EasyDub
Great app. I’m going to add unfamiliar words and phrases from the movies I watch in the original.
Translated from Russian
The “Requests & Help” set from the “Real Conversations” goal. These are Latvian words you can actually use — with translation, examples and pronunciation.
These Latvian words are already in the VibeLing dictionary — 44 with translation, an example and audio. Tap a word to open its page.
pielikt roku
[ˈpiɛlikt ˈruɔku]
give me a hand
phrase
izpalīdzēt
[ˈispaliːdzeːt]
help me out
phrase
kad tev būs laiks
[kad teu ˈbuːs ˈlaiks]
when you have time
phrase
nav jāsteidzas
[nau ˈjaːsteidzas]
no rush
phrase
atvainojiet, ka traucēju
[ˈatvainuɔjiɛt ka ˈtrautseːju]
sorry to bother you
phrase
es to novērtēju
[es tuɔ ˈnuɔveːrteːju]
I appreciate it
phrase
liels paldies
[ˈliɛls palˈdiɛs]
thanks a lot
phrase
vēl viens jautājums
[veːl ˈviɛns ˈjautaːjums]
one more question
phrase
man ir jautājums
[man ir ˈjautaːjums]
I have a question
phrase
es neesmu pārliecināts
[es ˈneesmu ˈpaːrliɛtsinaːts]
I'm not sure
phrase
es nesaprotu
[es ˈnesapruɔtu]
I don't understand
phrase
kur es varu atrast
[kur es ˈvaru ˈatrast]
where can I find
phrase
kā nokļūt līdz
[kaː ˈnuɔkʎuːt liːdz]
how do I get to
phrase
kā pateikt
[kaː ˈpateikt]
how do I say
phrase
ko tas nozīmē
[kuɔ tas ˈnuɔziːmeː]
what does it mean
phrase
vai jūs varētu to pierakstīt
[vai juːs ˈvareːtu tuɔ ˈpiɛrakstiːt]
could you write it down
phrase
vai jūs varētu runāt lēnāk
[vai juːs ˈvareːtu ˈrunaːt ˈleːnaːk]
could you speak slower
phrase
vai jūs varētu pagaidīt
[vai juːs ˈvareːtu ˈpagaidiːt]
could you wait
phrase
vai jūs varētu pārbaudīt
[vai juːs ˈvareːtu ˈpaːrbaudiːt]
could you check
phrase
vai jūs varētu man atsūtīt
[vai juːs ˈvareːtu man ˈatsuːtiːt]
could you send me
phrase
vai jūs varētu man parādīt
[vai juːs ˈvareːtu man ˈparaːdiːt]
could you show me
phrase
vai jūs varētu paskaidrot
[vai juːs ˈvareːtu ˈpaskaidruɔt]
could you explain
phrase
vai vari man palīdzēt
[vai ˈvari man ˈpaliːdzeːt]
can you help me
phrase
tulkojums
[ˈtulkuɔjums]
translation
noun
paskaidrojums
[ˈpaskaidruɔjums]
explanation
noun
padoms
[ˈpaduɔms]
advice
noun
laipnība
[ˈlaipniːba]
favor
noun
ceļa norādes
[ˈtseʎa ˈnuɔraːdes]
directions
noun
man vajag palīdzību
[man ˈvajag ˈpaliːdziːbu]
I need help
phrase
dod ziņu
[ˈduɔd ˈziɲu]
let me know
phrase
atgādinājums
[ˈadgaːdinaːjums]
reminder
noun
vai jūs varētu to atkārtot
[vai juːs ˈvareːtu tuɔ ˈatkaːrtuɔt]
could you repeat that
phrase
ierosinājums
[ˈiɛruɔsinaːjums]
suggestion
noun
skaidrojums
[ˈskaidruɔjums]
clarification
noun
ieteikums
[ˈiɛteikums]
recommendation
noun
es meklēju
[es ˈmekleːju]
I'm looking for
phrase
lūgums
[ˈluːgums]
request
noun
paldies
[palˈdiɛs]
thank you
phrase
lūdzu
[ˈluːdzu]
please
adverb
piemērs
[ˈpiɛmeːrs]
example
noun
palīdzēt
[ˈpaliːdzeːt]
help
verb
paldies
thank you
phrase
nekas
Never mind
phrase
es meklēju
I'm looking for
phrase
Try it — adding your first words takes a minute
Add Latvian words from the “Requests & Help” set and review them in the app so you can use them when it matters.