EasyDub
Suurepärane rakendus. Hakkan lisama tundmatuid sõnu ja väljendeid filmidest, mida originaalkeeles vaatan.
Tõlgitud vene keelest
Kogumik „YouTube ja podcastid“ eesmärgist „Filmid, raamatud ja mängud“. Siin on inglise keele sõnad, mis päris olukorras ära kuluvad — koos tõlke, näidete ja hääldusega.
Need inglise keele sõnad on juba VibeLingi sõnastikus — kokku 57, igaühel tõlge, näide ja heli. Puuduta sõna, et avada selle leht.
vlog
[vlɑg]
vlogi
nimisõna
viral video
[ˈvaɪrəl ˈvɪdioʊ]
viraalne video
väljend
viewer
[ˈvjuər]
vaataja
nimisõna
video
[ˈvɪdioʊ]
video
nimisõna
upload
[ˈʌploʊd]
üles laadima
tegusõna
tutorial
[tuˈtɔriəl]
õpetus
nimisõna
transcript
[ˈtrænskrɪpt]
transkriptsioon
nimisõna
title
[ˈtaɪtl]
pealkiri
nimisõna
timestamp
[ˈtaɪmstæmp]
ajatempel
nimisõna
thumbnail
[ˈθʌmneɪl]
pisipilt
nimisõna
subtitle
[ˈsʌbtaɪtl]
alapealkiri
nimisõna
subscriber
[səbˈskraɪbər]
tellija
nimisõna
subscribe button
[səbˈskraɪb ˈbʌtn]
tellimisnupp
väljend
streaming
[ˈstrimɪŋ]
voogedastus
nimisõna
sponsored segment
[ˈspɑnsərd ˈsegmənt]
sponsorlõik
väljend
sponsor
[ˈspɑnsər]
sponsor
nimisõna
show notes
[ʃoʊ noʊts]
saate märkmed
väljend
shorts
[ʃɔrts]
lühivideod
nimisõna
share button
[ʃer ˈbʌtn]
jagamisnupp
väljend
review
[rɪˈvju]
arvustus
nimisõna
reel
[ril]
lühivideo
nimisõna
recording
[rɪˈkɔrdɪŋ]
salvestis
nimisõna
recommendation
[ˌrekəmenˈdeɪʃən]
soovitus
nimisõna
reaction video
[riˈækʃən ˈvɪdioʊ]
reaktsioonivideo
väljend
premiere
[prɪˈmɪr]
esilinastus
nimisõna
podcast
[ˈpɑdkæst]
taskuhääling
nimisõna
playlist
[ˈpleɪlɪst]
esitusloend
nimisõna
pinned comment
[pɪnd ˈkɑment]
kinnitatud kommentaar
väljend
outro
[ˈaʊtroʊ]
lõpulugu
nimisõna
outlet
[ˈaʊtlet]
pistikupesa
nimisõna
notification bell
[ˌnoʊtəfəˈkeɪʃən bel]
teavituste kelluke
väljend
microphone
[ˈmaɪkrəfoʊn]
mikrofon
nimisõna
live stream
[laɪv strim]
otseülekanne
nimisõna
listener
[ˈlɪsənər]
kuulaja
nimisõna
like button
[laɪk ˈbʌtən]
meeldimise nupp
nimisõna
like
[laɪk]
meeldima
tegusõna
job interview
[dʒɑb ˈɪntərvju]
tööintervjuu
nimisõna
intro
[ˈɪntroʊ]
sissejuhatus
nimisõna
interview
[ˈɪntərvju]
intervjuu
nimisõna
host
[hoʊst]
saatejuht
nimisõna
guest
[ɡest]
külaline
nimisõna
follower
[ˈfɑloʊər]
jälgija
nimisõna
episode
[ˈepɪsoʊd]
episood
nimisõna
download
[ˈdaʊnloʊd]
alla laadima
tegusõna
dislike button
[dɪsˈlaɪk ˈbʌtən]
mittemeeldimise nupp
nimisõna
description
[dɪˈskrɪpʃən]
kirjeldus
nimisõna
creator
[kriˈeɪtər]
looja
nimisõna
comment section
[ˈkɑment ˈsekʃən]
kommentaarium
väljend
clip
[klɪp]
klipp
nimisõna
characterization
[ˌkerəktərəˈzeɪʃən]
karakteriloome
nimisõna
chapter
[ˈtʃæptər]
peatükk
nimisõna
channel
[ˈtʃænl]
kanal
nimisõna
caption
[ˈkæpʃən]
pildiallkiri
nimisõna
background noise
[ˈbækɡraʊnd nɔɪz]
taustamüra
väljend
audio quality
[ˈɔdioʊ ˈkwɑləti]
helikvaliteet
väljend
algorithm
[ˈælɡərɪðəm]
algoritm
nimisõna
ad break
[ˈæd breɪk]
reklaamipaus
väljend
Proovi — esimesed sõnad lisad minutiga
Lisa kogumikust „YouTube ja podcastid“ inglise keele sõnu ja korda neid äpis, et kasutada neid õigel hetkel.