EasyDub
Excelente app. Vou adicionar palavras e expressões desconhecidas dos filmes que vejo na versão original.
Traduzido do russo
A coleção «Música» do objetivo «Filmes, livros e jogos». Aqui tens palavras em letão úteis em situações reais: com tradução, exemplos e pronúncia.
Estas palavras em letão já estão no dicionário do VibeLing — 51 com tradução, exemplo e áudio. Toca numa palavra para abrir a sua página.
bis
[ˈbis]
bis
interjeição
skaļums
[ˈskaʎums]
volume
substantivo
austiņas
[ˈaustiɲas]
auscultadores
substantivo
skaņas pārbaude
[ˈskaɲas ˈpaːrbaude]
teste de som
substantivo
skatuve
[ˈskatuve]
palco
substantivo
ekskursija
[ˈekskursija]
excursão
substantivo
koncerts
[ˈkɔntserts]
concerto
substantivo
hits
[ˈxits]
êxito
substantivo
cenzētā versija
[ˈtsenzeːtaː ˈversija]
versão censurada
locução
nepiedienīgs teksts
[ˈnepiɛdiɛniːks ˈteksts]
letra explícita
substantivo
radio versija
[ˈradiɔ ˈversija]
versão para rádio
locução
mūzikas video
[ˈmuːzikas ˈvideɔ]
videoclipe
substantivo
piedaloties
[ˈpiɛdaluɔtiɛs]
com a participação de
verbo
paraugs
[ˈparauks]
amostra
substantivo
remikss
[ˈremiks]
remistura
substantivo
kaverversija
[ˈkaverˌversija]
versão cover
locução
koncertversija
[ˈkɔntsertˌversija]
versão ao vivo
substantivo
akustiskā versija
[ˈakustiskaː ˈversija]
versão acústica
locução
instrumentāls
[ˈinstrumentaːls]
instrumental
adjetivo
pavadošais vokāls
[ˈpavaduɔʃais ˈvɔkaːls]
coros
locução
vokāls
[ˈvɔkaːls]
voz
substantivo
klavieres
[ˈklaviɛres]
piano
substantivo
ģitāra
[ˈɟitaːra]
guitarra
substantivo
bungas
[ˈbuŋgas]
bateria
substantivo
basi
[ˈbasi]
graves
substantivo
harmonija
[ˈxarmɔnija]
harmonia
substantivo
melodija
[ˈmelɔdija]
melodia
substantivo
ritms
[ˈritms]
ritmo
substantivo
āķis
[ˈaːcis]
gancho
substantivo
pāreja
[ˈpaːreja]
ponte
substantivo
piedziedājums
[ˈpiɛdziɛdaːjums]
refrão
substantivo
pants
[ˈpants]
estrofe
substantivo
dziesmas vārdi
[ˈdziɛsmas ˈvaːrdi]
letra
substantivo
dziesmu autors
[ˈdziɛsmu ˈautɔrs]
autor de canções
substantivo
komponists
[ˈkɔmpɔnists]
compositor
substantivo
dīdžejs
[ˈdiːdʒejs]
DJ
substantivo
producents
[ˈprɔdutsents]
produtor
substantivo
reperis
[ˈreperis]
rapper
substantivo
dziedātājs
[ˈdziɛdaːtaːjs]
cantor
substantivo
mākslinieks
[ˈmaːksliniɛks]
artista
substantivo
albums
[ˈalbums]
álbum
substantivo
skaņdarbs
[ˈskaɲˌdarps]
faixa
substantivo
dziesma
[ˈdziɛsma]
canção
substantivo
straumēšana
[ˈstraumæːʃana]
streaming
substantivo
atskaņošanas saraksts
[ˈatskaɲuɔʃanas ˈsaraksts]
lista de reprodução
substantivo
piedeva
[ˈpiɛdæva]
encore
substantivo
diagramma
[ˈdiagrama]
diagrama
substantivo
runātājs
[ˈrunaːtaːjs]
orador
substantivo
iznākšana
[ˈiznaːkʃana]
lançamento
substantivo
vienīgs
[ˈviɛniːks]
único
adjetivo
grupa
[ˈgrupa]
banda
substantivo
Experimente: adicionar as primeiras palavras leva um minuto
Adiciona palavras em letão de «Música» e revê-as na aplicação para as usares no momento certo.