Главная Блог Документация

Скачать бесплатно

Главная Блог Документация Скачать бесплатно

Запоминай румынские слова для жизни в новой стране

Поможем запоминать румынские слова — твой словарь с переводом, примерами и повторениями.

Скачать в App Store Скачать в Google Play

4,8 · 10 000+ установок

Твой личный словарь

Учи слова, которые нужны именно тебе

Готовая карточка слова

Перевод, примеры и произношение появятся автоматически

Поможем не забыть

Будем возвращать слова в тренировку в подходящий момент

3 шага, чтобы слова остались в памяти

Добавь слово или фразу, которые попались тебе в жизни
Составим план тренировок, чтобы слова не забывались
Занимайся по 10 минут в день — и словарный запас будет расти

Начать учить румынский

Зачем вам румынский?

Выберите цель — VibeLing соберёт под неё план и подберёт слова.

Свободно говорить в путешествиях Понимать сериалы и фильмы без субтитров Использовать язык на работе Читать книги в оригинале Общаться с друзьями на их языке Сдать языковой экзамен Наконец перестать забывать слова

Почему это работает

Не просто список слов

Преврати свой словарь в персональные тренировки: сложные слова повторяются чаще, знакомые — реже.

Скачать в App Store Скачать в Google Play

4,8 · 10 000+ установок

Выбери цель — покажем подборки слов под твою задачу

Путешествия

Слова и фразы для поездок: от аэропорта до отеля

Смотреть слова

Работа

Лексика для переписки, созвонов и рабочих задач

Смотреть слова

Сериалы и YouTube

Сохраняй незнакомые слова прямо во время просмотра

Смотреть слова

Переезд

Слова для жилья, документов и жизни в новой стране

Смотреть слова

Повседневное общение

Фразы, которые помогут увереннее говорить каждый день

Смотреть слова

Подготовка к урокам

Повторяй слова из учебника между занятиями

Так выглядят слова в VibeLing

a-și

[aʃi]

себе

Arată că acțiunea se întoarce spre propria persoană.

Пример

Începe a-și aminti tot ce s-a întâmplat.

Он начинает вспоминать всё, что произошло.

abordare

[aborˈdare]

подходсуществительное

Felul în care cineva tratează o problemă.

Пример

Avem nevoie de o abordare nouă.

Нам нужен новый подход.

Absolvent

[absolˈvent]

выпускниксуществительное

Persoană care a terminat o școală sau o facultate.

Пример

Este absolvent de drept la Cluj.

Он выпускник юридического факультета в Клуже.

Румынский: что сложнее всего запомнить

Румынский — романский язык с заметным славянским влиянием, и многие бытовые слова приходится осваивать на практике. Выписанные в заметки румынские слова без контекста и произношения почти не задерживаются в памяти.

Романская лексика близка к итальянской и испанской, но у произношения свои особенности — его важно слышать.
Много бытовых слов и фраз, которые нужны при переезде и в повседневном общении.
Определённый артикль присоединяется к концу слова (om → omul) — это удобнее запоминать в примере.

Тренировать сложные слова

Частые вопросы

Как учить румынский язык самостоятельно?

Добавляй слова, которые встречаешь каждый день, — приложение даст перевод, пример и озвучку, а повторения помогут учить румынские слова без преподавателя.

Подходит ли VibeLing для переезда в Румынию?

Да. Это удобный сценарий: сохраняй слова и фразы, которые встречаешь в новой стране каждый день.

Помогает ли приложение с произношением?

Да, у каждого слова есть озвучка, поэтому ты сразу запоминаешь правильное звучание.

Можно ли учить слова, которые сам добавил?

Да. В VibeLing можно самостоятельно добавлять любые румынские слова и фразы из книг, сериалов, уроков, работы или общения. Для каждого слова приложение создаёт карточку с переводом, примерами и произношением.

Начни сегодня — и через месяц почувствуешь разницу

Бесплатно, без регистрации. Добавь первое слово прямо сейчас.

Скачать в App Store Скачать в Google Play

QR code

Бесплатно Без регистрации 12 языков

Полезное

Тест на словарный запас румынского языка: сколько слов вы знаете?

Другие языки в VibeLing

Английский Испанский Португальский Французский Итальянский Немецкий Сербский Турецкий