EasyDub
Чудовий застосунок. Додаватиму незнайомі слова й вирази з фільмів, які дивлюся в оригіналі.
Перекладено з російської
Добірка «Дзвінки» з теми «Робота і кар'єра». Тут німецькі слова, які знадобляться в реальній ситуації, — з перекладом, прикладами та вимовою.
Ці німецькі слова вже є у словнику VibeLing (усього: 70), кожне з перекладом, прикладом і озвученням. Торкнися слова, щоб відкрити його сторінку.
Thread
[tʁɛt]
гілка
іменник
danke euch allen
[ˈdaŋkə ɔʏ̯ç ˈalən]
дякую всім
фраза
Vereinbaren wir noch ein Gespräch
[faˈʁaɪ̯bn̩]
домовмося ще про одну розмову
фраза
passt mir
[past mɪʁ]
мені підходить
фраза
klingt gut
[klɪŋt guːt]
звучить добре
фраза
Ich bin anderer Meinung
[ɪç bɪn ˈandəʁə ˈmaɪ̯nʊŋ]
я не згоден
фраза
Ich stimme zu
[ɪç ˈʃtɪmə tsu]
я згоден
фраза
könntest du das erklären
[kœntəst du das ɛkˈlɛːʁən]
чи не міг би ти це пояснити
фраза
könntest du das wiederholen
[ˈkœn.təst du das ˈviː.dɐˌho.lən]
чи не міг би ти повторити
фраза
Lass mich klarstellen
[las mɪç klaːɐ̯ˈʃtɛlən]
дозвольте уточнити
фраза
Noch Fragen?
[nɔx ˈfʁaːgn]
Ще є запитання?
фраза
Ergibt das Sinn?
[ɛʁˈgɪpt das zɪn]
Це зрозуміло?
фраза
bevor wir weitergehen
[bəˈfoʁ viːɐ ˈvaɪ̯tɐˌgeːən]
перш ніж ми підемо далі
фраза
kurz gesagt
[kʊʁts gəˈzaːkt]
коротше кажучи
фраза
zusammenfassen
[tsuˈzamənˌfasən]
підсумовувати
дієслово
Kernpunkt
[ˈkɛrnˌpʊŋkt]
суть
іменник
Hauptpunkt
[haʊ̯ptpʊŋkt]
головна думка
іменник
Sorge
[ˈzɔʁgə]
занепокоєння
іменник
Kommentar
[kɔmɛnˈtaːʁ]
коментар
іменник
Klarstellung
[ˈklaːɐ̯ˌʃtɛlʊŋ]
уточнення
іменник
Projektstand
[pʁoɪ̯ɛktʃtant]
стан проєкту
фраза
Statusupdate
[ˈʃtaːtʊsˌʊpdeɪtə]
оновлення статусу
фраза
kurze Neuigkeit
[ˈkʊʁt͡sə ˈnɔʏ̯ç͡kaɪt]
коротка новина
фраза
Fangen wir an
[ˈfaŋən viːɐ̯ ʔan]
почнімо
фраза
Beginnen wir
[bəˈgɪnən viːɐ̯]
розпочнімо
фраза
siehst du meinen Bildschirm
[ziːst du ˈmaɪ̯nən ˈbɪlʃkɪʁm]
ти бачиш мій екран
фраза
Ich teile meinen Bildschirm
[ɪç ˈtaɪ̯lə ˈmaɪ̯nən ˈbɪlʃɪʁm]
я показую свій екран
фраза
dein Mikrofon ist aus
[daɪn ˈmiːkʁoˌfoːn ɪst ɑʊs]
твій мікрофон вимкнено
фраза
du bist stummgeschaltet
[du bɪst ˈʃtʊmgəˌʃaltɪt]
у тебе вимкнений мікрофон
фраза
Ich höre dich nicht
[ɪç ˈhøːʁə dɪç nɪçt]
я тебе не чую
фраза
