Apprenez les mots en roumain qui vous servent vraiment

Nous vous aidons à retenir les mots en roumain — votre dictionnaire avec traduction, exemples et révisions.

Gratuit Sans inscription
4,8 · 12 k+ installations

Votre dictionnaire personnel

Apprenez les mots dont vous avez vraiment besoin

Une fiche prête à l’emploi

La traduction, les exemples et l’audio arrivent tout seuls

Nous vous aidons à ne pas oublier

Nous ramenons les mots à la révision au bon moment

Langues à apprendre

  • English
  • Español
  • Português
  • Português (Brasil)
  • Deutsch
  • Français
  • Italiano
  • Română
  • Srpski
  • Türkçe
  • Eesti
  • Polski
  • Latviešu
  • Čeština
  • Русский

3 étapes pour que les mots restent

  1. Ajoutez un mot ou une phrase rencontrés dans la vie réelle

  2. Nous créons un plan de révisions pour que les mots restent

  3. Pratiquez 10 minutes par jour et votre vocabulaire continue de grandir

Pourquoi ça marche

Pas juste une liste de mots

Transformez votre dictionnaire en entraînements personnels : les mots difficiles reviennent plus souvent, les mots connus moins.

Voici à quoi ressemblent les mots dans VibeLing

[aˈtʃeaʃi]

mêmeadjectif

Care nu s-a schimbat, este exact cea dinainte.

Exemple

Poartă aceeași rochie ca anul trecut.

Elle porte la même robe que l'année dernière.

[aˈtʃestea]

celles-cipronom

Arată lucrurile apropiate despre care se vorbește acum.

Exemple

Acestea sunt cărțile pe care le-am cumpărat.

Ce sont les livres que j'ai achetés.

[aˈdesea]

souventadverbe

De multe ori, în mod repetat.

Exemple

Adesea uită unde și-a pus cheile.

Il oublie souvent où il a mis ses clés.

Les gens apprennent ce dont ils ont vraiment besoin

4,8 12 k+ installations

EasyDub

Excellente appli. Je vais ajouter les mots et expressions inconnus des films que je regarde en VO.

Traduit du russe

Google Play

Андриан Гончаров

J’aime bien. J’ai décidé de me remettre à la langue avant des vacances au Monténégro.

Traduit du russe

Google Play

Rdsch992

Bonne appli, elle m’aide à ne pas oublier l’allemand, même si je ne le pratique pas souvent en ce moment. Beaucoup de vocabulaire et des exercices intéressants. Je la recommande à tout le monde !

Traduit du russe

App Store

Gglo0ol

J’ai découvert cette appli grâce à un article sur un site. Au début, elle était très brute et difficile à utiliser. Mais en à peine un mois, les fonctions principales ont été peaufinées, et maintenant je l’utilise tous les jours. J’espère que l’auteur n’abandonnera pas le projet…

Traduit du russe

App Store

Olya

Très bonne appli. C’est pratique pour apprendre des mots comme des phrases, et justement ceux que je n’arrive jamais à retenir))

Traduit du russe

Google Play

Akronful

Avant, j’avais l’impression de faire du surplace. Maintenant, je vois au moins des progrès : les mots commencent peu à peu à être « reconnus », puis à revenir en mémoire. Pas instantanément, mais régulièrement

Traduit du russe

App Store

ТимурЕКБ

Pour apprendre les mots, j’utilise 3 exemples de phrases pour chacun, et il y a aussi la bonne prononciation ! L’anglais rentre plus vite

Traduit du russe

App Store

Gglo0ol

J’ai découvert cette appli grâce à un article sur un site. Au début, elle était très brute et difficile à utiliser. Mais en à peine un mois, les fonctions principales ont été peaufinées, et maintenant je l’utilise tous les jours. J’espère que l’auteur n’abandonnera pas le projet.

Ce serait vraiment génial de pouvoir ajouter de nouveaux mots directement depuis les exemples

Traduit du russe

App Store

Roumain : le plus difficile à retenir

Le roumain est une langue romane teintée de slave, et beaucoup de mots du quotidien s’apprennent à l’usage. Notés sans contexte ni audio, ils restent à peine en mémoire.

  • Le lexique roman est proche de l’italien et de l’espagnol, mais la prononciation a ses particularités — il faut l’entendre.
  • Beaucoup de mots et phrases du quotidien utiles lors d’un déménagement et au jour le jour.
  • L’article défini se colle à la fin du mot (om → omul) — plus facile à apprendre dans un exemple.
Travaillez les mots difficiles

Questions fréquentes

Comment apprendre le roumain seul ?
Ajoutez des mots du quotidien et l’application donne traduction, exemple et audio ; la répétition espacée vous aide à les retenir sans professeur.
Est-ce adapté à un déménagement en Roumanie ?
Oui, c’est un usage idéal : enregistrez les mots et phrases que vous croisez chaque jour dans votre nouveau pays.
Est-ce que ça aide avec la prononciation ?
Oui, chaque mot a un audio, vous apprenez tout de suite le bon son.
Puis-je apprendre les mots que j’ajoute moi-même ?
Oui. Dans VibeLing, vous pouvez ajouter vous-même n’importe quel mot ou expression en roumain : livres, séries, cours, travail ou conversations. Pour chaque mot, l’application crée une carte avec traduction, exemples et prononciation.

Commence aujourd'hui — sens la différence en un mois

Gratuit, sans inscription. Ajoutez votre premier mot dès maintenant.