EasyDub
Great app. I’m going to add unfamiliar words and phrases from the movies I watch in the original.
Translated from Russian
The “Documents” set from the “Moving Abroad” goal. These are Serbian words you can actually use — with translation, examples and pronunciation.
These Serbian words are already in the VibeLing dictionary — 44 with translation, an example and audio. Tap a word to open its page.
odbijenica
[odbiˈjenitsa]
rejection letter
noun
overa
[ˈovera]
legalisation
noun
marka
[ˈmarka]
brand
noun
imigraciona kancelarija
[imiɡratsiˈona kantseˈlarija]
immigration office
noun
ambasada
[ambaˈsada]
embassy
noun
konzulat
[ˈkonzulat]
consulate
noun
otisci prstiju
[ˈotistsi ˈprstiju]
fingerprints
noun
biometrijski podaci
[bioˈmetrijski ˈpodatsi]
biometric data
noun
vreme obrade
[ˈvreme ˈobrade]
processing time
phrase
prateći dokument
[ˈpratetɕi ˈdokument]
supporting document
phrase
nedostajući dokument
[nedoˈstajutɕi ˈdokument]
missing document
noun
lični identifikacioni broj
[ˈlitʃni identifikatsiˈoni ˈbroj]
national ID number
phrase
treba mi više vremena
[ˈtreba mi ˈviʃe ˈvremena]
need more time
phrase
odbijanje
[odbiˈjaɲe]
rejection
noun
odobrenje
[odoˈbreɲe]
approval
noun
produžetak
[produˈʒetak]
extension
noun
datum izdavanja
[ˈdatum izˈdavaɲa]
issue date
phrase
datum isteka
[ˈdatum ˈisteka]
expiration date
phrase
istekao dokument
[ˈistekao ˈdokument]
expired document
phrase
pečat
[ˈpetʃat]
stamp
noun
potpis
[ˈpotpis]
signature
noun
viza
[ˈviza]
visa
noun
venčani list
[ˈventʃani ˈlist]
marriage certificate
noun
registracija adrese
[reɡisˈtratsija ˈadrese]
address registration
noun
radna dozvola
[ˈradna ˈdozvola]
work permit
noun
prijavni formular
[ˈprijavni formuˈlar]
application form
phrase
potvrda o osiguranju
[ˈpotvrda o osiguˈraɲu]
insurance certificate
phrase
poreski broj
[ˈporeski ˈbroj]
tax number
phrase
pasoš
[ˈpasoʃ]
passport
noun
overena kopija
[oˈverena ˈkopija]
certified copy
phrase
originalni dokument
[oriɡiˈnalni ˈdokument]
original document
phrase
odjava
[ˈodjava]
deregistration
noun
obnova
[ˈobnova]
renewal
noun
notarizovani prevod
[notariˈzovani ˈprevod]
notarized translation
phrase
lična karta
[ˈlitʃna ˈkarta]
identity card
noun
krajnji rok
[ˈkrajɲi ˈrok]
deadline
noun
izvod iz matične knjige rođenih
[ˈizvod iz ˈmatitʃne ˈkɲiɡe ˈrodʑenih]
birth certificate
noun
fotografija za pasoš
[fotoɡˈrafija za ˈpasoʃ]
passport photo
noun
dozvola boravka
[ˈdozvola ˈboravka]
residence permit
noun
dokaz o prihodima
[ˈdokaz o priˈhodima]
proof of income
phrase
broj predmeta
[ˈbroj ˈpredmeta]
case number
phrase
apostil
[aˈpostil]
apostille
noun
lična karta
identity card
noun
brisanje iz registra
deregistration
noun
Try it — adding your first words takes a minute
Add Serbian words from the “Documents” set and review them in the app so you can use them when it matters.