YouTube e podcasts: palavras em letão para filmes, livros e jogos

virāls video [ˈviraːls ˈvideɔ] vídeo viral locução algoritms [ˈalgɔritms] algoritmo substantivo straumēšana [ˈstraumæːʃana] streaming substantivo lejupielādēt [ˈlejupiɛlaːdeːt] descarregar verbo augšupielādēt [ˈaukʃupiɛlaːdeːt] carregar verbo ieraksts [ˈiɛraksts] gravação substantivo fona troksnis [ˈfɔna ˈtruɔksnis] ruído de fundo locução skaņas kvalitāte [ˈskaɲas ˈkvalitaːte] qualidade de som locução raidījuma piezīmes [ˈraidiːjuma ˈpiɛziːmes] notas do episódio locução noslēgums [ˈnuɔslæːgums] parte final substantivo ievads [ˈiɛvats] introdução substantivo reklāmas pauze [ˈreklaːmas ˈpauze] intervalo publicitário locução sponsorēta daļa [ˈspɔnsɔreːta ˈdaʎa] segmento patrocinado locução sponsors [ˈspɔnsɔrs] patrocinador substantivo paziņojumu zvaniņš [ˈpaziɲuɔjumu ˈzvaniɲʃ] sino de notificações locução abonēšanas poga [ˈabɔnæːʃanas ˈpuɔga] botão de subscrever locução kopīgošanas poga [ˈkuɔpiːguɔʃanas ˈpuɔga] botão de partilha locução poga «Nepatīk» [ˈpuɔga ˈnepatiːk] botão «não gosto» substantivo patīk poga [ˈpatiːk ˈpuɔga] botão gosto substantivo piesprausts komentārs [ˈpiɛsprausts ˈkɔmentaːrs] comentário fixado locução komentāru sadaļa [ˈkɔmentaːru ˈsadaʎa] secção de comentários locução vlogs [ˈvlɔks] vlog substantivo reakcijas video [ˈreaktsijas ˈvideɔ] vídeo de reação locução klips [ˈklips] excerto substantivo īsvideo [ˈiːsˌvideɔ] reel substantivo īsie video [ˈiːsiɛ ˈvideɔ] vídeos curtos substantivo pirmizrāde [ˈpirmˌizraːde] estreia substantivo tiešraide [ˈtiɛʃˌraide] transmissão em direto substantivo atskaņošanas saraksts [ˈatskaɲuɔʃanas ˈsaraksts] lista de reprodução substantivo laika zīmogs [ˈlaika ˈziːmuɔks] carimbo temporal substantivo stenogramma [ˈstenɔgrama] transcrição substantivo sīktēls [ˈsiːkˌteːls] miniatura substantivo klausītājs [ˈklausiːtaːjs] ouvinte substantivo skatītājs [ˈskatiːtaːjs] espectador substantivo sekotājs [ˈsekuɔtaːjs] seguidor substantivo abonents [ˈabɔnents] assinante substantivo viesis [ˈviɛsis] convidado substantivo radītājs [ˈradiːtaːjs] criador substantivo kanāls [ˈkanaːls] canal substantivo podkāsts [ˈpɔtkaːsts] podcast substantivo video [ˈvideɔ] vídeo substantivo apraksts [ˈapraksts] descrição substantivo nosaukums [ˈnuɔsaukums] título substantivo pamācība [ˈpamaːtsiːba] tutorial substantivo sērija [ˈseːrija] episódio substantivo nodaļa [ˈnuɔdaʎa] capítulo substantivo paraksts [ˈparaksts] legenda substantivo mikrofons [ˈmikrɔfɔns] microfone substantivo vadītājs [ˈvadiːtaːjs] apresentador substantivo ieteikums [ˈiɛteikums] recomendação substantivo pārrunas [ˈpaːrunas] entrevista substantivo pārskatīt [ˈpaːrskatiːt] rever verbo saimnieks [ˈsaimniɛks] anfitrião substantivo