EasyDub
Excellente appli. Je vais ajouter les mots et expressions inconnus des films que je regarde en VO.
Traduit du russe
La collection « Dialogues » de l’objectif « Films, livres et jeux ». Voici des mots en turc utiles en situation réelle : avec traduction, exemples et prononciation.
Ces mots en turc sont déjà dans le dictionnaire VibeLing — 56 avec traduction, exemple et audio. Touchez un mot pour ouvrir sa page.
tabii
[ˈtɑːbiː]
pas de souci
locution
çekip gitmek
[tʃeˈkip ɡitˈmek]
s'en aller
locution
bırakmak
[bɯɾɑkˈmɑk]
lâcher
verbe
dikkat et
[dikˈkɑt ˈet]
fais attention
locution
kapa çeneni
[kɑˈpɑ tʃeneˈni]
ferme-la
locution
yani
[ˈjɑːni]
je veux dire
locution
boş ver
[boʃ ˈveɾ]
ce n'est pas grave
locution
elbette
[elˈbette]
bien sûr
locution
asla olmaz
[ˈɑsɫɑ oɫˈmɑz]
pas question
locution
hadi
[ˈhɑdi]
allez
locution
sakinleşmek
[sɑkinleʃˈmek]
se calmer
verbe
ayrılmak
[ɑjɾɯɫˈmɑk]
rompre
verbe
uydurmak
[ujduɾˈmɑk]
inventer
verbe
alay etmek
[ɑˈɫɑj etˈmek]
se moquer de
locution
doğruyu söylemek
[doːɾuˈju sœjleˈmek]
dire la vérité
locution
yalan söylemek
[jɑˈɫɑn sœjleˈmek]
mentir
verbe
flört etmek
[flœɾt etˈmek]
flirter
verbe
şaka
[ʃɑˈkɑ]
blague
nom
şikayet etmek
[ʃikɑːˈjet etˈmek]
se plaindre
verbe
yalvarmak
[jɑɫvɑɾˈmɑk]
supplier
verbe
tehdit etmek
[tehˈdit etˈmek]
menacer
verbe
uyarmak
[ujɑɾˈmɑk]
avertir
verbe
söz
[sœz]
promesse
nom
inkar etmek
[inˈkʲɑɾ etˈmek]
nier
verbe
itiraf etmek
[itiˈɾɑf etˈmek]
avouer
verbe
özür dilemek
[œˈzyɾ dileˈmek]
s'excuser
verbe
tartışmak
[tɑɾtɯʃˈmɑk]
se disputer
verbe
sözünü kesmek
[sœzyˈny kesˈmek]
interrompre
verbe
kekelemek
[kekeleˈmek]
bégayer
verbe
mırıldanmak
[mɯɾɯɫdɑnˈmɑk]
marmonner
verbe
çığlık atmak
[tʃɯːˈɫɯk ɑtˈmɑk]
hurler
verbe
bağırmak
[bɑːɯɾˈmɑk]
crier
verbe
fısıldamak
[fɯsɯɫdɑˈmɑk]
chuchoter
verbe
sessizlik
[sessizˈlik]
silence
nom
duraklama
[duɾɑkɫɑˈmɑ]
pause
nom
aksan
[ɑkˈsɑn]
accent
nom
ses tonu
[ses toˈnu]
ton
nom
takılmak
[tɑkɯɫˈmɑk]
taquiner
verbe
azıcık
[ɑzɯˈdʒɯk]
un peu
adverbe
diyalog
[dijɑˈɫoɡ]
dialogue
nom
kabul etmek
[kɑˈbuɫ etˈmek]
admettre
verbe
biraz
[biˈɾɑz]
plutôt
adverbe
ses
[ses]
voix
nom
çizgi
[tʃizˈɡi]
ligne
nom
açıklamak
[ɑtʃɯkɫɑˈmɑk]
expliquer
verbe
beklemek
[bekleˈmek]
patienter
verbe
beklemek
patienter
verbe
takılmak
taquiner
verbe
kabul etmek
admettre
verbe
sohbet
[sohˈbet]
discussion
nom
cevap
[dʒeˈvɑp]
réponse
nom
soruyu
[soɾuˈju]
la question
nom
dikkat
attention
interjection
azıcık
un peu
adverbe
tercihen
plutôt
adverbe
uydurmak
inventer
locution
Essayez : vos premiers mots s’ajoutent en une minute
Ajoutez des mots en turc de « Dialogues » et révisez-les dans l’app pour les utiliser au bon moment.