EasyDub
Great app. I’m going to add unfamiliar words and phrases from the movies I watch in the original.
Translated from Russian
The “Correspondence” set from the “Work & Career” goal. These are Romanian words you can actually use — with translation, examples and pronunciation.
These Romanian words are already in the VibeLing dictionary — 91 with translation, an example and audio. Tap a word to open its page.
cerere
[tʃeˈrere]
application
noun
cât mai curând posibil
[ˈkɨt maj kuˈrɨnd poˈsibil]
as soon as possible
phrase
cu stimă
[ku ˈstimə]
best regards
phrase
fără griji
[ˈfərə ˈɡriʒi]
no worries
phrase
scuze pentru întârziere
[ˈskuze ˈpentru ɨntɨrziˈere]
sorry for the delay
phrase
voi reveni
[ˈvoj reveˈni]
I will follow up
phrase
voi verifica și îți răspund
[ˈvoj verifiˈka ʃi ɨtsi rəsˈpund]
I will check and reply
phrase
revin cu un răspuns
[reˈvin ku un rəsˈpuns]
I will get back to you
phrase
am atașat
[am ataˈʃat]
I have attached
phrase
ai putea aproba
[aj puˈtea aproˈba]
could you approve
phrase
poți revizui
[ˈpotsi revizuˈi]
could you review
phrase
poți să trimiți
[ˈpotsi sə triˈmitsi]
could you share
phrase
ai putea trimite
[aj puˈtea triˈmite]
could you send
phrase
poți confirma
[ˈpotsi konfirˈma]
could you confirm
phrase
te rog anunță-mă
[te ˈroɡ aˈnuntsəmə]
please let me know
phrase
mulțumesc anticipat
[multsuˈmesk antitʃiˈpat]
thanks in advance
phrase
mulțumesc pentru actualizare
[multsuˈmesk ˈpentru aktualiˈzare]
thanks for the update
phrase
mulțumesc pentru mesajul tău
[multsuˈmesk ˈpentru meˈsaʒul ˈtəw]
thank you for your message
phrase
o întrebare rapidă
[o ɨntreˈbare raˈpidə]
quick question
phrase
doar verific
[ˈdwar veˈrifik]
just checking in
phrase
am vrut să verific
[am ˈvrut sə veˈrifik]
I wanted to check
phrase
am vrut să întreb
[am ˈvrut sə ɨnˈtreb]
I wanted to ask
phrase
vă scriu pentru a
[və ˈskriu ˈpentru a]
I am writing to
phrase
găsiți atașat
[ɡəˈsitsi ataˈʃat]
please find attached
phrase
ai putea, te rog
[aj puˈtea te ˈroɡ]
could you please
phrase
link
[link]
link
noun
fișier
[fiˈʃier]
file
noun
context
[konˈtekst]
context
noun
detalii
[deˈtalij]
details
noun
cât mai repede posibil
[ˈkɨt maj ˈrepede poˈsibil]
ASAP
phrase
spre informare
[ˈspre inforˈmare]
FYI
phrase
urgent
[urˈdʒent]
urgent
adjective
aprobare
[aproˈbare]
approval
noun
confirmare
[konfirˈmare]
confirmation
noun
reamintire
[reaminˈtire]
reminder
noun
actualizare
[aktualiˈzare]
update
noun
formulă de încheiere
[ˈformulə de ɨnkeˈjere]
closing
noun
ciornă
[ˈtʃornə]
draft
noun
răspunde tuturor
[rəsˈpunde tutuˈror]
reply all
phrase
fișier atașat
[fiˈʃier ataˈʃat]
attached file
phrase
BCC
[be tʃe ˈtʃe]
BCC
noun
CC
[tʃe ˈtʃe]
CC
noun
expeditor
[ekspediˈtor]
sender
noun
destinatar
[destinaˈtar]
recipient
noun
subiectul e-mailului
[subiˈektul iˈmejluluj]
subject line
phrase
inbox-ul
[ˈinboksul]
inbox
noun
fir de discuție
[ˈfir de disˈkutsie]
thread
noun
email
[iˈmejl]
email
noun
îmi convine
[ɨmi konˈvine]
that works for me
phrase
sună bine
[ˈsunə ˈbine]
sounds good
phrase
clarificare
[klarifiˈkare]
clarification
noun
actualizare rapidă
[aktualiˈzare raˈpidə]
quick update
phrase
ai putea clarifica
[aj puˈtea klarifiˈka]
could you clarify
phrase
feedback
[fidˈbek]
feedback
noun
revenire
[reveˈnire]
follow-up
noun
captură de ecran
[kapˈturə de eˈkran]
screenshot
noun
stare
[ˈstare]
status
noun
permisiune
[permisiˈune]
permission
noun
termen limită
[ˈtermen ˈlimitə]
deadline
noun
înainte
[ɨnaˈinte]
before
adverb
manuscris
manuscript
noun
semnătură
[semnəˈturə]
signature
noun
subiect
[subiˈekt]
topic
noun
solicitare
[solitʃiˈtare]
request
noun
salut
[saˈlut]
greeting
noun
răspuns
[rəsˈpuns]
reply
noun
mesaj
[meˈsaʒ]
message
noun
întrebare
[ɨntreˈbare]
question
noun
informație
[inforˈmatsie]
information
noun
important
[imporˈtant]
important
adjective
document
[dokuˈment]
document
noun
chat
[tʃat]
chat
noun
anunță-mă
[aˈnuntsə mə]
let me know
phrase
îmi convine
that works for me
phrase
subiect
subject
noun
stare
status
noun
răspuns
reply
noun
cu stimă
kind regards
phrase
salut
greeting
noun
înainte
forward
adverb
revenire
follow-up
noun
vă deranjează dacă
do you mind if
phrase
cumplit
dire
adjective
disperat
desperate
adjective
termene limită
deadlines
noun
circumstanțe
circumstances
noun
stând la taclale
chatting
verb
pot să primesc
can I have
phrase
fișier atașat
attached file
phrase
cererea de lămuriri
asking for clarification
phrase
înainte
ahead
adverb
Try it — adding your first words takes a minute
Add Romanian words from the “Correspondence” set and review them in the app so you can use them when it matters.