Comment se traduit le mot book du anglais en français

Exemples avec « book »

Voyez comment le mot « book » s’emploie dans des phrases

• I read the whole book in one night. — J'ai lu tout le livre en une nuit.

• Where did you put my book? — Où as-tu mis mon livre ?

• The book on the top shelf belongs to my brother. — Le livre sur l'étagère du haut appartient à mon frère.

• We booked a table for eight o'clock. — Nous avons réservé une table pour huit heures.

• Can we book two seats for Friday? — Pouvons-nous réserver deux places pour vendredi ?

• Book the hotel before the prices go up. — Réserve l'hôtel avant que les prix augmentent.

• The last book in the series was amazing. — Le dernier tome de la série était formidable.

• Can you add that book to the library? — Peux-tu ajouter ce tome à la bibliothèque ?

• Each chapter of the book has its own theme. — Chaque chapitre du tome a son propre thème.

• She reviewed the book after the end of the month. — Elle a revu le livre de comptes après la fin du mois.

• Do you keep your book organized by category? — Tiens-tu ton livre de comptes classé par catégorie ?

• I need to check the financial book before our meeting. — Je dois vérifier le livre de comptes avant notre réunion.

• I found a book of stamps at the store. — J'ai trouvé un carnet de timbres au magasin.

• Could you pass me the book of tickets? — Peux-tu me passer le carnet de tickets ?

• She used a book of matches to light the candles. — Elle a pris un carnet d'allumettes pour allumer les bougies.

• The police decided to book the suspect last night. — La police a décidé d'inculper le suspect hier soir.

• Will they book her for the incident? — Vont-ils l'inculper pour cet incident ?

• It’s serious if they book you for that. — C'est grave s'ils t'inculpent pour ça.

• They always follow the book in this office. — Dans ce bureau, on fait toujours tout selon les règles.

• Are we going to do this by the book? — Allons-nous faire cela selon les règles ?

• Please ensure you handle it by the book. — Veillez à traiter cela selon les règles.

• We should book it before anyone else does. — On devrait filer avant que quelqu'un d'autre le fasse.

• Did he really book out of the party so soon? — A-t-il vraiment filé de la fête aussi tôt ?

• I have to book right away after hearing that news. — Je dois filer tout de suite après cette nouvelle.

• He checked the book of bets for any mistakes. — Il a vérifié le registre des paris pour repérer les erreurs.

• Is that number in the book for a recent wager? — Ce numéro figure-t-il au registre des paris pour une mise récente ?

• They updated the book after the big game. — Ils ont mis à jour le registre des paris après le grand match.

• I read the book last weekend. — J'ai lu le livret le week-end dernier.

• The book was beautifully illustrated. — Le livret était magnifiquement illustré.

• Can you lend me that book on gardening? — Peux-tu me prêter ce livret ?

• In my book, honesty is the best policy. — À mon avis, l'honnêteté est la meilleure politique.

• What’s your book on this situation? — À ton avis, que faut-il penser de cette situation ?

• That’s just my book; others may disagree. — Ce n'est qu'à mon avis ; d'autres peuvent penser autrement.