Тренажёр фразовых глаголов и идиом: учите выражения целиком и в примерах
Get over, put up with, break the ice — смысл таких выражений не сложить из отдельных слов. В VibeLing у фразового глагола или идиомы своя карточка с переводом, примерами и озвучкой, а тренировки возвращают выражение, пока оно не запомнится.
Как VibeLing учит устойчивые выражения
Целиком, а не по словам
Добавляйте выражение как есть: фразовый глагол, идиому, устойчивое сочетание. Карточка объясняет смысл всей фразы, а не её частей.
Примеры в контексте
В карточке несколько предложений-примеров, их перевод открывается по нажатию. Видно, как выражение работает в речи.
Разные упражнения
Выбор перевода, написание, аудирование, пропущенное слово в предложении — одно выражение тренируется с разных сторон.
Готовые темы курса
В курсе английского есть темы с фразовыми глаголами и идиомами уровней B2 и C1 — по 20–25 выражений в каждой.
Как начать
-
Добавьте выражение в словарь — то, что встретили, или из темы курса.
-
Посмотрите карточку: перевод, значение, примеры и озвучку.
-
Проходите ежедневную тренировку — выражение вернётся, пока не запомнится.
Темы курса английского
Устойчивые выражения на 11 языках
Идиомы и устойчивые обороты можно добавлять на любом из 11 языков.
English
Español
Português
Deutsch
Français
Italiano
Română
Srpski
Türkçe
Eesti
Русский
Вопросы и ответы
Как лучше учить фразовые глаголы?
Целиком и в примерах: смысл фразового глагола часто не следует из частей, а предлог меняет значение — look up, look after, look into. Поэтому в VibeLing у выражения своя карточка с примерами, и оно возвращается в тренировках по интервалам.
Можно добавить любую идиому?
Да. Готовой базы нет — карточку соберёт AI, даже если выражение редкое или сленговое.
Есть ли готовые списки фразовых глаголов?
Да, в курсе английского — две темы с фразовыми глаголами и две с идиомами. Часть тем курса открывается в Pro.
Сколько выражений можно добавить?
Сколько угодно: лимита нет ни в бесплатной версии, ни в Pro.
А идиомы других языков?
Тоже можно: устойчивые выражения добавляются на любом из 11 языков приложения — испанском, немецком, французском и других.
Другие возможности
Следующий фразовый глагол — уже в словаре
Скачайте VibeLing и добавьте первое выражение.
Удобнее на компьютере? Добавляйте выражения в браузере