EasyDub
Great app. I’m going to add unfamiliar words and phrases from the movies I watch in the original.
Translated from Russian
The “Calls” set from the “Work & Career” goal. These are Russian words you can actually use — with translation, examples and pronunciation.
These Russian words are already in the VibeLing dictionary — 117 with translation, an example and audio. Tap a word to open its page.
связаться
touch base
phrase
лекция
lecture
noun
поговорить по телефону
talk on the phone
phrase
заглянуть к кому-то ненадолго
look in on
verb
презентация
framing
noun
Это действительно возможно?
is it really possible
phrase
о том, следует ли
of whether to
phrase
вафля
wafer
noun
позвонить
give a buzz
phrase
высказать своё мнение по поводу
weigh in on
verb
на распутье
at a crossroads
phrase
имеют личные счеты
have an axe to grind
verb
сомневаться
to doubt
verb
теперь мяч на вашей стороне
the ball is in your court
phrase
суставов
joint's
noun
повестка дня
order of business
noun
митинг
rally
noun
позвонить кому-нибудь
put a call in to someone
phrase
приостановить
put on hold
verb
спасибо всем
[spɐˈsʲibə fsʲem]
thank you everyone
phrase
давайте назначим ещё один созвон
[dɐˈvajtʲɪ nɐˈznatɕɪm jɪˈɕːo ɐˈdʲin sɐzˈvon]
let us schedule another call
phrase
меня устраивает
[mʲɪˈnʲa ʊˈstraɪvəjɪt]
works for me
phrase
звучит хорошо
[zvʊˈtɕit xərɐˈʂo]
sounds good
phrase
я не согласен
[ja nʲɪ sɐˈɡlasʲɪn]
I disagree
phrase
я согласен
[ja sɐˈɡlasʲɪn]
I agree
phrase
не могли бы вы это объяснить
[nʲɪ mɐˈɡlʲi bɨ vɨ ˈɛtə ɐbjɪsʲˈnʲitʲ]
could you explain that
phrase
не могли бы вы повторить
[nʲɪ mɐˈɡlʲi bɨ vɨ pəftɐˈrʲitʲ]
could you repeat that
phrase
позвольте уточнить
[pɐˈzvolʲtʲɪ ʊtɐtɕˈnʲitʲ]
let me clarify
phrase
Есть вопросы?
[jesʲtʲ vɐˈprosɨ]
any questions
phrase
Понятно?
[pɐˈnʲatnə]
does that make sense
phrase
прежде чем мы продолжим
[ˈprʲeʐdʲɪ tɕem mɨ prɐˈdolʐɨm]
before we move on
phrase
короче говоря
[kɐˈrotɕɪ ɡəvɐˈrʲa]
in short
phrase
кратко излагать
[ˈkratkə ɪzlɐˈɡatʲ]
to summarize
verb
ключевой момент
[klʲʊtɕɪˈvoj mɐˈmʲent]
key point
noun
главная мысль
[ˈɡlavnəjə mɨslʲ]
main point
noun
беспокойство
[bʲɪspɐˈkojstvə]
concern
noun
комментарий
[kəmʲɪnˈtarʲɪj]
comment
noun
решение
[rʲɪˈʂɛnʲɪje]
decision
noun
пункт плана действий
[punkt ˈplanə ˈdʲejstvʲɪj]
action item
phrase
новости по проекту
[ˈnovəsʲtʲɪ pə prɐˈjektʊ]
project update
phrase
сводка о положении дел
[ˈsvotkə ɐ pəlɐˈʐɛnʲɪɪ dʲel]
status update
phrase
короткая сводка
[kɐˈrotkəjə ˈsvotkə]
quick update
phrase
давайте начнём
[dɐˈvajtʲɪ nɐtɕˈnʲom]
let us begin
phrase
видно мой экран
[ˈvʲidnə moj ɛˈkran]
can you see my screen
phrase
я покажу свой экран
[ja pəkɐˈʐu svoj ɛˈkran]
let me share my screen
phrase
у тебя выключен микрофон
[ʊ tʲɪˈbʲa ˈvɨklʲʊtɕɪn mʲɪkrɐˈfon]
your microphone is off
phrase
у тебя выключен звук
[ʊ tʲɪˈbʲa ˈvɨklʲʊtɕɪn zvuk]
you are muted
phrase
я тебя не слышу
[ja tʲɪˈbʲa nʲɪ ˈslɨʂʊ]
