EasyDub
Чудовий застосунок. Додаватиму незнайомі слова й вирази з фільмів, які дивлюся в оригіналі.
Перекладено з російської
Добірка «Допомога і безпека» з теми «Подорожі». Тут російські слова, які знадобляться в реальній ситуації, — з перекладом, прикладами та вимовою.
Ці російські слова вже є у словнику VibeLing (усього: 45), кожне з перекладом, прикладом і озвученням. Торкнися слова, щоб відкрити його сторінку.
помощь с переводом
[ˈpoməɕː s pʲɪrʲɪˈvodəm]
допомога з перекладом
фраза
срочная помощь
[ˈsrotɕnəjə ˈpoməɕː]
термінова допомога
фраза
укрытие
[ʊˈkrɨtʲɪje]
укриття
іменник
предупреждение
[prʲɪdʊprʲɪʐˈdʲenʲɪje]
попередження
іменник
землетрясение
[zʲɪmlʲɪtrʲɪˈsʲenʲɪje]
землетрус
іменник
наводнение
[nəvɐdˈnʲenʲɪje]
повінь
іменник
природная катастрофа
[prʲɪˈrodnəjə kətɐˈstrofə]
природна катастрофа
фраза
эвакуация
[ɛvəkʊˈatsɨjə]
евакуація
іменник
безопасный маршрут
[bʲɪzɐˈpasnɨj mɐrˈʂrut]
безпечний маршрут
фраза
передача геолокации
[pʲɪrʲɪˈdatɕə ɡʲɪələˈkatsɨɪ]
передавання геолокації
фраза
горячая линия
[ɡɐˈrʲatɕɪjə ˈlʲinʲɪjə]
гаряча лінія
іменник
помощь в поездке
[ˈpoməɕː f pɐˈjestkʲɪ]
допомога в поїздці
фраза
номер заявки
[ˈnomʲɪr zɐˈjafkʲɪ]
номер заявки
фраза
страховое требование
[strəxɐˈvoje ˈtrʲebəvənʲɪje]
страхова вимога
іменник
заблокировать карту
[zəblɐˈkʲirəvətʲ ˈkartʊ]
заблокувати картку
фраза
охранник
[ɐˈxranʲːɪk]
охоронець
іменник
свидетель
[svʲɪˈdʲetʲɪlʲ]
свідок
іменник
акт о происшествии
[akt ɐ prəɪˈʂɛstvʲɪɪ]
акт про подію
іменник
полицейский протокол
[pəlʲɪˈtsɛjskʲɪj prətɐˈkol]
поліцейський протокол
фраза
надёжное место
[nɐˈdʲoʐnəje ˈmʲestə]
надійне місце
фраза
первая помощь
[ˈpʲervəjə ˈpoməɕː]
перша допомога
іменник
угроза
[ʊˈɡrozə]
загроза
іменник
домогательство
[dəmɐˈɡatʲɪlʲstvə]
домагання
іменник
ограбление
[ɐɡrɐˈblʲenʲɪje]
пограбування
іменник
украденная сумка
[ʊˈkradʲɪnnəjə ˈsumkə]
викрадена сумка
фраза
потерянный телефон
[pɐˈtʲerʲɪnnɨj tʲɪlʲɪˈfon]
загублений телефон
фраза
потерянный кошелёк
[pɐˈtʲerʲɪnnɨj kəʂɨˈlʲok]
загублений гаманець
фраза
потерянная вещь
[pɐˈtʲerʲɪnnəjə vʲeɕː]
загублена річ
фраза
карманник
[kɐrˈmanʲːɪk]
кишеньковий злодій
іменник
кража
[ˈkraʐə]
крадіжка
іменник
номер экстренной службы
[ˈnomʲɪr ˈɛkstrʲɪnnəj ˈsluʐbɨ]
номер екстреної служби
іменник
пожарная служба
[pɐˈʐarnəjə ˈsluʐbə]
пожежна служба
іменник
небезопасный
[nʲɪbʲɪzɐˈpasnɨj]
небезпечний
прикметник
пожарная сигнализация
[pɐˈʐarnəjə sʲɪɡnəlʲɪˈzatsɨjə]
пожежна сигналізація
іменник
травма
[ˈtravmə]
травма
іменник
скорая помощь
[ˈskorəjə ˈpoməɕː]
швидка допомога
іменник
заблокированная карта
[zəblɐˈkʲirəvənnəjə ˈkartə]
заблокована картка
фраза
мошенничество
[mɐˈʂɛnʲːɪtɕɪstvə]
шахрайська схема
іменник
чрезвычайная ситуация
[tɕrʲɪzvɨˈtɕajnəjə sʲɪtʊˈatsɨjə]
надзвичайна ситуація
фраза
помогать
[pəmɐˈɡatʲ]
допомагати
дієслово
полиция
[pɐˈlʲitsɨjə]
поліція
іменник
опасность
[ɐˈpasnəsʲtʲ]
небезпека
іменник
несчастный случай
[nʲɪˈɕasnɨj ˈsluʧəj]
нещасний випадок
іменник
дым
[ˈdɨm]
дим
іменник
безопасный
[bʲɪzɐˈpasnɨj]
безпечний
прикметник
Спробуй — перші слова додаси за хвилину
Додай російські слова з добірки «Допомога і безпека» і повторюй їх у застосунку, щоб скористатися ними в потрібний момент.