EasyDub
Excellente appli. Je vais ajouter les mots et expressions inconnus des films que je regarde en VO.
Traduit du russe
La collection « Argot et mèmes » de l’objectif « Films, livres et jeux ». Voici des mots en turc utiles en situation réelle : avec traduction, exemples et prononciation.
Ces mots en turc sont déjà dans le dictionnaire VibeLing — 57 avec traduction, exemple et audio. Touchez un mot pour ouvrir sa page.
tedirgin
[tediɾˈɡin]
mal à l'aise
adjectif
kanon
[kɑˈnon]
canon
nom
shiplemek
[ʃipleˈmek]
shipper
verbe
fanatik
[fɑnɑˈtik]
fan absolu
nom
hayran kitlesi
[hɑjˈɾɑn kitleˈsi]
fandom
nom
beceri sorunu
[bedʒeˈɾi soɾuˈnu]
problème de niveau
locution
öfkeyle terk etmek
[œfkejˈle teɾk etˈmek]
quitter la partie de rage
locution
popüler olmayan görüş
[popyˈleɾ oɫmɑˈjɑn ɡœˈɾyʃ]
avis à contre-courant
locution
keskin görüş
[kesˈkin ɡœˈɾyʃ]
avis à chaud
nom
beklenmedik gelişme
[beklenmeˈdik ɡeliʃˈme]
rebondissement
locution
olumlu işaret
[oɫumˈɫu iʃɑːˈɾet]
bon signe
nom
uyarı işareti
[ujɑˈɾɯ iʃɑːɾeˈti]
signal d'alarme
locution
ghosting
[ˈɡostiŋ]
ghosting
nom
iğneleme
[iːneleˈme]
pique
nom
takılmak
[tɑkɯɫˈmɑk]
chambrer
verbe
hava atmak
[hɑˈvɑ ɑtˈmɑk]
frimer
verbe
şüpheli
[ʃypheˈli]
louche
adjectif
bir bakıma
[biɾ bɑkɯˈmɑ]
en quelque sorte
adverbe
azıcık
[ɑzɯˈdʒɯk]
un peu
adverbe
temelde
[temelˈde]
en gros
adverbe
tam anlamıyla
[tɑm ˈɑnɫɑmɯjɫɑ]
littéralement
adverbe
yalan yok
[jɑˈɫɑn ˈjok]
sans mentir
locution
resmen
[ˈɾesmen]
carrément
adverbe
içten içe
[itʃˈten iˈtʃe]
au fond de soi
adverbe
efsanevi
[efsɑːneˈviː]
légendaire
adjectif
ikonik
[ikoˈnik]
emblématique
adjectif
ilişkilendirilebilir
[iliʃkilendiɾilebiˈliɾ]
auquel on s'identifie
adjectif
ruh hali
[ɾuh hɑːˈli]
humeur
nom
atmosfer
[ɑtmosˈfeɾ]
ambiance
nom
ilgi furyası
[ilˈɡi fuɾjɑˈsɯ]
battage médiatique
nom
rastgele
[ˈɾɑstɡele]
aléatoire
adjectif
vahşi
[vɑhˈʃi]
sauvage
adjectif
tuhaf
[tuˈhɑf]
gênant
adjectif
utanmak
[utɑnˈmɑk]
avoir honte
verbe
spam
[spɑm]
spam
nom
tık tuzağı
[tɯk tuzɑˈɑ]
piège à clics
nom
trol
[tɾoɫ]
troll
nom
çöp paylaşım
[tʃœp pɑjɫɑˈʃɯm]
shitpost
nom
yorum zinciri
[joˈɾum zindʒiˈɾi]
fil de commentaires
locution
hashtag
[ˈheʃteɡ]
hashtag
nom
espri noktası
[espˈɾi noktɑˈsɯ]
chute
nom
viral meme
[viˈɾɑl ˈmem]
mème viral
locution
tepki capsi
[tepˈki dʒɑpˈsi]
mème de réaction
locution
aramızda kalan şaka
[ɑɾɑmɯzˈdɑ kɑˈɫɑn ʃɑˈkɑ]
blague d'initiés
nom
meme
[mem]
mème
nom
argo
[ɑɾˈɡo]
argot
nom
resim altı yazısı
[ɾeˈsim ɑɫˈtɯ jɑzɯˈsɯ]
légende
nom
sürpriz gelişme
[syɾpˈɾiz ɡeliʃˈme]
rebondissement
nom
eğilim
[eiˈlim]
tendance
nom
zorluk
[zoɾˈɫuk]
défi
nom
gerçekten
[ɡeɾtʃekˈten]
pour de vrai
locution
fandom
fandom
nom
cidden
pour de vrai
locution
argo
argot
nom
duygu durumu
[dujˈɡu duɾuˈmu]
affect
nom
azıcık
un peu
adverbe
ortam
ambiance
nom
Essayez : vos premiers mots s’ajoutent en une minute
Ajoutez des mots en turc de « Argot et mèmes » et révisez-les dans l’app pour les utiliser au bon moment.