Ich höre dich
[ɪç ˈhøːrɐ dɪç]
я тебе чую
фраза
kannst du mich hören
[kanst du mɪç hœʁən]
ти мене чуєш
фраза
technisches Problem
[ˈtɛknɪʃəs pʁoˈbleːm]
технічна проблема
фраза
schlechte Verbindung
[ˈʃlɛçtə fɛɐ̯ˈbɪndʊŋ]
поганий звʼязок
фраза
die Stummschaltung aufheben
[diː ˈʃtʊmˌʃaltʊŋ ˈaʊ̯fˌheːbən]
увімкнути мікрофон
дієслово
stummschalten
[ˈʃtʊmʃaltən]
вимикати звук
дієслово
Mikrofon
[ˈmi.kʁo.fɔn]
мікрофон
іменник
meinen Bildschirm teilen
[ˈmaɪ̯nən ˈbɪlʃɪn ˈtaɪ̯lən]
показати свій екран
фраза
Bildschirmfreigabe
[ˈbɪldʃɪʁmˌfʁaɪ̯gaːbə]
демонстрація екрана
фраза
Redner
[ˈʁɛd.nɐ]
доповідач
іменник
Teilnehmende
[ˈtaɪ̯lˌneːmənde]
присутні
іменник
Besprechungsnotizen
[bɛˈʃpʁeːxʊŋsnoˈtiːt͡sən]
нотатки з наради
іменник
Kurzbesprechung
[ˈkʊrts.bəˌʃprɛ.xʊŋ]
летучка
іменник
Sync
[zʏŋk]
синк
іменник
Auftaktbesprechung
[ˈaʊf.takt.bəˌʃpʁɛ.xʊŋ]
стартова зустріч
іменник
wöchentliche Besprechung
[ˈvøːçəntlɪçə bəˈʃpʁeːxʊŋ]
щотижнева нарада
фраза
tägliches Standup
[ˈtɛːklɪçəs ˈʃtandʌp]
щоденний стендап
фраза
unter vier Augen
[ˈʊntɐ fiːɐ ˈaʊ̯gən]
віч-на-віч
прикметник
Teambesprechung
[ˈtiːm.bəˌʃpʁɛ.xʊŋ]
нарада команди
фраза
Onlinebesprechung
[ˈɔnlainbəˌʃpʁɛxʊŋ]
онлайн-нарада
фраза
Telefonkonferenz
[ˈte.le.fon.kɔ.n.fɛ.ʁɛnts]
телефонна конференція
фраза
Videoanruf
[ˈviːde̯oˌʔanʁʊf]
відеодзвінок
фраза
Folgetermin
[ˈfɔlgətɛʁmiːn]
повторний прийом
іменник
Blocker
[ˈblɔkɐ]
блокер
іменник
anrufen
[ˈanˌʁuːfən]
дзвонити
дієслово
Vorschlag
[ˈfɔʁʃlaːk]
порада
іменник
Verbindung
[fɛɐˈbɪndʊŋ]
зʼєднання
іменник
Thema
[ˈteːma]
тема
іменник
Punkt
[pʊŋkt]
аргумент
іменник
Präsentation
[pʁezɛntaˈtsjoːn]
презентація
іменник
Nächste Schritte
[ˈnɛːçstə ˈʃʁɪtə]
наступні кроки
іменник
kümmert
[ˈkʏmɐt]
піклуватися
дієслово
Kamera
[ˈkaməʁa]
фотоапарат
іменник
Gastgeber
[ˈgastˌgeːbɐ]
господар
іменник
Frage
[ˈfʁaːgə]
запитання
іменник
Entscheidung
[ɛntˈʃaɪdʊŋ]
рішення
іменник
Diskussion
[dɪskʊˈsjoːn]
дискусія
іменник
Besprechung
[bəˈʃpʁɛçʊŋ]
нарада
іменник
Aufgabe
[ˈaʊfˌgaːbə]
доручення
фраза
Agenda
[aˈgɛnda]
порядок денний
іменник
Спробуй — перші слова додаси за хвилину
Додай німецькі слова з добірки «Дзвінки» і повторюй їх у застосунку, щоб скористатися ними в потрібний момент.