grozić
czasownik
upozoriti
[ˈupozoriti]
ostrzec
czasownik
priznati
[ˈpriznati]
przyznać
czasownik
izviniti se
[ˈizviniti se]
przeprosić
czasownik
prekinuti
[ˈprekinuti]
przerwać
czasownik
mucati
[ˈmutsati]
jąkać się
czasownik
mumlati
[ˈmumlati]
mamrotać
czasownik
vrisnuti
[ˈvrisnuti]
krzyknąć
czasownik
šaputati
[ˈʃaputati]
szeptać
czasownik
ton
[ˈton]
ton
rzeczownik
nekako
[ˈnekako]
jakoś
przysłówek
dijalog
[ˈdijaloɡ]
dialog
rzeczownik
glas
[ˈɡlas]
głos
rzeczownik
nema veze
[ˈnema ˈveze]
nieważne
wyrażenie
vikati
[ʋiˈkaːti]
krzyczeć
czasownik
prepirati se
[prɛpɪˈraːtɪ sɛ]
sprzeczać się
czasownik
akcenat
[ˈaktsenat]
akcent
rzeczownik
linija
[ˈlinija]
kreska
rzeczownik
tišina
[ˈtiʃina]
cisza
rzeczownik
šala
[ˈʃala]
żart
rzeczownik
reč
[ˈretʃ]
słowo
rzeczownik
razgovor
[ˈrazɡovor]
rozmowa
rzeczownik
pomalo
[ˈpomalo]
trochę
przysłówek
pitanje
[ˈpitaɲe]
pytanie
rzeczownik
pazi
[ˈpazi]
uważaj
czasownik
pauza
[ˈpauza]
pauza
rzeczownik
otići
[ˈotitɕi]
odejść
wyrażenie
odgovor
[ˈodɡovor]
odpowiedź
rzeczownik
objasniti
[obˈjasniti]
wyjaśnić
czasownik
negirati
[ˈnegirati]
zaprzeczać
czasownik
mislim
[ˈmislim]
to znaczy
wyrażenie
hajde
[ˈxajde]
no dalej
wykrzyknik
da, naravno
[da naˈravno]
tak, oczywiście
wyrażenie
Wypróbuj — pierwsze słowa dodasz w minutę
Dodaj serbskie słowa z zestawu „Dialogi” i powtarzaj je w aplikacji, żeby użyć ich we właściwym momencie.