EasyDub
Отличное приложение. Буду добавлять незнакомые слова и выражения из фильмов, которые смотрю в оригинале.
Подборка «Сленг и мемы» из темы «Фильмы, книги и игры». Здесь собраны латышские слова, которые пригодятся в реальной ситуации — с переводом, примерами и произношением.
Эти латышские слова уже есть в словаре VibeLing — 52 с переводом, примером и озвучкой. Нажмите на слово, чтобы открыть его страницу.
neērti
[ˈneeːrti]
неловко
прилагательное
kanons
[ˈkanɔns]
канон
существительное
šipot
[ˈʃipɔt]
шипперить
глагол
stāns
[ˈstaːns]
ярый фанат
существительное
fanu kopiena
[ˈfanu ˈkuɔpiɛna]
фандом
существительное
fanu loks
[ˈfanu ˈluɔks]
фанатская база
существительное
prasmju problēma
[ˈprasmju ˈprɔbleːma]
скилла не хватает
фраза
dusmās pamest spēli
[ˈdusmaːs ˈpamest ˈspeːli]
выйти в бешенстве
фраза
nepopulārs viedoklis
[ˈnepɔpulaːrs ˈviɛduɔklis]
непопулярное мнение
фраза
provokatīvs viedoklis
[ˈprɔvɔkatiːus ˈviɛduɔklis]
резкое мнение
существительное
sižeta pavērsiens
[ˈsiʒeta ˈpaveːrsiɛns]
поворот сюжета
фраза
zaļais karogs
[ˈzaʎais ˈkaruɔks]
хороший знак
существительное
brīdinājuma zīme
[ˈbriːdinaːjuma ˈziːme]
тревожный признак
фраза
pazušana bez vārda
[ˈpazuʃana bez ˈvaːrda]
гостинг
существительное
dzēliens
[ˈdzeːliɛns]
подкол
существительное
izjokot
[ˈizjuɔkuɔt]
высмеивать
глагол
lielīties
[ˈliɛliːtiɛs]
хвастаться
глагол
aizdomīgs
[ˈaizduɔmiːks]
подозрительный
прилагательное
drusku
[ˈdrusku]
типа
наречие
būtībā
[ˈbuːtiːbaː]
в основном
наречие
burtiski
[ˈburtiski]
буквально
наречие
pa īstam
[pa ˈiːstam]
серьёзно
фраза
bez jokiem
[bez ˈjuɔkiɛm]
отвечаю
фраза
nopietni
[ˈnuɔpiɛtni]
откровенно
наречие
klusībā
[ˈklusiːbaː]
если честно
наречие
leģendārs
[ˈleɟendaːrs]
легендарный
прилагательное
ikonisks
[ˈikɔnisks]
культовый
прилагательное
pazīstams no pieredzes
[ˈpaziːstams nuɔ ˈpiɛredzes]
близкий и понятный
прилагательное
garastāvoklis
[ˈgarˌastaːvuɔklis]
настроение
существительное
noskaņa
[ˈnuɔskaɲa]
атмосфера
существительное
ažiotāža
[ˈaʒiɔtaːʒa]
ажиотаж
существительное
nejaušs
[ˈnejauʃs]
случайный
прилагательное
mežonīgs
[ˈmeʒuɔniːks]
жестокий
прилагательное
neveikls
[ˈneveikls]
неловкий
прилагательное
justies neērti
[ˈjustiɛs ˈneeːrti]
испытывать неловкость
глагол
surogātpasts
[ˈsurɔgaːtˌpasts]
спам
существительное
klikšķu ēsma
[ˈklikʃcu ˈeːsma]
кликбейт
существительное
trollis
[ˈtrɔlis]
тролль
существительное
mēslu ieraksts
[ˈmeːslu ˈiɛraksts]
бессмысленный пост
существительное
komentāru pavediens
[ˈkɔmentaːru ˈpavediɛns]
ветка комментариев
фраза
tēmturis
[ˈteːmˌturis]
хештег
существительное
joka puanta
[ˈjuɔka ˈpuanta]
соль шутки
существительное
virāls mēms
[ˈviraːls ˈmeːms]
вирусный мем
фраза
reakcijas mēms
[ˈreaktsijas ˈmeːms]
реакционный мем
фраза
iekšējais joks
[ˈiɛkʃeːjais ˈjuɔks]
шутка для своих
существительное
mēms
[ˈmeːms]
мем
существительное
slengs
[ˈsleŋks]
сленг
существительное
pavērsiens
[ˈpaveːrsiɛns]
поворот
существительное
tendence
[ˈtendentse]
тенденция
существительное
paraksts
[ˈparaksts]
подпись
существительное
izaicinājums
[ˈizaitsinaːjums]
конкурс
существительное
tā kā
[ˈtaː kaː]
как бы
наречие
Попробуй — первые слова добавишь за минуту
Добавляй латышские слова из подборки «Сленг и мемы» и повторяй их в приложении, чтобы использовать в нужный момент.