Intrigue et personnages : mots en anglais pour films, livres et jeux

Spill the beans [spɪl ðə binz] cracher le morceau locution parcel [ˈpɑːr.səl] colis nom Don’t have the foggiest [doʊnt hæv ðə ˈfɔɡiɪst] j'en sais fichtre rien locution Come out [kʌm aʊt] sortir verbe break away from [breɪk əˈweɪ frʌm] rompre avec verbe Break away [breɪk əˈweɪ] se dégager verbe Do away with [də əˈweɪ wɪð] supprimer locution let the cat out of the bag [lɛt ðə kæt aʊt əv ðə bæg] vendre la mèche locution Come to blows [kʌm tə bloʊz] en venir aux mains locution Casualty [ˈkæʒ.u.əl.ti] victime nom Bailout [ˈbeɪlaʊt] renflouement nom story arc arc narratif locution Witnesses [ˈwɪtnəsəz] témoins nom witnessed [ˈwɪtnəst] a été témoin de verbe Witness [ˈwɪtnəs] témoin nom villain [ˈvɪlən] méchant nom victims [ˈvɪktəmz] victimes nom victim [ˈvɪktəm] victime nom twist [twɪst] tourner verbe Treachery [ˈtretʃəri] traîtrise nom traitor [ˈtreɪtər] traître nom to reveal [tu rɪˈvil] révéler verbe to fight [tu faɪt] se battre verbe Suspect [ˈsʌspekt] suspect nom Survivor [sərˈvaɪvər] survivant nom supporting character [səˈpɔrtɪŋ ˈkerəktər] personnage secondaire locution Subway [ˈsʌbweɪ] métro nom Struggle [ˈstrʌgl] avoir du mal verbe storyline [ˈstɔrilaɪn] intrigue nom story arc [ˈstɔri ɑrk] arc narratif locution Sidekick [ˈsaɪdkɪk] acolyte nom secrets [ˈsikrəts] secrets nom secret [ˈsikrət] secret nom Sacrifices [ˈsækrəfaɪsɪz] sacrifices nom sacrifice [ˈsækrəfaɪs] sacrifice nom rival [ˈraɪvl] rival nom revenge [rɪˈvendʒ] vengeance nom revealed [rɪˈvild] a révélé verbe Reveal [rɪˈvil] révéler verbe Rescue [ˈreskju] secourir verbe pursue [pərˈsu] poursuivre verbe protagonist [proʊˈtægənəst] protagoniste nom prophecy [ˈprɑfəsi] prophétie nom Prophecies [ˈprɑfəsiz] prophéties nom prey [preɪ] proie nom plot twist [plɑt twɪst] rebondissement locution Plot [plɑt] intrigue nom origin story [ˈɔrədʒən ˈstɔri] Récit des origines locution open ending [ˈoʊpən ˈendɪŋ] Fin ouverte locution narrator [ˈnæreɪtər] narrateur nom mystery [ˈmɪstəri] mystère nom mysteries [ˈmɪstəriz] mystères nom Murder [ˈmɜrdər] meurtre nom monster [ˈmɑnstər] monstre nom mentor [ˈmentɔr] mentor nom main character [meɪn ˈkerəktər] personnage principal nom love interest [lʌv ˈɪntrəst] intérêt amoureux locution kingdom [ˈkɪŋdəm] royaume nom hex [heks] mauvais sort nom Hero [ˈhɪroʊ] protagoniste nom happy ending [ˌhæpi ˈendɪŋ] fin heureuse nom Give away [ɡɪv əˈweɪ] donner gratuitement locution fought [fɔt] combattre verbe Flight [flaɪt] vol nom flashback [ˈflæʃbæk] retour en arrière nom fight [faɪt] se battre verbe exhibit [ɪɡˈzɪbɪt] exposer verbe evidence [ˈevɪdəns] preuve nom Escape [ɪˈskeɪp] s'échapper verbe Engagement [ɪnˈɡeɪdʒmənt] fiançailles nom empire [ˈempaɪr] empire nom doubtful [ˈdaʊtfəl] peu probable adjectif detective [dɪˈtektɪv] détective nom death [deθ] mort nom curse [kɜrs] malédiction nom crime [kraɪm] crime nom creatures [ˈkritʃərz] créatures nom creature [ˈkritʃər] créature nom Confide [kənˈfaɪd] se confier verbe clues [kluz] indices nom clue [klu] indice nom cliffhanger [ˈklɪfhæŋər] fin en suspens nom chasing [ˈtʃeɪsɪŋ] poursuivant verbe chase [tʃeɪs] poursuivre verbe character arc [ˈkerəktər ɑrk] arc narratif locution betrayal [bɪˈtreɪəl] trahison nom battle [ˈbætəl] bataille nom backstory [ˈbækstɔri] passé du personnage nom background character [ˈbækɡraʊnd ˈkerəktər] personnage secondaire locution antihero [ˈæntihɪroʊ] antihéros nom antagonist [ænˈtæɡənɪst] antagoniste nom