EasyDub
Чудовий застосунок. Додаватиму незнайомі слова й вирази з фільмів, які дивлюся в оригіналі.
Перекладено з російської
Добірка «Допомога і безпека» з теми «Подорожі». Тут французькі слова, які знадобляться в реальній ситуації, — з перекладом, прикладами та вимовою.
Ці французькі слова вже є у словнику VibeLing (усього: 45), кожне з перекладом, прикладом і озвученням. Торкнися слова, щоб відкрити його сторінку.
coffre-fort
[kɔfʁəfɔʁ]
сейф
іменник
aide à la traduction
[ɛd a la tʁadyksjɔ̃]
допомога з перекладом
фраза
aide urgente
[ɛd yʁʒɑ̃t]
термінова допомога
фраза
abri
[abʁi]
укриття
іменник
avertissement
[avɛʁtismɑ̃]
попередження
іменник
tremblement de terre
[tʁɑ̃bləmɑ̃ də tɛʁ]
землетрус
іменник
inondation
[inɔ̃dasjɔ̃]
повінь
іменник
fumée
[fyme]
дим
іменник
catastrophe naturelle
[katastʁɔf natyʁɛl]
стихійне лихо
фраза
évacuation
[evakɥasjɔ̃]
евакуація
іменник
itinéraire sûr
[itineʁɛʁ syʁ]
безпечний маршрут
фраза
partage de position
[paʁtaʒ də pozisjɔ̃]
поширення геолокації
фраза
ligne d'assistance
[liɲ dasistɑ̃s]
гаряча лінія
іменник
assistance voyage
[asistɑ̃s vwajaʒ]
допомога в подорожі
фраза
numéro de sinistre
[nymeʁo də sinistʁ]
номер страхової справи
фраза
déclaration de sinistre
[deklaʁasjɔ̃ də sinistʁ]
заява на страхову виплату
іменник
faire opposition
[fɛʁ ɔpozisjɔ̃]
заблокувати картку
фраза
agent de sécurité
[aʒɑ̃ də sekyʁite]
охоронець
фраза
rapport d'incident
[ʁapɔʁ dɛ̃sidɑ̃]
акт про інцидент
іменник
procès-verbal de police
[pʁɔsɛ vɛʁbal də pɔlis]
поліцейський протокол
фраза
endroit sûr
[ɑ̃dʁwa syʁ]
надійне місце
фраза
premiers secours
[pʁəmje səkuʁ]
перша допомога
іменник
arnaque
[aʁnak]
шахрайство
іменник
braquage
[bʁakaʒ]
пограбування
іменник
sac volé
[sak vɔle]
викрадена сумка
фраза
téléphone perdu
[telefɔn pɛʁdy]
загублений телефон
фраза
portefeuille perdu
[pɔʁtəfœj pɛʁdy]
загублений гаманець
фраза
objet perdu
[ɔbʒɛ pɛʁdy]
загублена річ
фраза
pickpocket
[pikpɔkɛt]
кишеньковий злодій
іменник
vol
[vɔl]
крадіжка
іменник
numéro d'urgence
[nymeʁo dyʁʒɑ̃s]
номер екстреної служби
іменник
pompiers
[pɔ̃pje]
пожежна служба
іменник
police
[pɔlis]
поліція
іменник
alarme incendie
[alaʁm ɛ̃sɑ̃di]
пожежна сигналізація
іменник
harcèlement
[aʁsɛlmɑ̃]
переслідування
іменник
blessure
[blɛsyʁ]
травма
іменник
carte bloquée
[kaʁt blɔke]
заблокована картка
фраза
dangereux
[dɑ̃ʒʁø]
небезпечний
прикметник
sûr
[syʁ]
безпечний
прикметник
danger
[dɑ̃ʒe]
небезпека
іменник
accident
[aksidɑ̃]
аварія
іменник
urgence
[yʁʒɑ̃s]
надзвичайна ситуація
іменник
témoin
[temwɛ̃]
свідок
іменник
ambulance
[ɑ̃bylɑ̃s]
швидка допомога
іменник
aider
[ede]
допомагати
дієслово
Спробуй — перші слова додаси за хвилину
Додай французькі слова з добірки «Допомога і безпека» і повторюй їх у застосунку, щоб скористатися ними в потрібний момент.