EasyDub
Great app. I’m going to add unfamiliar words and phrases from the movies I watch in the original.
Translated from Russian
The “Calls” set from the “Work & Career” goal. These are Czech words you can actually use — with translation, examples and pronunciation.
These Czech words are already in the VibeLing dictionary — 78 with translation, an example and audio. Tap a word to open its page.
vyvolává
[ˈvɪvolaːvaː]
provokes
verb
máš vypnutý mikrofon
your microphone is off
phrase
máte vypnutý mikrofon
you are muted
phrase
mně to vyhovuje
works for me
phrase
týdenní porada
weekly meeting
phrase
videohovor
video call
phrase
zapnout zvuk
unmute
verb
téma hovoru
topic
noun
shrnout
to summarize
verb
vlákno
Thread
noun
děkuji všem
thank you everyone
phrase
technický problém
technical issue
phrase
porada týmu
team meeting
phrase
sync
Sync
noun
návrh řešení
Suggestion
noun
aktuální stav
status update
phrase
řečník
speaker
noun
zní to dobře
sounds good
phrase
nasdílet obrazovku
share my screen
phrase
sdílení obrazovky
screen sharing
phrase
krátká aktualizace
quick update
phrase
otázka
question
noun
novinky z projektu
project update
phrase
prezentace
presentation
noun
špatné připojení
poor connection
phrase
bod
Point
noun
účastníci
participants
noun
online schůzka
online meeting
phrase
individuální
one-on-one
adjective
další kroky
next steps
phrase
ztlumit
Mute
verb
zápis
Minutes
noun
mikrofon
microphone
noun
zápis z porady
meeting notes
noun
program porady
meeting agenda
noun
porada
meeting
noun
hlavní myšlenka
main point
noun
odkaz
link
noun
pojďme začít
let us start
phrase
domluvme si další hovor
let us schedule another call
phrase
začněme
let us begin
phrase
budu sdílet obrazovku
let me share my screen
phrase
dovolte mi upřesnit
let me clarify
phrase
úvodní schůzka
kickoff meeting
noun
klíčový bod
key point
noun
představení
introduction
noun
zkrátka
in short
phrase
nesouhlasím
I disagree
phrase
neslyším tě
I cannot hear you
phrase
slyším tě
I can hear you
phrase
souhlasím
I agree
phrase
moderátor
host
noun
kontrola
follow-up
noun
dává to smysl
does that make sense
phrase
diskuse
discussion
noun
rozhodnutí
decision
noun
denní stand-up
daily standup
phrase
můžete to zopakovat
could you repeat that
phrase
můžete to vysvětlit
could you explain that
phrase
připojení
Connection
noun
konferenční hovor
conference call
phrase
obava
concern
noun
komentář
Comment
noun
upřesnění
clarification
noun
odbavení
check-in
noun
vidíte moji obrazovku
can you see my screen
phrase
slyšíte mě
can you hear me
phrase
fotoaparát
camera
noun
zavolat
call
verb
podnikání
business
noun
blokátor
Blocker
noun
než budeme pokračovat
before we move on
phrase
odbavení zavazadel
baggage drop
noun
účastníci
attendees
noun
schůzka
Appointment
noun
nějaké otázky
any questions
phrase
program jednání
agenda
noun
úkol z porady
action item
phrase
Try it — adding your first words takes a minute
Add Czech words from the “Calls” set and review them in the app so you can use them when it matters.