EasyDub
Excellente appli. Je vais ajouter les mots et expressions inconnus des films que je regarde en VO.
Traduit du russe
La collection « Musique » de l’objectif « Films, livres et jeux ». Voici des mots en italien utiles en situation réelle : avec traduction, exemples et prononciation.
Ces mots en italien sont déjà dans le dictionnaire VibeLing — 61 avec traduction, exemple et audio. Touchez un mot pour ouvrir sa page.
volume
[voˈlume]
volume
nom
cuffie
[ˈkuffje]
casque audio
nom
prova del suono
[ˈprɔva del ˈswɔno]
balance
nom
bis
[bis]
rappel
nom
palco
[ˈpalko]
scène
nom
giro turistico
[ˈdʒiro tuˈristiko]
circuit touristique
nom
concerto
[konˈtʃɛrto]
concert
nom
versione pulita
[verˈsjone puˈlita]
version censurée
locution
testo esplicito
[ˈtɛsto esˈplitʃito]
paroles explicites
nom
versione radiofonica
[verˈsjone radjoˈfɔnika]
version radio
locution
videoclip
[videoˈklip]
clip musical
nom
con la partecipazione di
[kon la partetʃipatˈtsjone di]
avec la participation de
locution
campione
[kamˈpjone]
échantillon
nom
remix
[ˈrimiks]
remix
nom
cover
[ˈkɔver]
reprise
locution
versione dal vivo
[verˈsjone dal ˈvivo]
version en concert
nom
versione acustica
[verˈsjone aˈkustika]
version acoustique
locution
strumentale
[strumenˈtale]
instrumental
adjectif
cori
[ˈkɔri]
chœurs
locution
pianoforte
[pjanoˈfɔrte]
piano
nom
chitarra
[kiˈtarra]
guitare
nom
batteria
[batteˈria]
batterie
nom
armonia
[armoˈnia]
harmonie
nom
melodia
[meloˈdia]
mélodie
nom
ritmo
[ˈritmo]
rythme
nom
ritornello
[ritorˈnɛllo]
refrain
nom
strofa
[ˈstrɔfa]
couplet
nom
testo della canzone
[ˈtɛsto della kanˈtsone]
paroles de la chanson
nom
autore di canzoni
[auˈtore di kanˈtsoni]
auteur de chansons
nom
compositore
[kompoziˈtore]
compositeur
nom
dj
[ˈdidʒei]
DJ
nom
produttore
[produtˈtore]
producteur
nom
rapper
[ˈrɛpper]
rappeur
nom
gruppo musicale
[ˈɡruppo muziˈkale]
groupe de musique
nom
cantante
[kanˈtante]
chanteur
nom
artista
[arˈtista]
artiste
nom
album
[ˈalbum]
album
nom
traccia
[ˈtrattʃa]
piste
nom
canzone
[kanˈtsone]
chanson
nom
streaming
[ˈstriminɡ]
streaming
nom
playlist
[ˈplɛilist]
playlist
nom
scena
[ˈʃɛna]
scène
nom
binario
[biˈnarjo]
quai
nom
grafico
[ˈɡrafiko]
graphique
nom
relatore
[relaˈtore]
orateur
nom
rilascio
[riˈlaʃʃo]
déploiement
nom
rilasciare
[rilaʃˈʃare]
déployer
verbe
uscita
[uʃˈʃita]
sortie
nom
unico
[ˈuniko]
unique
adjectif
basso
[ˈbasso]
basses
nom
voce
[ˈvotʃe]
chant
nom
tormentone
tube
nom
bassi
basses
nom
gancio
accroche
nom
gruppo
[ˈɡruppo]
groupe
nom
ponte
[ˈponte]
pont
nom
successo
[sutˈtʃɛsso]
tube
nom
via
voie
nom
vermi
vers
nom
solo
seul
adjectif
single
célibataire
adjectif
Essayez : vos premiers mots s’ajoutent en une minute
Ajoutez des mots en italien de « Musique » et révisez-les dans l’app pour les utiliser au bon moment.