EasyDub
Świetna aplikacja. Będę dodawać nieznane słowa i wyrażenia z filmów, które oglądam w oryginale.
Przetłumaczono z rosyjskiego
Zestaw „Reakcje” z celu „Prawdziwe rozmowy”. Tu są rosyjskie słowa, które przydadzą się w prawdziwej sytuacji — z tłumaczeniem, przykładami i wymową.
Te rosyjskie słowa są już w słowniku VibeLing (łącznie: 44), każde z tłumaczeniem, przykładem i nagraniem. Dotknij słowa, żeby otworzyć jego stronę.
без проблем
nie ma problemu
wyrażenie
определённо
zdecydowanie
przysłówek
всё в порядке
[fsʲo f pɐˈrʲatkʲɪ]
wszystko w porządku
wyrażenie
моя вина
[mɐˈja vʲɪˈna]
moja wina
wyrażenie
не волнуйся
[nʲɪ vɐlˈnujsʲə]
nie martw się
wyrażenie
неловко вышло
[nʲɪˈlofkə ˈvɨʂlə]
ale niezręcznie
wyrażenie
забавно
[zɐˈbavnə]
zabawne
wyrażenie
это ужасно
[ˈɛtə ʊˈʐasnə]
to straszne
wyrażenie
это потрясающе
[ˈɛtə pətrʲɪˈsajʊɕːɪ]
to niesamowite
wyrażenie
звучит странно
[zvʊˈtɕit ˈstrannə]
brzmi dziwnie
wyrażenie
звучит плохо
[zvʊˈtɕit ˈploxə]
brzmi źle
wyrażenie
бедняжка
[bʲɪˈdnʲaʂkə]
biedactwo
rzeczownik
везёт тебе
[vʲɪˈzʲot tʲɪˈbʲe]
szczęściarz z ciebie
wyrażenie
не я
[nʲɪ ˈja]
nie ja
wyrażenie
я тоже
[ja ˈtoʐɨ]
ja też
wyrażenie
и я тоже
[i ja ˈtoʐɨ]
ja również
wyrażenie
ты прав
[tɨ ˈpraf]
masz rację
wyrażenie
это правда
[ˈɛtə ˈpravdə]
to prawda
wyrażenie
имеет смысл
[ɪˈmʲejɪt ˈsmɨsl]
ma sens
wyrażenie
я понял
[ja ˈponʲɪl]
łapię
wyrażenie
понятно
[pɐˈnʲatnə]
rozumiem
wyrażenie
справедливо
[sprəvʲɪˈdlʲivə]
słusznie
wyrażenie
без проблем
[bʲɪs prɐˈblʲem]
nie ma sprawy
wyrażenie
не особо
[nʲɪ ˈosəbə]
nie bardzo
wyrażenie
абсолютно
[əpsɐˈlʲutnə]
absolutnie
przysłówek
вот это да
[ˈvod ˈɛtə ˈda]
o rany
wykrzyknik
не важно
[nʲɪ ˈvaʐnə]
nieważne
wyrażenie
конечно
[kɐˈnʲeʂnə]
oczywiście
wyrażenie
серьёзно
[sʲɪˈrʲjoznə]
serio
przysłówek
справедливое замечание
[sprəvʲɪˈdlʲivəje zəmʲɪˈtɕanʲɪje]
słuszna uwaga
wyrażenie
звучит хорошо
[zvʊˈtɕit xərɐˈʂo]
brzmi dobrze
wyrażenie
я не согласен
[ja nʲɪ sɐˈɡlasʲɪn]
nie zgadzam się
wyrażenie
я согласен
[ja sɐˈɡlasʲɪn]
zgadzam się
wyrażenie
может быть
[ˈmoʐɨd bɨtʲ]
być może
przysłówek
вероятно
[vʲɪrɐˈjatnə]
prawdopodobnie
przysłówek
ничего
[nʲɪtɕɪˈvo]
nic
zaimek
уверенный
[uˈvʲerʲɪnʲɪj]
pewny
przymiotnik
может
[ˈmoʊʒɪt]
może
czasownik
точно
[ˈtotʃnə]
na pewno
przysłówek
серьезно
[sʲɪrʲˈjoznə]
poważnie
przysłówek
Ого!
[ɐˈgo]
O rany!
wykrzyknik
о, нет
[ɐ ˈnʲet]
o nie
wykrzyknik
Ни в коем случае.
[nʲi f ˈkojɪm ˈsluʧəjɪ]
W żadnym wypadku.
wyrażenie
действительно
[dʲɪjstvʲɪˈtʲelʲnə]
naprawdę
przysłówek
Wypróbuj — pierwsze słowa dodasz w minutę
Dodaj rosyjskie słowa z zestawu „Reakcje” i powtarzaj je w aplikacji, żeby użyć ich we właściwym momencie.