EasyDub
Świetna aplikacja. Będę dodawać nieznane słowa i wyrażenia z filmów, które oglądam w oryginale.
Przetłumaczono z rosyjskiego
Zestaw „Reakcje” z celu „Prawdziwe rozmowy”. Tu są francuskie słowa, które przydadzą się w prawdziwej sytuacji — z tłumaczeniem, przykładami i wymową.
Te francuskie słowa są już w słowniku VibeLing (łącznie: 46), każde z tłumaczeniem, przykładem i nagraniem. Dotknij słowa, żeby otworzyć jego stronę.
tout va bien
wszystko w porządku
wyrażenie
ça se tient
ma sens
wyrażenie
bien sûr
jasne
wyrażenie
sans aucun doute
zdecydowanie
przysłówek
sûr
pewny
przymiotnik
au temps pour moi
[o tɑ̃ puʁ mwa]
mój błąd
wyrażenie
pas de problème
[pa də pʁɔblɛm]
nie ma problemu
wyrażenie
ne t'inquiète pas
[nə tɛ̃kjɛt pa]
nie martw się
wyrażenie
c'est gênant
[sɛ ʒɛnɑ̃]
niezręcznie wyszło
wyrażenie
c'est drôle
[sɛ dʁol]
to zabawne
wyrażenie
c'est terrible
[sɛ teʁibl]
to straszne
wyrażenie
c'est incroyable
[sɛt ɛ̃kʁwajabl]
to niesamowite
wyrażenie
ça a l'air bizarre
[sa a lɛʁ bizaʁ]
brzmi dziwnie
wyrażenie
ça a l'air grave
[sa a lɛʁ ɡʁav]
brzmi poważnie
wyrażenie
mon pauvre
[mɔ̃ povʁ]
biedactwo
wyrażenie
veinard
[vɛnaʁ]
szczęściarz z ciebie
wyrażenie
pas moi
[pa mwa]
nie ja
wyrażenie
moi aussi
[mwa osi]
ja również
wyrażenie
tu as raison
[ty a ʁɛzɔ̃]
masz rację
wyrażenie
c'est vrai
[sɛ vʁɛ]
to prawda
wyrażenie
j'ai compris
[ʒe kɔ̃pʁi]
łapię
wyrażenie
je vois
[ʒə vwa]
aha
wyrażenie
ça se tient
[sa sə tjɛ̃]
to ma sens
wyrażenie
pas vraiment
[pa vʁɛmɑ̃]
nie bardzo
wyrażenie
pas question
[pa kɛstjɔ̃]
nie ma mowy
wyrażenie
bonne remarque
[bɔn ʁəmaʁk]
słuszna uwaga
wyrażenie
pas de souci
[pa də susi]
jasne
wyrażenie
ça me va
[sa mə va]
brzmi dobrze
wyrażenie
je ne suis pas d'accord
[ʒə nə sɥi pa dakɔʁ]
nie zgadzam się
wyrażenie
sûr
[syʁ]
pewny
przymiotnik
pareil
[paʁɛj]
tak samo
przysłówek
peu importe
[pø ɛ̃pɔʁt]
nieważne
wyrażenie
tout va bien
[tu va bjɛ̃]
wszystko w porządku
wyrażenie
tout à fait
[tut a fɛ]
całkowicie
przysłówek
sérieusement
[seʁjøzmɑ̃]
poważnie
przysłówek
réellement
[ʁeɛlmɑ̃]
naprawdę
przysłówek
probablement
[pʁɔbabləmɑ̃]
prawdopodobnie
przysłówek
peut-être
[pøtɛtʁ]
może
przysłówek
ouah
[wa]
wow
wykrzyknik
oh wow
[o wau]
o rany
wykrzyknik
oh non
[o nɔ̃]
o nie
wykrzyknik
Je suis d'accord.
[ʒə sɥi dakɔʁ]
zgadzam się
wyrażenie
exactement
[ɛɡzaktəmɑ̃]
dokładnie
przysłówek
certainement
[sɛʁtɛnmɑ̃]
na pewno
przysłówek
absolument
[apsɔlymɑ̃]
absolutnie
przysłówek
bien sûr
[bjɛ̃ syʁ]
oczywiście
wyrażenie
Wypróbuj — pierwsze słowa dodasz w minutę
Dodaj francuskie słowa z zestawu „Reakcje” i powtarzaj je w aplikacji, żeby użyć ich we właściwym momencie.