EasyDub
Great app. I’m going to add unfamiliar words and phrases from the movies I watch in the original.
Translated from Russian
The “Calls” set from the “Work & Career” goal. These are Romanian words you can actually use — with translation, examples and pronunciation.
These Romanian words are already in the VibeLing dictionary — 76 with translation, an example and audio. Tap a word to open its page.
prelegere
lecture
noun
mingea e în terenul tău
the ball is in your court
phrase
aparat foto
[apaˈrat ˈfoto]
camera
noun
fir de discuție
[ˈfir de disˈkutsie]
thread
noun
mulțumesc tuturor
[multsuˈmesk tutuˈror]
thank you everyone
phrase
hai să programăm un alt apel
[ˈhaj sə proɡraˈməm un ˈalt aˈpel]
let us schedule another call
phrase
îmi convine
[ɨmi konˈvine]
works for me
phrase
sună bine
[ˈsunə ˈbine]
sounds good
phrase
nu sunt de acord
[ˈnu ˈsunt de aˈkord]
I disagree
phrase
sunt de acord
[ˈsunt de aˈkord]
I agree
phrase
ai putea explica asta
[aj puˈtea ekspliˈka ˈasta]
could you explain that
phrase
poți repeta, te rog
[ˈpotsi repeˈta te ˈroɡ]
could you repeat that
phrase
lasă-mă să clarific
[ˈlasəmə sə klaˈrifik]
let me clarify
phrase
Întrebări?
[ɨntreˈbəri]
any questions
phrase
are sens ce am spus
[ˈare ˈsens tʃe am ˈspus]
does that make sense
phrase
înainte să trecem mai departe
[ɨnaˈinte sə ˈtretʃem maj deˈparte]
before we move on
phrase
pe scurt
[pe ˈskurt]
in short
phrase
punctul-cheie
[ˈpuŋktul ˈkeje]
key point
noun
ideea principală
[iˈdeea printʃiˈpalə]
main point
noun
îngrijorare
[ɨŋɡriʒoˈrare]
concern
noun
comentariu
[komenˈtariu]
comment
noun
clarificare
[klarifiˈkare]
clarification
noun
sarcină alocată
[ˈsartʃinə aloˈkatə]
action item
phrase
actualizare despre proiect
[aktualiˈzare ˈdespre proˈiekt]
project update
phrase
actualizare de status
[aktualiˈzare de ˈstatus]
status update
phrase
actualizare rapidă
[aktualiˈzare raˈpidə]
quick update
phrase
să începem
[sə ɨnˈtʃepem]
let us begin
phrase
hai să începem
[ˈhaj sə ɨnˈtʃepem]
let us start
phrase
vezi ecranul meu
[ˈvezi eˈkranul ˈmew]
can you see my screen
phrase
lasă-mă să-mi partajez ecranul
[ˈlasəmə səmi partaˈʒez eˈkranul]
let me share my screen
phrase
microfonul tău este oprit
[mikroˈfonul ˈtəw ˈjeste oˈprit]
your microphone is off
phrase
ești pe mut
[ˈjeʃti pe ˈmut]
you are muted
phrase
nu te aud
[ˈnu te ˈaud]
I cannot hear you
phrase
te aud
[te ˈaud]
I can hear you
phrase
mă auzi
[mə ˈauzi]
can you hear me
phrase
problemă tehnică
[proˈblemə ˈtehnikə]
technical issue
phrase
conexiune slabă
[koneksiˈune ˈslabə]
poor connection
phrase
microfon
[mikroˈfon]
microphone
noun
partajarea ecranului
[partaˈʒarea eˈkranuluj]
screen sharing
phrase
prezentare
[prezenˈtare]
presentation
noun
vorbitor
[vorbiˈtor]
speaker
noun
participanți
[partitʃiˈpantsi]
attendees
noun
proces-verbal
[proˈtʃes verˈbal]
minutes
noun
notițe de la ședință
[noˈtitse de la ˈʃedintsə]
meeting notes
noun
ordinea de zi
[ˈordinea de ˈzi]
meeting agenda
noun
ordine de zi
[ˈordine de ˈzi]
agenda
noun
sincronizare
[siŋkroniˈzare]
sync
noun
ședință de lansare
[ˈʃedintsə de lanˈsare]
kickoff meeting
noun
ședință săptămânală
[ˈʃedintsə səptəmɨˈnalə]
weekly meeting
phrase
ședința zilnică
[ˈʃedintsa ˈzilnikə]
daily standup
phrase
individual
[individuˈal]
one-on-one
adjective
ședință de echipă
[ˈʃedintsə de eˈkipə]
team meeting
phrase
ședință online
[ˈʃedintsə onˈlajn]
online meeting
phrase
apel de conferință
[aˈpel de konfeˈrintsə]
conference call
phrase
apel video
[aˈpel ˈvideo]
video call
phrase
pașii următori
[ˈpaʃij urməˈtori]
next steps
phrase
blocaj
[bloˈkaʒ]
blocker
noun
revenire
[reveˈnire]
follow-up
noun
gazdă
[ˈɡazdə]
host
noun
sugestie
[suˈdʒestie]
suggestion
noun
subiect
[subiˈekt]
topic
noun
observație
[obserˈvatsie]
point
noun
întrebare
[ɨntreˈbare]
question
noun
întâlnire
[ɨntɨlˈnire]
meeting
noun
decizie
[deˈtʃizie]
decision
noun
conexiune
[konekˈsiune]
connection
noun
check-in
[tʃeˈkin]
check-in
noun
camera
[ˈkamera]
room
noun
observație
point
noun
revenire
follow-up
noun
discuție
discussion
noun
decizii
decisions
noun
îngrijorări
concerns
noun
participanți
attendees
noun
asociație
association
noun
cererea de lămuriri
asking for clarification
phrase
Try it — adding your first words takes a minute
Add Romanian words from the “Calls” set and review them in the app so you can use them when it matters.