EasyDub
Suurepärane rakendus. Hakkan lisama tundmatuid sõnu ja väljendeid filmidest, mida originaalkeeles vaatan.
Tõlgitud vene keelest
Kogumik „YouTube ja podcastid“ eesmärgist „Filmid, raamatud ja mängud“. Siin on hispaania keele sõnad, mis päris olukorras ära kuluvad — koos tõlke, näidete ja hääldusega.
Need hispaania keele sõnad on juba VibeLingi sõnastikus — kokku 55, igaühel tõlge, näide ja heli. Puuduta sõna, et avada selle leht.
cierre
lõpulugu
nimisõna
espectador
vaataja
nimisõna
presentador
[pɾesentadoɾ]
saatejuht
nimisõna
vídeo viral
[ˈbideo biˈɾal]
viraalne video
väljend
algoritmo
[agoɾitmo]
algoritm
nimisõna
streaming
[ˈstɹiːmɪŋ]
voogedastus
nimisõna
subir
[suˈbir]
üles laadima
tegusõna
grabación
[gɾabaˈθjon]
salvestis
nimisõna
ruido de fondo
[ˈrwido de ˈfoŋdo]
taustamüra
väljend
calidad de audio
[kalidad de ˈawdjo]
helikvaliteet
väljend
notas del programa
[ˈnotas del pɾoˈgɾama]
saate märkmed
väljend
intro
[ˈintɾo]
sissejuhatus
nimisõna
pausa publicitaria
[ˈpawsa publiθiˈtaɾja]
reklaamipaus
väljend
sección patrocinada
[sekˈθjon patɾoθiˈnada]
sponsorlõik
väljend
patrocinador
[patɾoθinádoɾ]
sponsor
nimisõna
campana de notificaciones
[kamˈpana de notifikaˈθiones]
teavituste kelluke
väljend
botón de suscripción
[boˈton de suskɾipˈθjon]
tellimisnupp
väljend
botón de compartir
[boˈton de komˈpaɾtir]
jagamisnupp
väljend
botón de no me gusta
[boˈton de no me ˈgusta]
mittemeeldimise nupp
nimisõna
botón de me gusta
[boˈton de me ˈgusta]
meeldimise nupp
nimisõna
comentario fijado
[komentaɾjo fixado]
kinnitatud kommentaar
väljend
sección de comentarios
[sekˈθjon de ko̞menˈtaɾjos]
kommentaarium
väljend
vlog
[blog]
vlogi
nimisõna
vídeo de reacción
[ˈbideo de reakˈθjon]
reaktsioonivideo
väljend
fragmento
[fɾagˈmento]
klipp
nimisõna
reel
[reel]
lühivideo
nimisõna
vídeos cortos
[ˈbideos ˈkoɾtos]
lühivideod
nimisõna
estreno
[esˈtɾeno]
esilinastus
nimisõna
retransmisión en directo
[retransmiˈsjon en diˈrekto]
otseülekanne
nimisõna
lista de reproducción
[ˈlista de repɾoduˈkθjon]
esitusloend
nimisõna
marca de tiempo
[ˈmaɾka de ˈtjempo]
ajatempel
nimisõna
transcripción
[tɾanskɾipˈθjon]
transkriptsioon
nimisõna
pie de foto
[ˈpje de ˈfoto]
pildiallkiri
nimisõna
miniatura
[minjaˈtuɾa]
pisipilt
nimisõna
oyente
[oˈjente]
kuulaja
nimisõna
suscriptor
[suskɾipˈtoɾ]
tellija
nimisõna
invitado
[inbiˈtado]
külaline
nimisõna
creador
[kɾeaˈdoɾ]
looja
nimisõna
canal
[kaˈnal]
kanal
nimisõna
pódcast
[ˈpodkast]
taskuhääling
nimisõna
vídeo
[ˈbideo]
video
nimisõna
descripción
[deskɾipˈθjon]
kirjeldus
nimisõna
título
[ˈtitulo]
pealkiri
nimisõna
tutorial
[tuˈtoɾjal]
õpetus
nimisõna
descargar
[deskaɾˈgaɾ]
alla laadima
tegusõna
seguidor
[segiˈdoɾ]
jälgija
nimisõna
revisar
[rebiˈsar]
üle vaatama
tegusõna
recomendación
[rekomendaˈθjon]
soovitus
nimisõna
micrófono
[miˈkɾofono]
mikrofon
nimisõna
espectador
[espektaˈdoɾ]
vaataja
nimisõna
episodio
[epiˈsodjo]
episood
nimisõna
entrevista
[entɾeˈbista]
usutlus
nimisõna
crítica
[ˈkɾitika]
kriitika
nimisõna
cierre
[ˈθjere]
lõpuosa
nimisõna
capítulo
[kaˈpitulo]
peatükk
nimisõna
Proovi — esimesed sõnad lisad minutiga
Lisa kogumikust „YouTube ja podcastid“ hispaania keele sõnu ja korda neid äpis, et kasutada neid õigel hetkel.