EasyDub
Excellente appli. Je vais ajouter les mots et expressions inconnus des films que je regarde en VO.
Traduit du russe
La collection « Livres et histoires » de l’objectif « Films, livres et jeux ». Voici des mots en serbe utiles en situation réelle : avec traduction, exemples et prononciation.
Ces mots en serbe sont déjà dans le dictionnaire VibeLing — 65 avec traduction, exemple et audio. Touchez un mot pour ouvrir sa page.
poglavlje
[poˈɡlavʎe]
chapitre
nom
fantastika
[fanˈtastika]
fantasy
nom
stranica
[ˈstranitsa]
page
nom
rasplet
dénouement
nom
krimić
[ˈkrimitɕ]
roman policier
nom
naučna fantastika
[ˈnautʃna fanˈtastika]
science-fiction
locution
publicistika
[publiˈtsistika]
littérature de non-fiction
nom
beletristika
[beleˈtristika]
fiction
nom
prikvel
[ˈprikvel]
préquelle
nom
scena
[ˈstsena]
scène
nom
opis
[ˈopis]
description
nom
monolog
[ˈmonoloɡ]
monologue
nom
dijalog
[ˈdijaloɡ]
dialogue
nom
obrt
[ˈobrt]
rebondissement
nom
napeti kraj
[ˈnapeti ˈkraj]
fin en suspens
nom
metafora
[meˈtafora]
métaphore
nom
nagoveštaj
[naɡoˈveʃtaj]
indice annonciateur
nom
flešbek
[ˈfleʃbek]
retour en arrière
nom
pripovedanje u trećem licu
[pripoveˈdaɲe u ˈtretɕem ˈlitsu]
narration à la troisième personne
locution
pripovedanje u prvom licu
[pripoveˈdaɲe u ˈprvom ˈlitsu]
narration à la première personne
nom
okruženje
[okruˈʒeɲe]
cadre
nom
prikaz knjige
[ˈprikaz ˈkɲiɡe]
critique littéraire
nom
audio-knjiga
[ˈaudio ˈkɲiɡa]
livre audio
nom
elektronska knjiga
[elekˈtronska ˈkɲiɡa]
livre numérique
nom
tvrd povez
[ˈtvrd ˈpovez]
livre relié
nom
meki povez
[ˈmeki ˈpovez]
livre broché
nom
reklamni opis
[ˈreklamni ˈopis]
texte de présentation
nom
korice
[ˈkoritse]
couverture
nom
sadržaj
[ˈsadrʒaj]
table des matières
locution
fusnota
[ˈfusnota]
note de bas de page
nom
predgovor
[ˈpredɡovor]
préface
nom
epilog
[ˈepiloɡ]
épilogue
nom
prolog
[ˈproloɡ]
prologue
nom
pripovedač
[pripoˈvedatʃ]
narrateur
nom
čitalac
[ˈtʃitalats]
lecteur
nom
podnaslov
[ˈpodnaslov]
sous-titre
nom
citat
[ˈtsitat]
citation
nom
rečenica
[reˈtʃenitsa]
phrase
nom
roman
[ˈroman]
roman
nom
žanr
[ˈʒanr]
genre
nom
titlovi
[ˈtitlovi]
sous-titres
nom
pouka
[ˈpouka]
morale
nom
nastavak
[ˈnastavak]
suite
nom
niz
[ˈniz]
tableau
nom
simbol
symbole
nom
pouka
morale
nom
apartman
suite
nom
pasus
[ˈpasus]
paragraphe
nom
sažetak
[ˈsaʒetak]
résumé
nom
autor
[ˈautor]
écrivain
nom
naslov
[naslov]
titre
nom
tačka gledišta
[ˈtatʃka ɡleˈdiʃta]
point de vue
locution
znak
[znak]
signe
nom
tematika
thème
nom
tema
[ˈtema]
thème
nom
strana
[ˈstrana]
page
nom
serija
[ˈserija]
succession
nom
niz
série
nom
priča
[ˈpritʃa]
nouvelle
nom
pisac
[ˈpisats]
écrivain
nom
kraj
[ˈkraj]
dénouement
nom
glava
[ˈɡlava]
chapitre
nom
ćebe
couverture
nom
autor
auteur
nom
knjiga
[ˈkɲiɡa]
livre
nom
Essayez : vos premiers mots s’ajoutent en une minute
Ajoutez des mots en serbe de « Livres et histoires » et révisez-les dans l’app pour les utiliser au bon moment.