EasyDub
Отличное приложение. Буду добавлять незнакомые слова и выражения из фильмов, которые смотрю в оригинале.
Подборка «Музыка» из темы «Фильмы, книги и игры». Здесь собраны итальянские слова, которые пригодятся в реальной ситуации — с переводом, примерами и произношением.
Эти итальянские слова уже есть в словаре VibeLing — 59 с переводом, примером и озвучкой. Нажмите на слово, чтобы открыть его страницу.
artista
исполнитель
существительное
volume
[voˈlume]
громкость
существительное
cuffie
[ˈkuffje]
наушники
существительное
prova del suono
[ˈprɔva del ˈswɔno]
саундчек
существительное
bis
[bis]
бис
существительное
palco
[ˈpalko]
сцена
существительное
giro turistico
[ˈdʒiro tuˈristiko]
экскурсия
существительное
concerto
[konˈtʃɛrto]
концерт
существительное
versione pulita
[verˈsjone puˈlita]
цензурная версия
фраза
testo esplicito
[ˈtɛsto esˈplitʃito]
нецензурный текст песни
существительное
versione radiofonica
[verˈsjone radjoˈfɔnika]
радиоверсия
фраза
videoclip
[videoˈklip]
клип
существительное
con la partecipazione di
[kon la partetʃipatˈtsjone di]
с участием
фраза
campione
[kamˈpjone]
образец
существительное
remix
[ˈrimiks]
ремикс
существительное
cover
[ˈkɔver]
кавер
фраза
versione dal vivo
[verˈsjone dal ˈvivo]
концертная версия
существительное
versione acustica
[verˈsjone aˈkustika]
акустическая версия
фраза
strumentale
[strumenˈtale]
инструментальный
прилагательное
cori
[ˈkɔri]
бэк-вокал
фраза
pianoforte
[pjanoˈfɔrte]
фортепиано
существительное
chitarra
[kiˈtarra]
гитара
существительное
batteria
[batteˈria]
барабаны
существительное
armonia
[armoˈnia]
созвучие
существительное
melodia
[meloˈdia]
мелодия
существительное
ritmo
[ˈritmo]
ритм
существительное
ritornello
[ritorˈnɛllo]
запоминающийся мотив
существительное
strofa
[ˈstrɔfa]
куплет
существительное
testo della canzone
[ˈtɛsto della kanˈtsone]
слова песни
существительное
autore di canzoni
[auˈtore di kanˈtsoni]
автор песен
существительное
compositore
[kompoziˈtore]
композитор
существительное
dj
[ˈdidʒei]
диджей
существительное
produttore
[produtˈtore]
продюсер
существительное
rapper
[ˈrɛpper]
рэпер
существительное
gruppo musicale
[ˈɡruppo muziˈkale]
группа
существительное
cantante
[kanˈtante]
певец
существительное
artista
[arˈtista]
художник
существительное
album
[ˈalbum]
альбом
существительное
traccia
[ˈtrattʃa]
трек
существительное
canzone
[kanˈtsone]
песня
существительное
streaming
[ˈstriminɡ]
потоковое воспроизведение
существительное
playlist
[ˈplɛilist]
плейлист
существительное
scena
[ˈʃɛna]
сцена
существительное
binario
[biˈnarjo]
путь
существительное
grafico
[ˈɡrafiko]
диаграмма
существительное
relatore
[relaˈtore]
выступающий
существительное
rilascio
[riˈlaʃʃo]
выдача
существительное
rilasciare
[rilaʃˈʃare]
выдавать
глагол
uscita
[uʃˈʃita]
выпуск
существительное
unico
[ˈuniko]
единственный
прилагательное
basso
[ˈbasso]
бас
существительное
voce
[ˈvotʃe]
вокал
существительное
successo
хит
существительное
voce
вокал
существительное
bassi
бас
существительное
motivetto
запоминающийся мотив
существительное
gruppo
[ˈɡruppo]
компания
существительное
ponte
[ˈponte]
мост
существительное
successo
[sutˈtʃɛsso]
хит
существительное
Попробуй — первые слова добавишь за минуту
Добавляй итальянские слова из подборки «Музыка» и повторяй их в приложении, чтобы использовать в нужный момент.