I cannot hear you
phrase
я тебя слышу
[ja tʲɪˈbʲa ˈslɨʂʊ]
I can hear you
phrase
меня слышно
[mʲɪˈnʲa ˈslɨʂnə]
can you hear me
phrase
техническая неполадка
[tʲɪxˈnʲitɕɪskəjə nʲɪpɐˈlatkə]
technical issue
phrase
плохая связь
[plɐˈxajə svʲasʲ]
poor connection
phrase
включить звук
[fklʲʊˈtɕitʲ zvuk]
unmute
verb
отключать звук
[ɐtklʲʊˈtɕatʲ zvuk]
mute
verb
микрофон
[mʲɪkrɐˈfon]
microphone
noun
камера
[ˈkamʲɪrə]
camera
noun
показать свой экран
[pəkɐˈzatʲ svoj ɛˈkran]
share my screen
phrase
демонстрация экрана
[dʲɪmɐnˈstratsɨjə ɛˈkranə]
screen sharing
phrase
презентация
[prʲɪzʲɪnˈtatsɨjə]
presentation
noun
выступающий
[vɨstʊˈpajʊɕːɪj]
speaker
noun
участники
[ʊˈtɕasʲnʲɪkʲɪ]
attendees
noun
протокол
[prətɐˈkol]
minutes
noun
протокол встречи
[prətɐˈkol ˈfstrʲetɕɪ]
meeting notes
noun
повестка встречи
[pɐˈvʲestkə ˈfstrʲetɕɪ]
meeting agenda
noun
сверка
[ˈsvʲerkə]
check-in
noun
созвон
[sɐzˈvon]
sync
noun
стартовая встреча
[ˈstartəvəjə ˈfstrʲetɕə]
kickoff meeting
noun
еженедельная встреча
[jɪʐɨnʲɪˈdʲelʲnəjə ˈfstrʲetɕə]
weekly meeting
phrase
ежедневная планёрка
[jɪʐɨˈdnʲevnəjə plɐˈnʲorkə]
daily standup
phrase
один на один
[ɐˈdʲin nə ɐˈdʲin]
one-on-one
phrase
командная встреча
[kɐˈmandnəjə ˈfstrʲetɕə]
team meeting
phrase
онлайн-встреча
[ɐnˈlajn ˈfstrʲetɕə]
online meeting
phrase
телефонная конференция
[tʲɪlʲɪˈfonnəjə kənfʲɪˈrʲentsɨjə]
conference call
phrase
видеозвонок
[vʲidʲɪəzvɐˈnok]
video call
noun
вёл
[vʲol]
led
verb
вызов
[ˈvɨzəf]
challenge
noun
продолжение
[prədɐlˈʐɛnʲɪje]
follow-up
noun
дальнейшие шаги
[dɐlʲˈnʲejʂɨje ʂɐˈɡʲi]
next steps
phrase
препятствие
[prʲɪˈpʲatstvʲɪje]
obstacle
noun
мысль
[mɨslʲ]
point
noun
звонить
[zvɐˈnʲitʲ]
call
verb
проверка реальности
reality check
noun
решать
to deal with
verb
связь
[svʲæsʲ]
connection
noun
хозяин
[xɐˈzʲæɪn]
owner
noun
повестку
[pɐˈvʲestkʊ]
agenda
noun
прояснение
[prəjɪsˈnʲenʲɪjə]
clarification
noun
усомнился
questioned
verb
разъяснение
elucidation
noun
разбирательство
proceeding
noun
упаковка
packaging
noun
поставить под сомнение
cast doubt on
phrase
отметьтесь о начале смены
clock in for shift
phrase
обсуждение
[ɐpsuʐˈdʲenʲɪjə]
discussion
noun
тема
[ˈtʲemə]
topic
noun
предложение
[prʲɪdˈloʒɛnʲɪje]
suggestion
noun
встреча
[ˈfstrʲetɕə]
meeting
noun
вопрос
[vɐˈpros]
question
noun
лечил
treated
verb
сунуть
thrust
verb
нитка
thread
noun
предложение
suggestion
noun
безмолвный
silent
adjective
вопросы
questions
noun
очки
points
noun
давайте начнём
let us begin
phrase
последний раз виделись
last met
phrase
ссылаться
invoke
verb
воззвание
invocation
noun
хозяева
hosts
noun
решения
decisions
noun
опасения
concerns
noun
звонить
called
verb
участники
attendees
noun
ассоциация
association
noun
просьба уточнить
asking for clarification
phrase
приём
appointment
noun
Try it — adding your first words takes a minute
Add Russian words from the “Calls” set and review them in the app so you can use them when it matters.