EasyDub
Excellente appli. Je vais ajouter les mots et expressions inconnus des films que je regarde en VO.
Traduit du russe
La collection « Livres et histoires » de l’objectif « Films, livres et jeux ». Voici des mots en anglais utiles en situation réelle : avec traduction, exemples et prononciation.
Ces mots en anglais sont déjà dans le dictionnaire VibeLing — 98 avec traduction, exemple et audio. Touchez un mot pour ouvrir sa page.
the bottom line
[ðə ˈbɑtəm laɪn]
le fin mot de l'histoire
locution
continuation
[kənˌtɪnjuˈeɪʃən]
poursuite
nom
overview information
[ˈoʊvərˌvju ˌɪnfərˈmeɪʃən]
informations générales
nom
soliloquizing
[səˈlɪləˌkwaɪzɪŋ]
monologuant
verbe
eyelid
[ˈaɪlɪd]
paupière
nom
wrapper
[ˈræpər]
emballage
nom
coil
[kɔɪl]
rouleau
nom
excerpt
[ˈɛksɜrpt]
extrait
nom
deeds
[didz]
actes
nom
detailing
[ˈditeɪlɪŋ]
nettoyage esthétique
nom
grotesque coda
[ɡroʊˈtɛsk ˈkoʊdə]
épilogue grotesque
nom
wordsmith
[ˈwɜrdˌsmɪθ]
virtuose des mots
nom
to condemn
[tə kənˈdɛm]
condamner
verbe
synopsis
[sɪˈnɑpsɪs]
synopsis
nom
sprains
[spreɪnz]
entorses
nom
wring
[rɪŋ]
essorer
verbe
spiral
[ˈspaɪrəl]
spirale
nom
in conclusion
[ɪn kənˈkluʒən]
en conclusion
locution
back and forth
[bæk ənd fɔrθ]
d'avant en arrière
adverbe
the gist of sth
[ðə dʒɪst əv ˈsʌmθɪŋ]
l'essentiel de quelque chose
nom
that's the line
[ðæts ðə laɪn]
c'est la réplique
locution
don
[dɑn]
revêtir
verbe
spin
[spɪn]
tourner
verbe
writer
[ˈraɪtər]
écrivain
nom
twist
[twɪst]
rebondissement
nom
title
[ˈtaɪtl]
titre
nom
third-person narration
[θɜrd ˈpɜrsn nəˈreɪʃən]
narration à la troisième personne
locution
theme
[θim]
thème
nom
table of contents
[ˈteɪbl əv ˈkɑntents]
table des matières
locution
symbol
[ˈsɪmbl]
symbole
nom
summary
[ˈsʌməri]
résumé
nom
subtitles
[ˈsʌbtaɪtlz]
sous-titres
nom
subtitle
[ˈsʌbtaɪtl]
sous-titre
nom
stars
[stɑrz]
étoiles
nom
sprain
[spreɪn]
entorse
nom
short story
[ʃɔrt ˈstɔri]
nouvelle
locution
setting
[ˈsetɪŋ]
cadre
nom
serve
[sɜrv]
servir
verbe
series
[ˈsɪriz]
série
nom
sequel
[ˈsikwəl]
suite
nom
sentence
[ˈsentəns]
phrase
nom
science fiction
[ˈsaɪəns ˈfɪkʃən]
science-fiction
locution
scene
[sin]
scène
nom
reserve
[rɪˈzɜrv]
réserver
verbe
recap
[ˈrikæp]
récapitulatif
nom
real life conversations
[ril laɪf ˌkɑnvərˈseɪʃənz]
conversations de la vie réelle
locution
reader
[ˈridər]
lecteur
nom
quote
[kwoʊt]
citation
nom
put
[pʊt]
mettre
verbe
prologue
[ˈproʊlɔg]
prologue
nom
prequel
[ˈprikwəl]
préquelle
nom
preface
[ˈprefəs]
préface
nom
point of view
[pɔɪnt əv vju]
point de vue
locution
plot twist
[plɑt twɪst]
rebondissement
locution
paragraph
[ˈperəgræf]
paragraphe
nom
paperback
[ˈpeɪpərbæk]
livre de poche
nom
page
[peɪdʒ]
page
nom
outline
[ˈaʊtlaɪn]
plan
nom
nutshell
[ˈnʌtʃel]
coquille de noix
nom
novel
[ˈnɑvl]
roman
nom
nonfiction
[ˌnɑnˈfɪkʃən]
non-fiction
nom
narrator
[ˈnæreɪtər]
narrateur
nom
mystery
[ˈmɪstəri]
roman policier
nom
mysteries
[ˈmɪstəriz]
mystères
nom
moral
[ˈmɔrəl]
morale
nom
monologue
[ˈmɑnəlɔɡ]
monologue
nom
metaphor
[ˈmetəfɔr]
métaphore
nom
hardcover
[ˈhɑrdkʌvər]
livre cartonné
nom
grace
[ɡreɪs]
grâce
nom
genre
[ˈʒɑnrə]
genre
nom
foreshadowing
[fɔrˈʃædoʊɪŋ]
préfiguration
nom
footnote
[ˈfʊtnoʊt]
note de bas de page
nom
flashback
[ˈflæʃbæk]
retour en arrière
nom
first-person narration
[fɜrst ˈpɜrsən nəˈreɪʃən]
narration à la première personne
nom
finish
[ˈfɪnɪʃ]
finir
verbe
fiction
[ˈfɪkʃən]
fiction
nom
fantasy
[ˈfæntəsi]
fantasy
nom
epilogue
[ˈepɪlɔɡ]
épilogue
nom
environment
[ɪnˈvaɪrənmənt]
environnement
nom
entitle
[ɪnˈtaɪtəl]
donner droit
verbe
ending
[ˈendɪŋ]
dénouement
nom
ebook
[ˈi bʊk]
livre numérique
nom
discussion
[dɪˈskʌʃən]
discussion
nom
dialogue
[ˈdaɪəlɔg]
dialogue
nom
description
[dɪˈskrɪpʃən]
description
nom
cover
[ˈkʌvər]
couverture
nom
conversation
[ˌkɑnvərˈseɪʃən]
conversation
nom
conclusion
[kənˈkluʒən]
conclusion
nom
cliffhanger
[ˈklɪfhæŋər]
fin en suspens
nom
citation
[saɪˈteɪʃən]
référence
nom
characterization
[ˌkerəktərəˈzeɪʃən]
caractérisation
nom
chapter
[ˈtʃæptər]
chapitre
nom
book review
[bʊk rɪˈvju]
critique de livre
nom
book
[bʊk]
livre
nom
blurb
[blɜrb]
texte de présentation
nom
blanket
[ˈblæŋkɪt]
couverture
nom
author
[ˈɔθər]
auteur
nom
audiobook
[ˈɔdioʊbʊk]
livre audio
nom
Essayez : vos premiers mots s’ajoutent en une minute
Ajoutez des mots en anglais de « Livres et histoires » et révisez-les dans l’app pour les utiliser au bon moment.