Films, livres et jeux

Intrigue et personnages : mots en italien pour films, livres et jeux

La collection « Intrigue et personnages » de l’objectif « Films, livres et jeux ». Voici des mots en italien utiles en situation réelle : avec traduction, exemples et prononciation.

4,8 · 12 k+ installations

Mots de la collection « Intrigue et personnages »

55 · Italien

Ces mots en italien sont déjà dans le dictionnaire VibeLing — 55 avec traduction, exemple et audio. Touchez un mot pour ouvrir sa page.

finale aperto [fiˈnale aˈpɛrto] fin ouverte locution lieto fine [ˈljɛto ˈfine] fin heureuse nom storia delle origini [ˈstɔrja delle oˈridʒini] récit des origines locution retroscena [retroˈʃɛna] passé du personnage nom profezia [profeˈtsia] prophétie nom maledizione [maleditˈtsjone] malédiction nom reato [reˈato] infraction nom omicidio [omiˈtʃidjo] meurtre nom morte [ˈmɔrte] mort nom battaglia [batˈtaʎʎa] bataille nom picchiarsi [pikˈkjarsi] se battre verbe inseguire [inseˈɡwire] poursuivre verbe scappare [skapˈpare] s'échapper verbe salvare [salˈvare] sauver verbe sacrificio [sakriˈfitʃo] sacrifice nom vendetta [venˈdetta] vengeance nom tradimento [tradiˈmento] trahison nom rivelare [riveˈlare] révéler verbe indizio [inˈdittsjo] indice nom mistero [misˈtɛro] mystère nom segreto [seˈɡreto] secret nom impero [imˈpɛro] empire nom regno [ˈreɲɲo] royaume nom creatura [kreaˈtura] créature nom mostro [ˈmɔstro] monstre nom indagato [indaˈɡato] suspect nom investigatore [investiɡaˈtore] enquêteur nom vittima [ˈvittima] victime nom sopravvissuto [sopravvisˈsuto] survivant nom traditore [tradiˈtore] traître nom antieroe [antiˈɛroe] antihéros nom personaggio secondario [persoˈnaddʒo sekonˈdarjo] personnage secondaire locution interesse amoroso [inteˈrɛsse amoˈrozo] intérêt amoureux locution rivale [riˈvale] rival nom spalla [ˈspalla] acolyte nom antagonista [antaɡoˈnista] antagoniste nom protagonista [protaɡoˈnista] héros nom personaggio principale [persoˈnaddʒo printʃiˈpale] personnage principal nom arco narrativo del personaggio [ˈarko narraˈtivo del persoˈnaddʒo] arc du personnage locution arco narrativo [ˈarko narraˈtivo] arc narratif locution trama narrativa [ˈtrama narraˈtiva] trame narrative nom trama [ˈtrama] intrigue nom colpo di scena [ˈkolpo di ˈʃɛna] coup de théâtre locution cliffhanger [ˈklifɛndʒer] fin en suspens nom flashback [ˈflɛʃbɛk] retour en arrière nom narratore [narraˈtore] narrateur nom comparsa [komˈparsa] personnage d'arrière-plan nom testimone [testiˈmone] témoin nom mentore [menˈtore] mentor nom cattivo méchant nom prove [ˈprɔve] preuves nom traccia piste nom trama intrigue nom cattivo [katˈtivo] méchant nom arco narrativo arc narratif locution

Essayez : vos premiers mots s’ajoutent en une minute

Comment apprendre ces mots dans VibeLing

  • Ouvrez un mot pour voir sa traduction, sa transcription et des exemples.
  • Ajoutez les mots en italien de « Intrigue et personnages » dont vous avez besoin à votre vocabulaire.
  • Révisez en courtes sessions : la répétition espacée ramène le mot au bon moment.

Questions fréquentes

Que contient la collection « Intrigue et personnages » ?
« Intrigue et personnages », ce sont des mots en italien pour films, livres et jeux. Cette page réunit les mots de la collection déjà présents dans le dictionnaire VibeLing avec traduction, exemples et prononciation.
Comment apprendre ces mots plus vite ?
Ajoutez les mots dans VibeLing et révisez-les quelques minutes par jour. L’app ramène chaque carte avant que vous l’oubliiez.

Les gens apprennent ce dont ils ont vraiment besoin

4,8 12 k+ installations

EasyDub

Excellente appli. Je vais ajouter les mots et expressions inconnus des films que je regarde en VO.

Traduit du russe

Google Play

Андриан Гончаров

J’aime bien. J’ai décidé de me remettre à la langue avant des vacances au Monténégro.

Traduit du russe

Google Play

Rdsch992

Bonne appli, elle m’aide à ne pas oublier l’allemand, même si je ne le pratique pas souvent en ce moment. Beaucoup de vocabulaire et des exercices intéressants. Je la recommande à tout le monde !

Traduit du russe

App Store

Gglo0ol

J’ai découvert cette appli grâce à un article sur un site. Au début, elle était très brute et difficile à utiliser. Mais en à peine un mois, les fonctions principales ont été peaufinées, et maintenant je l’utilise tous les jours. J’espère que l’auteur n’abandonnera pas le projet…

Traduit du russe

App Store

Olya

Très bonne appli. C’est pratique pour apprendre des mots comme des phrases, et justement ceux que je n’arrive jamais à retenir))

Traduit du russe

Google Play

Akronful

Avant, j’avais l’impression de faire du surplace. Maintenant, je vois au moins des progrès : les mots commencent peu à peu à être « reconnus », puis à revenir en mémoire. Pas instantanément, mais régulièrement

Traduit du russe

App Store

ТимурЕКБ

Pour apprendre les mots, j’utilise 3 exemples de phrases pour chacun, et il y a aussi la bonne prononciation ! L’anglais rentre plus vite

Traduit du russe

App Store

Gglo0ol

J’ai découvert cette appli grâce à un article sur un site. Au début, elle était très brute et difficile à utiliser. Mais en à peine un mois, les fonctions principales ont été peaufinées, et maintenant je l’utilise tous les jours. J’espère que l’auteur n’abandonnera pas le projet.

Ce serait vraiment génial de pouvoir ajouter de nouveaux mots directement depuis les exemples

Traduit du russe

App Store

Commence aujourd'hui — sens la différence en un mois

Ajoutez des mots en italien de « Intrigue et personnages » et révisez-les dans l’app pour les utiliser au bon moment.